Зарубежные фильмы
![Пробуждение (1990) Awakenings](/uploads/posts/2019-10/1572429351-820523544.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Пенни Маршалл
В ролях: Роберт Де Ниро, Робин Уильямс, Джон Хёрд, Джули Кавнер, Пенелопа Энн Миллер, Макс фон Сюдов, Брэдли Уитфорд, Петер Стормаре, Рут Нельсон, Элис Драммонд
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доктор Малколм Сэйер, застенчивый врач и ученый, использует экспериментальные препараты, чтобы «пробуждать» обездвиженных жертв редкого заболевания. Леонард был первым пациентом, получившим это неопробованное лечение. Его пробуждение, наполненное благоговением, страхом и энтузиазмом, приводят как бы ко второму...
![Остров проклятых (2009) Shutter Island](/uploads/posts/2020-03/1584846594-1236010498.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Мартин Скорсезе
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Марк Руффало, Бен Кингсли, Макс фон Сюдов, Мишель Уильямс, Эмили Мортимер, Патриша Кларксон, Джеки Эрл Хейли, Тед Левайн, Джон Кэрролл Линч
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Два американских судебных пристава отправляются на один из островов в штате Массачусетс, чтобы расследовать исчезновение пациентки клиники для умалишенных преступников. При проведении расследования им придется столкнуться с паутиной лжи, обрушившимся ураганом и смертельным бунтом обитателей клиники....
![Пролетая над гнездом кукушки (1975) One Flew Over the Cuckoo's Nest](/uploads/posts/2019-08/1566316330-1626976376.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Милош Форман
В ролях: Джек Николсон, Луиза Флетчер, Уилл Сэмпсон, Брэд Дуриф, Уильям Редфилд, Дэнни ДеВито, Кристофер Ллойд, Сидни Лэссик, Нэйтан Джордж, Винсент Скьявелли
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сымитировав помешательство в надежде избежать тюремного заключения, Рэндл Патрик МакМерфи попадает в психиатрическую клинику, где почти безраздельным хозяином является жестокосердная сестра Милдред Рэтчед. МакМерфи поражается тому, что прочие пациенты смирились с существующим положением вещей, а некоторые - даже...
![Американская история X (1998) American History X](/uploads/posts/2020-05/1590312538-188253493.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Тони Кэй
В ролях: Эдвард Нортон, Эдвард Ферлонг, Беверли Д'Анджело, Дженнифер Лиен, Итан Сапли, Файруза Балк, Эйвери Брукс, Эллиотт Гулд, Стейси Кич, Уильям Расс
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лидер местной банды скинхедов Дерек Виньярд прочно удерживает авторитет в своём районе. Убеждённый в своей правоте, он беспощадно расправляется с теми, кто имеет не белый цвет кожи. Независимость и смелость Дерека вызывают восхищение у его младшего брата Дэнни, который уже тоже сделал свой выбор. Но зверское убийство...
![Отступники (2006) The Departed](/uploads/posts/2019-01/1548699515-650458290.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Мартин Скорсезе
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Мэтт Дэймон, Джек Николсон, Марк Уолберг, Мартин Шин, Рэй Уинстон, Вера Фармига, Энтони Андерсон, Алек Болдуин, Кевин Корригэн
Время: ~ 151 мин. / 02:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Два лучших выпускника полицейской академии оказались по разные стороны баррикады: один из них - агент мафии в рядах правоохранительных органов, другой - «крот», внедрённый в мафию. Каждый считает своим долгом обнаружить и уничтожить противника, но постоянная жизнь в искажённых реалиях меняет внутренний мир героев....
![Худшие из Лиц Смерти (1987) The Worst of Faces of Death](/uploads/posts/2021-06/1622574770-1335911610.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Джон Алан Шварц
В ролях: Майкл Карр
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
“The Worst of Faces of Death” - подборка избранных моментов из трёх предыдущих частей фильма “Faces of Death”. В самом начале фильма Dr. Louis Flellis объясняет, что его друг и наставник Dr. Francis B. Gröss умер под его скальпелем на хирургическом столе во время операции (неясно почему). Далее он выступает в роли...
![Лики смерти 3 (1985) Faces of Death III](/uploads/posts/2021-06/1622574507-428958750.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Джон Алан Шварц
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
В фильм вошли кадры аварий, несчастных случаев на спортивных соревнованиях, документальные съемки будней полицейских, результаты природных катаклизмов, казни серийных убийц и прочие ужасы....
![Лики смерти 2 (1981) Faces of Death II](/uploads/posts/2021-06/1622574440-1002238885.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Джон Алан Шварц
В ролях: Майкл Карр, Джеймс Брэйди, Мики Кроу, Thomas K. Delahanty, Джон Хинкли мл., Тимоти Дж. МакКарти, Джонни Оуэн, Бобби Песко, Lupe Pintor, Кенни Пауэрс
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Продолжение документальных хроник ужаса. В фильм вошли кадры аварий, несчастных случаев на спортивных соревнованиях, документальные съемки будней полицейских, результаты природных катаклизмов, казни серийных убийц и прочие ужасы....
![Пианист (2002) The Pianist](/uploads/posts/2020-06/1591031997-1358643874.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Роман Полански
В ролях: Эдриан Броуди, Эмилия Фокс, Даниэль Кальтаджироне, Эд Стоппард, Морин Липман, Фрэнк Финлей, Джессика Кейт Мейер, Джулия Рейнер, Томас Кречман, Михал Жебровский
Время: ~ 149 мин. / 02:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм снят по автобиографии Владислава Шпильмана, одного из лучших пианистов Польши 30-х годов прошлого века. Главный герой фильма - Владек - занимается искусством до тех пор, пока территорию Польши не занимают нацисты. Жизнь всех евреев меняется: их помещают в Варшавское гетто, запрещают работать, унижают, заставляют...
![Массажист (2005) Masahista](/uploads/posts/2021-06/1622573473-334295956.jpg)
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Брийанте Мендоса
В ролях: Коко Мартин, Жаклин Хосе, Алан Пауле, Кэтерин Луна, R.U. Miranda, Аарон Ривера, Эрианн Камилль Ривера, Ronaldo Bertubin, Норман Пинеда, John Baltazar
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм рассказывает о молодом массажисте-проституте по имени Илиак. Он родился в небольшом городке на Филиппинах. В этой стране большие семьи, родителям всех не прокормить, и ему пришлось зарабатывать на жизнь самому. А чем может заработать более-менее нормальные деньги молодой, ничего не умеющий парень, да еще в...
![Назад в будущее 3 (1990) Back to the Future Part III](/uploads/posts/2018-12/1544545484-1802835657.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Роберт Земекис
В ролях: Майкл Дж. Фокс, Кристофер Ллойд, Мэри Стинберген, Томас Ф. Уилсон, Лиа Томпсон, Элизабет Шу, Мэтт Кларк, Ричард А. Дайсарт, Пэт Баттрем, Гарри Кэри мл.
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Из газет 1955 года Марти узнает, что доктор Браун погиб еще сто лет назад. Несмотря на просьбы Дока не навещать его в XIX веке, Марти вновь хочет вмешаться в ход событий и на машине времени уносится в 1885 год, навстречу Дикому Западу. Это путешествие, как и все прежние, не обходится без опасных приключений, но смелый...
![Взаперти (2002) Histoire de Pen](/uploads/posts/2021-06/1622570059-1364402611.jpg)
Двухголосый
Жанр: драма
Режиссер: Мишель Жетте
В ролях: Эммануэль Огер, Карин Лемье, Давид Бутен, Поль Дион, Доминик Дарсэиль, Сильвен Бьюшам, Louis-David Morasse, Жан-Робер Бурдаж, Гэбриел Беланже, Диано Клаве
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Двухголосый закадровый
В 19 лет Клод попадает в исправительную колонию строгого режима. Его сильная воля и хорошие внешние данные сразу же приводят к конфликту с Тарзаном — тюремным авторитетом. За искусное умение отражать жестокие нападки Тарзана, Клоду приходится заплатить слишком высокую цену — его жизнь в опасности. Зизи, лидер...