Зарубежные фильмы
![Горизонты запада (1952) Horizons West](/uploads/posts/2022-06/1654171007-1949209330.jpg)
Двухголосый
Жанр: вестерн
Режиссер: Бадд Боттичер
В ролях: Роберт Райан, Джули Адамс, Рок Хадсон, Джудит Браун, Джон МакИнтайр, Рэймонд Бёрр, Джеймс Арнесс, Деннис Уивер, Фрэнсис Бавьер, Том Пауэрс
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Двухголосый закадровый
Два брата после Гражданской война возвращаются домой, в Техас. Но одному из них суждено получить пулю в погоне за легкими деньгами....
![Алиса (1998) Alissa](/uploads/posts/2022-06/1654170910-854679105.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Дидье Гольдшмидт
В ролях: Лоранс Кот, Иван Атталь, Олег Янковский, Елена Сафонова, Ваня Вилер, Рауль Дантек, Смади Вольфман, Антуан Дюлор, Светлана Сизова, Луи-До де Ланкесэ
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Героиня фильма, загадочная красавица Алиса, знакомится на улице с молодым человеком по имени Люк Кауфманн. Между ними сразу же возникает чувство взаимной симпатии. Вскоре Люк замечает, что Алиса чем - то угнетена. Выясняется, что отец девушки погиб при загадочных обстоятельствах, и теперь дочь хочет во что бы то ни...
![Камелот (1967) Camelot](/uploads/posts/2022-06/1654170902-1336042938.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джошуа Логан
В ролях: Ричард Харрис, Ванесса Редгрейв, Франко Неро, Дэвид Хеммингс, Лайонел Джеффрис, Лоуренс Нэйсмит, Пьер Олаф, Эстель Уинвуд, Гари Маршал, Энтони Роджерс
Время: ~ 179 мин. / 02:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Внимание фильма сосредоточено на сходящем с ума короле, изменяющей ему королеве и запутавшемся рыцаре....
![Точки и линии (1958) Ten to sen](/uploads/posts/2022-06/1654170736-239437747.jpg)
Одноголосый
Жанр: детектив
Режиссер: Цунэо Кобаяси
В ролях: Хироси Минами, Исао Ямагата, Миэко Такаминэ, Ёси Като, Такаси Симура, Усио Акаси, Токуэ Ханадзава, Юдзи Хори, Такаси Канда, Акико Кадзами
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
На юге Японии на Кюсю обнаруживают тела мужчины и женщины, принявших яд. Все похоже на самоубийство влюбленных. Однако нет посмертной записки, никто из свидетелей никогда не видел их вместе. Смерть мужчины была выгодна высокопоставленным лицам, однако основные подозреваемые в момент преступления находились на севере...
![Огни большого города (1931) City Lights](/uploads/posts/2019-11/1573578603-491748488.jpg)
Не требуется
Режиссер: Чарльз Чаплин
В ролях: Вирджиния Черрилл, Гарри Майерс, Аль Эрнест Гарсиа, Хэнк Манн, Чарльз Чаплин, Джек Александр, Т.С. Александр, Виктор Александр, Альберт Остин, Гарри Айерс
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Не требуется
Маленький Бродяга встречает красивую слепую девушку, торгующую цветами на улице, которая по ошибке принимает его за богатого герцога. Узнав о том, что операция может вернуть ей зрение, маленький Бродяга пускается на поиски денег....
![Хатико: Самый верный друг (2008) Hachi: A Dog's Tale](/uploads/posts/2020-01/1579875441-803284391.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Лассе Халльстрём
В ролях: Ричард Гир, Джоан Аллен, Кэри-Хироюки Тагава, Сара Ремер, Джейсон Александер, Эрик Авари, Давиния МакФэдден, Робби Саблетт, Кевин ДеКосте, Роб Деньян
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В основе сюжета - реальная история, случившаяся в Японии и потрясшая весь мир. Однажды, возвращаясь с работы, профессор колледжа нашел на вокзале симпатичного щенка породы акита-ину. Профессор и Хатико стали верными друзьями. Каждый день пес провожал и встречал Профессора на вокзале. И даже потеря хозяина не...
![Запах женщины (1992) Scent of a Woman](/uploads/posts/2020-06/1591090809-1554591755.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Мартин Брест
В ролях: Аль Пачино, Крис О'Доннелл, Джеймс Ребхорн, Габриель Анвар, Филип Сеймур Хоффман, Ричард Венчур, Брэдли Уитфорд, Рошель Оливер, Маргарет Эджинтон, Том Риис Фаррелл
Время: ~ 156 мин. / 02:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наступил День благодарения, и отставной полковник разведки Фрэнк Слэйд решает справить праздник, побаловав себя поездкой в Нью-Йорк. Фрэнк хочет обставить свой последний «коронный выход» по высшему разряду: изысканный отель, шикарный лимузин, дорогая выпивка и женщины потрясающей красоты. Есть лишь две проблемы....
![Граф Дракула (1970) Nachts, wenn Dracula erwacht](/uploads/posts/2022-06/1654152420-755996994.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Хесус Франко
В ролях: Кристофер Ли, Герберт Лом, Клаус Кински, Мария Ром, Фред Уильямс, Соледад Миранда, Джек Тейлор, Пауль Мюллер, Франко Кастеллани, Эмма Коэн
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый
В мае 1897 года лондонский агент по недвижимости Джонатан Харкер отправляется в трансильванский замок некоего графа Дракулы, чем впоследствии обрекает на смертельную опасность и себя самого, и своих родственников....
![Руки потрошителя (1971) Hands of the Ripper](/uploads/posts/2022-06/1654152434-1219944745.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Петер Шашди
В ролях: Эрик Портер, Ангхарад Рис, Джэйн Мэрроу, Кит Белл, Дерек Годфри, Дора Брайан, Марджори Роудс, Линда Барон, Марджи Лоуренс, Норман Бёрд
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Викторианский Лондон Маленькая дочь Джека-потрошителя Анна становится свидетельницей убийства матери обезумевшим отцом. 15 лет спустя ею овладевает порочный дух отца, и девушка продолжает кровавую одиссею своего безумного папаши. Симпатичный психиатр Притчард, убежденный поклонник теории Зигмунда Фрейда, пытается...
![Возвращение на остров сокровищ (1996) Return to Treasure Island](/uploads/posts/2021-06/1622615941-816564149.jpg)
Профессиональный
Жанр: приключения
Режиссер: Стив Ла Худ
В ролях: Джед Брофи, Will Clannachan, Ричард Кондон, Yacouba Coulibaly, Стиг Элдред, Гилберт Голди, Симона Кэссел, Уильям Кирчер, Алан Норман, Дин О'Горман
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Повзрослевший Джим Хокинс стал судовладельцем и вынужден защищать свои корабли от пиратствующего капитана Сэвиджа. Однажды Джим знакомится с очаровательной Роуз и тут же влюбляется в неё. Но вскоре выясняется, что она дочь человека, с которым он давно и хорошо знаком, - Джона Сильвера. В один прекрасный день Джим и...
![Темный рыцарь (2008) The Dark Knight](/uploads/posts/2018-12/1544526870-442302240.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Кристофер Нолан
В ролях: Кристиан Бэйл, Хит Леджер, Аарон Экхарт, Мэгги Джилленхол, Гари Олдман, Майкл Кейн, Морган Фриман, Чинь Хань, Нестор Карбонелл, Эрик Робертс
Время: ~ 152 мин. / 02:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бэтмен поднимает ставки в войне с криминалом. С помощью лейтенанта Джима Гордона и прокурора Харви Дента он намерен очистить улицы от преступности, отравляющей город. Сотрудничество оказывается эффективным, но скоро они обнаружат себя посреди хаоса, развязанного восходящим криминальным гением, известным испуганным...
![Хористы (2004) Les Choristes](/uploads/posts/2020-06/1591032114-975512810.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Кристоф Барратье
В ролях: Жерар Жюньо, Франсуа Берлеан, Кад Мерад, Жан-Поль Боннер, Мари Бюнель, Поль Шарьера, Кароль Вайсс, Филипп дю Жанеран, Эрик Демарец, Жан-Батист Монье
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Франция, 1949 год. Отчаявшись найти работу, учитель музыки Клемент Матье попадает в интернат для трудных подростков. Там он видит, к каким жестоким «воспитательным мерам» прибегает ректор этого заведения Рашан. Чем больше издевается Рашан над мальчиками, тем агрессивнее они становятся. Добродушного по натуре Матье...