Зарубежные фильмы
Профессиональный
Режиссер: Николя Рибовски
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В этом фильме, снятом в тех же декорациях, что и «Время развлечений», Тати играет учителя, который показывает ученикам, как курить сигареты, садиться верхом на лошадь и, оступившись на лестнице, врезаться в колонну. Тати исполняет свой номер с удочкой и другие номера, которые он исполнял, когда выступал в мюзик-холле....
Одноголосый
Жанр: военный
Режиссер: Фадил Хаджич
В ролях: Любиша Самарджич, Павле Вуисич, Макс Фурьян, Мата Милошевич, Marija Lojk, Дарко Татич, Franek Trefalt, Раде Перкович, Борис Стефанович, Vukan Dimevski
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Одноголосый закадровый
1944-й год. Гитлеровские войска не могут подавить партизанское движение в оккупированной Югославии. В ставке Гитлера созревает план высадки десанта в городок Дрвар, где размещается главный штаб партизанского движения. Цель операции – захватить в плен или уничтожить партизанское командование и его вождя Тито. В...
Одноголосый
Режиссер: Хоаким Хаслер
В ролях: Манфред Круг, Анатолий Кузнецов, Лев Прыгунов, Курт Юнг-Альзен, Глеб Стриженов, Йохен Дистельманн, Гарри Пич, Альфред Мюллер, Хорст Шён, Томас Вайсгербер
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
Курт Хартунг – исконный берлинец, страдающий на Восточном фронте из-за самодурства майора Штекбека, попадает в русский плен. Не питая никаких симпатий к нацистам, он радуется тому, что война для него закончена. Но не тут-то было, русским срочно требуется язык с той стороны, а обычный ефрейтор для этих целей мало...
Одноголосый
Режиссер: Джейсон Бушмен
В ролях: Эрик Дэбетс, Чед Аллен, Jonathan Stringat, Диарра Килпэтрик, Michael Airington, Оскар Альварез, Уитни Андерсон, Cesar Arambula, Рэндолл Бэйкон, Барби-Кью
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
После недавнего расставания с бойфрендом Жером решает сбежать от надоевшей ему парижской зимы, и отправляется в Лос-Анджелес. И там он начинает гулять по полной: клубы, новые знакомства с местными геями и трансами, короче, засосала мальчика трясина развлечений . Ну а раз ты в Лос Анджелесе, где находится Голливуд, то...
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Фолькер Шлёндорф
В ролях: Маргарете фон Тротта, Фридхельм Пток, Мартин Люттге, Вальтер Зедльмайр, Георг Маришка, Konrad Farner, Рут Хеллберг, Николос Визли, Уте Эллин, Мария Бруннер
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После развода с мужем Элизабет стремится доказать, что может быть не только домохозяйкой. Но стремление к эмансипации наталкивается на серьезные препятствия. В мужском мире женщине трудно найти высокооплачиваемую работу. А когда нет постоянного достатка, не так-то просто отстоять право самой воспитывать единственного...
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Джорджо Капитани
В ролях: Энрико Монтезано, Клод Брассёр, Джанет Агрен, Клодин Оже, Сильвия Дионисио, Роберто Делла Каза, Джефри Коплстон, Letizia D'Adderio, Чезаре Джелли, Адриана Инноченти
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Марио женат на Карле, богатой деловой даме. Она уезжает на пару дней в Женеву, а у него свидание с Моник, шведской стюардессой. Рейс Карлы отменён, она направляется домой, и вот-вот застанет Марио на месте преступления. Спасает Марио его старый школьный товарищ Энрико, неудачливый продавец, пришедший убедить Марио...
Одноголосый
Жанр: семейный
Режиссер: Патрик Гранперре
В ролях: Вере Вере Ликинг, Сулейман Коли, Салиф Кейта, Матурин Синз, Софи-Вероник Ту Тагб, Сиди Ламин, Дамуре Зика, Лам Ибрахим Диа, Tallou Mouzou, Жан-Рене Де Флерьё
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Одноголосый закадровый
В деревне, что располагалась на Земле Львов и пользовалась их покровительством, в один день рождаются сын вождя племени, Уле, и львица Сирга. Мальчик и львица вместе растут, играют, охотятся. Уле учится тайнам природы, языку животных и растений, ветра и огня. Но однажды люди племени совершают ошибку, и жизнь в корне...
Одноголосый
Режиссер: Рёсуке Хасигути
В ролях: Ёсинори Окада, Аюми Хамасаки, Коуджи Ямагути, Куми Такада, Shizuka Isami, Кота Кусано, Ёсихико Хакамада, Чхо Бан-хо, Мияко Ямагути, Тосиэ Нэгиси
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Одноголосый закадровый
Драма рассказывающая о взаимоотношениях между Йошида, который хочет быть вместе со своей девушкой Айхарой, и его другом Ито, чья любовь к нему похоже не имеет большого будущего. После того как Айхара узнает о чувствах Ито, она пытается дистанцироваться от Йошида....
Профессиональный
Режиссер: Бертран Тавернье
В ролях: Филипп Нуаре, Изабель Юппер, Жан-Пьер Марьель, Стефан Одран, Эдди Митчелл, Ги Маршан, Ирен Скоблен, Мишель Бон, Жан Шампьон, Виктор Гарривье
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Люсьен Кордье – шеф полиции маленького городка в Восточной Африке. Никто из местных жителей не воспринимает всерьез единственного блюстителя порядка, ведь его главный принцип – никого не видеть и ничего не слышать. Кордье никогда не доставал свой револьвер из кобуры, но, выстрелив однажды, уже не может остановиться....
Профессиональный
В ролях: Бинг Кросби, Фред Астер, Джоан Колфилд, Билли Де Волф, Ольга Сан Хуан, Михаил Разумный, Фрэнк Фэйлен, Виктория Хорн, Кэролин Граймс, Jean Aloise
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Танцовщик и певец Джед Поттер оглядывается назад на любовный треугольник, длившийся много лет, в котором он играл роль «третьего лишнего». Он влюблен в актрису Мэри О'Хара, а она любит импульсивного владельца ночного клуба Джонни Адамса, который непостоянен в своих привязанностях и нигде не задерживается надолго....
Профессиональный
Режиссер: Клаудио Фрагассо
В ролях: Элис Купер, Виктория Вера, Карлос Сантурио, Мария Хосе Сарса, Пепита Джеймс, Эмилио Линдер, Рикардо Паласиос, Луис Малуэнда, Бернабе Барта Барри, Чарли Браво
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Известный рок-музыкант Винс Рейвен готовится к съёмкам нового клипа и отправляется в далекие места, где провел свое детство. В детстве с его отцом произошла трагедия: он страдал каким-то заболеванием, от которого выл на луну и не спал по ночам во время полнолуния. Однажды местные жители обнаружили его рядом с...
Профессиональный
Режиссер: Серджио Леоне
В ролях: Роберт Де Ниро, Джеймс Вудс, Элизабет Макговерн, Трит Уильямс, Тьюзди Уэлд, Берт Янг, Джо Пеши, Дэнни Айелло, Уильям Форсайт, Джеймс Хейден
Время: ~ 229 мин. / 03:49
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В бурные двадцатые годы, когда Америка веселилась под звуки джаза и каждый бродяга мечтал стать миллионером, в трущобах Нью-Йорка встретились несколько отчаянных парней. Убирая с дороги конкурентов, безжалостно карая предателей и нагло проворачивая хитроумные аферы, они стали королями преступного мира золотой эры...