Зарубежные фильмы
Профессиональный
Режиссер: Стэнли Крамер
В ролях: Спенсер Трэйси, Берт Ланкастер, Максимилиан Шелл, Ричард Уидмарк, Марлен Дитрих, Монтгомери Клифт, Джуди Гарлэнд, Уильям Шетнер, Кэннет МакКенна, Рэй Тил
Время: ~ 186 мин. / 03:06
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В Нюрнберге идет процесс над нацистскими преступниками. Слушаются дела юристов, служивших нацистскому режиму. Главный обвиняемый - известный немецкий судья Эрнст Янинг, добившийся уважения в Германии задолго до прихода к власти Гитлера. Дело ведет опытный американский судья Ден Хэйвуд, которому предстоит разобраться в...
Профессиональный
Режиссер: Ежи Гоффман
В ролях: Ежи Биньчицкий, Анна Дымна, Томаш Стокингер, Бернард Ладыш, Божена Дыкель, Артур Барчиш, Анджей Копичиньский, Петр Грабовский, Мария Хомерска, Игорь Смяловский
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
С гениальным хирургом Рафалом Вильчуром происходит трагедия, изменившая всю его жизнь. Уходят жена и дочь, в тот же день он оказывается на улице без денег и документов. Ему приходится пережить несколько лет скитаний и горя. И все-таки судьба поворачивается к нему лицом. Найдя приют в семье мельника, он спасает его...
Профессиональный
Режиссер: Флориан Хенкель фон Доннерсмарк
В ролях: Ульрих Мюэ, Себастьян Кох, Мартина Гедек, Ульрих Тукур, Томас Тиме, Ханс-Уве Бауэр, Фолькмар Кляйнерт, Матиас Бреннер, Чарли Хюбнер, Херберт Кнауп
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сто тысяч сотрудников, двести тысяч информаторов. Вместе они - щит и меч партии, знаменитое Штази. Их метод - подозрение. Жизнь других - их профессия. Популярный писатель и драматург Георг Драйман так бы и дожил до конца своих дней, обласканный вниманием благодарных читателей и абсолютно неинтересный для спецслужб,...
Профессиональный
Режиссер: Ник Кассаветис
В ролях: Райан Гослинг, Рэйчел МакАдамс, Джеймс Гарнер, Джина Роулендс, Сэм Шепард, Джоан Аллен, Дэвид Торнтон, Джеймс Марсден, Кевин Коннолли, Тим Айви
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это история отношений юноши и девушки из разных социальных слоев, живших в Южной Каролине. Ной и Элли провели вместе незабываемое лето, пока их не разделили вначале родители, а затем Вторая мировая война. После войны все изменилось: Элли обручилась с удачливым бизнесменом, а Ной жил наедине со своими воспоминаниями в...
Профессиональный
Жанр: комедия
В ролях: Адриано Челентано, Орнелла Мути, Эдит Питерс, Пиппо Сантонастасо, Милли Карлуччи, Сандро Гиани, Николя Дель Буоно, Винченцо Де Тома, Джимми иль Феномено, Елена Мари
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Категорически не приемлющий женского общества грубоватый фермер вполне счастлив и доволен своей холостяцкой жизнью. Но неожиданно появившаяся в его жизни женщина пытается изменить его взгляды на жизнь и очаровать его....
Профессиональный
Режиссер: Алекс де ла Иглесиа
В ролях: Санчо Грасия, Анхель де Андрес Лопес, Кармен Маура, Эусебио Понсела, Луис Кастро, Мануэль Тальяфе, Энрике Мартинес, Лучиано Федерико, Эдуардо Гомес, Тереле Павес
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Алмения, пустыня Табернас, 2002 год. Штат Техас. Голливуд – грязный город, где никто уже давно не снимает фильмы. Здесь живет Хулиган, ветеран кино. Вместе с другими людьми он работает на Голливуд: они оживляют для немногочисленных туристов старые времена и забытые моменты легендарных съемок. Но жизнь их меняется с...
Профессиональный
Режиссер: Тибор Такач
В ролях: Марк Дакаскос, Джеймс Вулветт, Кайли Трэвис, Алан Скарф, Элизабет Розен, Моника Шнарре, Найджел Беннетт, Ричард Йервуд, Алекс Харзи, Дэвид Калдериси
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то Люк Ковак был идеальным убийцей, выполнявшим со своим отрядом секретные задания правительства, однако несколько лет назад он, осознав грязную сущность своей работы, стал священником. Отныне он живет под чужим именем, держа ответ лишь перед Богом и своей совестью. Но могущественные спецслужбы не прощают...
Одноголосый
Режиссер: Джерри Хоппер
В ролях: Роберт Райан, Джен Стерлинг, Брайан Кит, Джин Бэрри, Ричард Шеннон, Ральф Думке, Росс Багдасарян, Фэй Руп, Тимоти Кэри, Питер Коу
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Одноголосый закадровый
Мэтт Келли освобожден из тюрьмы. Вернувшись в родной город, он нанимается на работу к своему старому другу Джиму Киммерли, главе местных рыбаков, занимающихся ловлей лосося, которые создали консервный кооператив. Рыбаки сражаются с организованной бандой, которая грабит рыболовные ловушки. Мэтт, однако, из-за нехватки...
Двухголосый
Жанр: комедия
Режиссер: Камал Табризи
В ролях: Парвиз Парастуй, Бахрам Ибрахими, Shahrokh Foroutanian, Farideh Sepah Mansour, Мидех Тахмасеби, Ali Abedini, Ra'na Azadivar, Бахрам Эбрахими, Сайрус Хемати, Мехран Раджаби
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Двухголосый закадровый
Попав в тюрьму, главному герою по прозвищу «Ящерица», удаётся совершить побег, переодевшись в одежды другого человека. Но оказавшись на воле в своём новом одеянии, ему придётся заняться делами, о которых он совершенно не предполагал....
Двухголосый
Режиссер: Джованни Веронези
В ролях: Карло Вердоне, Моника Беллуччи, Риккардо Скамарчо, Фабио Воло, Серджо Рубини, Антонио Альбанезе, Клаудио Бизио, Барбора Бобулова, Эльза Патаки, Дарио Бандьера
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм состоит из четырех новелл, объединенных темой любовных отношений, в различных проявлениях. В первой новелле Никола, парализованный после автокатастрофы, влюбляется в своего физиотерапевта Лючию. Во второй Франко и Мануела, молодая пара, которая не может иметь ребенка, летят в Барселону для оплодотворения. В...
Без перевода
Режиссер: Роберт Дорнхельм
В ролях: Анна Нетребко, Роландо Вильясон, Николь Кэбелл, Тициано Браччи, Боаз Дэниэл, Стефани Дегу, Адриан Эрёд, Иоан Холендер, Конрад Хубер, Джералд Хэусслер
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Без перевода
Экранная адаптация оперы Джакомо Пуччини. Париж, конец XIX века. Четыре друга – писатель Родольфо, художник Марчелло, музыкант Шонард и философ Колин - ведут жизнь полунищей богемы, снимая одну жалкую каморку на четверых. Они решают громко отметить грядущее Рождество в своем любимом пабе – в квартирке остается только...
Профессиональный
Режиссер: Франсуа Трюффо
В ролях: Жерар Блен, Бернадетт Лафон, Мишель Франсуа, Ален Бальды, Роберт Бюль, Henri Demaegdt, Дмитрий Моретти, Daniel Ricaulx
Время: ~ 18 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одним жарким летом пятеро сорванцов шпионят за двумя влюбленными. Шантрапа следует за Жераром и Бернадетт повсюду......