Зарубежные фильмы

Одноголосый
В ролях: Юкари Осима, Дик Вэй, Тоби Расселл, Чи Чун Ха, Ридли Цуй, Феликс Вон, Джеймс Ха, Чэнь Куаньтай, Джеффри Браун, Альфред Чун
Перевод: Одноголосый закадровый
Агент Интерпола заслана в Гонконг, расследовать исчезновения японок, работавших там. Заодно она разыскивает свою мать. Там же, в Гонконге, второй главный герой разыскивает свою сестру. Как выясняется, они ищут одно и то же место - бордель, в котором, как выясняется, разыскиваемая мать занимает далеко не последнюю...

Многоголосый
Режиссер: Стэнли Кван
В ролях: Мэгги Чун, Чинь Хань, Тони Люн Ка-Фай, Карина Лау, Уайз Ли, Ли-ли Ли, Лоуренс Нг, Сесилия Ип, Келвин Вонг, Ип Сан
Время: ~ 2 ч 34 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Ее взлет к славе был стремителен. Жуань Линъюй начала сниматься в кино в 16 лет и почти сразу стала любимой актрисой немого китайского кинематографа. Но меньше чем через десять лет в расцвете красоты и на пике успеха свела счёты с жизнью....

Многоголосый
Режиссер: Пол Мазурски
В ролях: Арт Карни, Мелани Мейрон, Ларри Хэгмэн, Филип Брунс, Клифф Де Янг, Джош Мостел, Эллен Бёрстин, Джеральдин Фицджералд, Рене Энрикес, Херберт Бергхоф
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Многоголосый закадровый
Гарри - пожилой нью-йоркский вдовец, которого выгнали из его квартиры, поскольку дом предназначен на снос. Для дальнейшей борьбы за выживание у него нет ни сил, ни средств, а из друзей остался лишь верный кот Тонто. С этим единственным другом и отправляется он в путешествие в никуда по дорогам Америки....

Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Майкл Свитцер
В ролях: Пэтти Дьюк, Уильям Дивэйн, Наташа Мельник, Каж-Эрик Эриксен, Элизабет Розен, Армандо Валдес-Кеннеди, Кевин МакНалти, Ингрид Торранс, Уильям Сэндерсон, Кин Холидэй
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Руководитель крупного предприятия Том Кинкэйд решает отправиться на уикэнд в горы и настаивает, чтобы его жена Энн и три дочери — Карла, Рика и Сюзан — присоединились к нему. Старшая из сестер, Карла, которой эта идея с самого начала была не по душе, умышленно опаздывает к назначенному времени, и родные улетают без...

Двухголосый
Режиссер: Хуан Мартинес Морено
В ролях: Горка Очоа, Карлос Аресес, Секун де ла Роса, Мабель Ривера, Мануэль Манкинья, Луис Саера, Коте Солер, Маркос Руис, Роберто Санчес «Луна», Томас Сальвадорес
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
В 1911-ом году в маленькой сельской деревни Арга на северо-западе Испании жила Маркиза Марино со своим сыном. Их одолело ужасное проклятие проклятие оборотня, от которого страдали все местные жители... Прошло сто лет и Томас Марино, единственный потомок семьи и писатель по профессии, приезжает в Аргу, чтобы...

Одноголосый
Режиссер: Оливер Крекель
В ролях: Мартин Тон, Рамона Куэнь, Кэйн Ходдер, Кай Борхардт, Деннис Цахман, Том Савини, Клод-Оливер Рудольф, Аника Ньюбауэр, Андреа Гловиг, Прашант Прабхакар
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Одноголосый закадровый
Робин Гуд, продавший свою душу ведьме, погибает в сражении. Его друзья Мэриан и Маленький Джон при попытке оживить Робина с помощью зелья ведьмы все только ухудшают, сотворив живого мертвеца....

Профессиональный
Режиссер: Паскаль Ложье
В ролях: Джессика Бил, Джоделль Ферланд, Коллин Вилер, Стивен МакХэтти, Джейкоб Дейвис, Уильям Б. Дэвис, Ив Харлоу, Саманта Феррис, Джанет Райт, Гарвин Санфорд
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В американском городе Колд Рок на протяжении многих лет дети пропадают без вести. Местная легенда гласит, что их забирает к себе таинственный высокий человек. Жительница Колд Рок, медсестра Джулия, не верит в эти легенды, но ровно до тех пор, пока однажды ночью не обнаруживает, что кровать её сына пуста. Спустившись...

Одноголосый
Режиссер: Отар Иоселиани
В ролях: Дато Тариелашвили, Богдан Ступка, Гиви Сарчимелидзе, Бюль Ожье, Тамуна Карумидзе, Ника Энделадзе, Лаша Шеварднадзе, Амиран Амиранашвили, Юрий Рост, Гоги Харабадзе
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Одноголосый закадровый
Николас - художник- бунтарь, и многие хотели бы заставить его молчать. Идеологи хотят этого, поскольку его работа не согласуется со взглядами системы. В связи с этим, он оставляет свою страну и переезжает во Францию - страну свободы и демократии. Новая страна встречает его тепло - к счастью, его талант пересек...

Профессиональный
Режиссер: Спенсер Сассер
В ролях: Джозеф Гордон-Левитт, Девин Брошу, Рэйн Уилсон, Пайпер Лори, Натали Портман, Брендан Йен Хилл, Джон Кэрролл Линч, Моника Стэггс, Мэри Элизабет Баррет, Одри Василевски
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хешер - одиночка. Он ненавидит мир и всех, кто в нем живет. Он ходит с давно немытыми волосами и самодельными татуировками, которые украшают его тело. Он плохо питается и курит много сигарет. Он любит огонь и часто поджигает им различные предметы. Он мирно жил в своем фургоне до того момента, когда встретил Ти Джея......

Профессиональный
Жанр: боевик
Режиссер: Джонас Куастел
В ролях: Питер Уэллер, Гэри Дэниелс, Арки Аломар, Александра Уивер, Корбин Томас, Брайан Флаэрти, Филип Грэйнджер, Дорджн Захарджа, Mihai Manolache, Mihai Ghioca
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Строптивый участник боёв без правил идёт наперекор воле босса, выигрывает схватку и сбегает с деньгами. По излишней самоуверенности он полагает, что мафию можно обмануть. Но это не так. Не успевает он выйти на улицу, как попадает в лапы громил и едва не погибает. На нем висит большой долг, который хозяин предлагает...

Профессиональный
Режиссер: Пол У. С. Андерсон
В ролях: Милла Йовович, Сиенна Гиллори, Йохан Урб, Ли Бинбин, Ариана Энджинир, Мишель Родригес, Борис Коджо, Кевин Дюран, Одед Фер, Колин Сэлмон
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Смертельный T-вирус, созданный в лабораториях корпорации «Амбрелла», продолжает захватывать Землю, превращая мировое население в легионы пожирающих плоть зомби. Последняя надежда человечества Элис внедряется в самое сердце самой тайной исследовательской базы корпорации и узнает еще больше о собственном таинственном...

Профессиональный
Режиссер: Луи-Паскаль Кувлер
В ролях: Сагамор Стевенен, Питер Янгблад Хиллз, Жан-Пьер Кассель, Дайан Крюгер, Беатрис Аженен, Лиза Барбуша, Филипп Бас, Стефано Кассетти, Филипп Леллуш, Франсуа Леванталь
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой фильма - бесстрашный и виртуозный автогонщик Мишель Вальян - многократный победитель крупнейших авторалли мира. Победам и успехам его команды восторженно рукоплещет публика, ему завидуют побежденные соперники. На сложнейшей трассе этой супер-гонки их ждет бескомпромиссная и жестокая борьба не за первое...