Зарубежные фильмы
Профессиональный
Режиссер: Боб Кларк
В ролях: Мелинда Диллон, Дэррен МакГэвин, Питер Биллингсли, Скотт Шварц, Дж. Шеперд, Йен Петрелла, Тедде Мур, Р.Д. Робб, Зак Уорд, Яно Анайа
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индиана, 1940 год. Девятилетний Ральфи мечтает об идеальном рождественском подарке - настоящей двухсотзарядной пневматической винтовке Красного Наездника. Ворчливый папаша и заботливая мамочка, естественно, против, полагая, что их драгоценный сынуля может себя покалечить! И тогда Ральфи решает обратиться за помощью к...
Профессиональный
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Мира Сорвино, Вуди Аллен, Ф. Мюррэй Абрахам, Хелена Бонем Картер, Клэр Блум, Олимпия Дукакис, Майкл Рапапорт, Дэвид Огден Стайерз, Джек Уорден, Питер Уэллер
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Спортивный журналист Ленни женат на владелице картинной галереи. Они хотят завести ребенка, но у чрезмерно деловитой героини «нет времени на беременность», и они усыновляют новорожденного мальчика. Уже в раннем возрасте мальчик проявляет удивительные способности, так что приемный папа даже отдает его в школу для...
Профессиональный
Режиссер: Кит Гордон
В ролях: Билли Крудап, Дженнифер Коннелли, Хэл Холбрук, Молли Паркер, Джанет Мактир, Пол Хипп, Сандра О, Джон Кэрролл Линч, Стенли Андерсон, Билл Хаугланд
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой офицер береговой охраны Филдинг Пирс встречает девушку своей мечты. Это настоящая любовь, которая не должна закончиться никогда. Но однажды Сара трагически погибает. Спустя несколько лет успешная карьера дала Филдингу почти все, чего он желал, кроме утраченной любви. Он живет в Чикаго с другой женщиной, только...
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Энг Ли
В ролях: Кевин Клайн, Джоан Аллен, Сигурни Уивер, Генри Черни, Тоби Магуайр, Кристина Риччи, Элайджа Вуд, Адам Хэнн-Берд, Дэвид Крамхолц, Джейми Шеридан
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Существует ли в мире семья, счастливая на сто процентов? Вероятно, нет. Ничто на нашей бренной земле не совершенно. И каждому приходится своими способами искать и личное счастье, и жизненное благополучие... На дворе 1973 год: сексуальная революция в разгаре. Семейная пара - Бен и Елена, переживают переломный момент...
Профессиональный
Режиссер: Грегори Дарк
В ролях: Глен Джейкобс, Кристина Видаль, Майкл Дж. Паган, Саманта Ноубл, Стивен Видлер, Сесиль Полсон, Люк Пеглер, Рэйчел Тейлор, Пенни МакНэми, Крэйг Хорнер
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В заброшенном, обветшалом отеле обитает психопат-отшельник Джекоб Гуднайт, в череп которого вставлена стальная пластина. Этот двухметровый верзила весом 180 кг вырывает глаза своим жертвам острыми, как бритва, ногтями… Однажды в жилище Джекоба вторгаются восемь юных правонарушителей, отправленных приводить в порядок...
Профессиональный
Режиссер: Марк Рокко
В ролях: Кристиан Слэйтер, Кевин Бейкон, Гари Олдман, Эмбет Дэвидц, Уильям Х. Мэйси, Стивен Тоболовски, Брэд Дуриф, Р. Ли Эрми, Миа Киршнер, Бен Слэк
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Оставшись сиротой в 15 лет, Генри Янг украл пять долларов, чтобы накормить маленькую сестру, и был схвачен на месте преступления. Но его первоначально небольшой срок растянулся на долгие годы. За попытку побега из печально знаменитой тюрьмы «Алькатрас» Генри был голым брошен в «каменный мешок» без окна, отопления,...
Профессиональный
Режиссер: Уильям Мэлоун
В ролях: Джеффри Раш, Фамке Янссен, Тэй Диггз, Питер Галлахер, Крис Кэттэн, Эли Лартер, Бриджит Уилсон, Макс Перлих, Джеффри Комбс, Дик Биби
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эксцентричный миллионер по имени Стивен Прайс решает отметить день рождения своей горячо нелюбимой жены Эвилен в заброшенном доме с жутким прошлым. В нем много лет назад некий доктор-маньяк проводил бесчеловечные эксперименты и зверски мучил своих пациентов. Список приглашенных кто-то загадочным образом подменяет, и в...
Профессиональный
Режиссер: Сэм Уонамейкер
В ролях: Патрик Уэйн, Тэрин Пауэр, Маргарет Уайтинг, Джейн Сеймур, Патрик Тротон, Курт Кристиан, Надим Савалха, Дэмиен Томас, Бруно Барнаби, Бернард Кэй
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Синдбад держит путь в землю Чарок для того, чтобы просить руки принцессы Фары у ее брата принца Кассима. Однако, приплыв туда, он узнает, что волшебница Зенобия наложила на Кассима проклятие, превратив его в бабуина. Королева Зенобия сделала это, для того, чтобы калифом смог стать ее сын принц Рафи. Синдбад решает...
Профессиональный
Режиссер: Ананд Такер
В ролях: Джим Бродбент, Колин Фёрт, Джульет Стивенсон, Джина МакКи, Клер Скиннер, Сара Ланкашир, Мэттью Бирд, Элейн Кэссиди, Джастин МакДональд, Кэри Маллиган
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Блэйк Моррисон узнает о том, что его отец - Артур, болен раком, он, несмотря на их ссору, едет в свой родной город, чтобы провести с ним его последние дни. За это время Блэйк кардинально переосмысливает свои взаимоотношения с Артуром и пытается решить вечную проблему отцов и детей....
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Адам Шенкман
В ролях: Стив Мартин, Куин Латифа, Юджин Леви, Джоан Плаурайт, Джин Смарт, Кимберли Дж. Браун, Энгус Т. Джонс, Мисси Пайл, Майкл Розенбаум, Бетти Уайт
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Немолодой одинокий мужчина знакомится с женщиной через Интернет и назначает ей свидание. Откуда ему знать, что вместо милой застенчивой красавицы он столкнётся с пышнотелой, грубой и невоспитанной афроамериканкой, к тому же сбежавшей из тюрьмы, а сейчас явно собирающейся перевернуть его налаженную, размеренную жизнь...
Многоголосый
Жанр: триллер
Режиссер: Мэттью Савилл
В ролях: Том Уилкинсон, Джоэл Эдгертон, Джай Кортни, Мелисса Джордж, Марк Симпсон, Пол Цезар, Райан Гибсон, Гленн Чоу, Роб Флэнеган, Джек О'Рурк
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Хорошо отпраздновав с коллегами полученную награду за поимку крупной банды, офицер полиции садится за руль и в итоге сбивает юного велосипедиста. Он бросается мальчишке на помощь, делает ему искусственное дыхание, а затем дает показания приехавшим на место происшествия полицейским. Однако в последнюю секунду он решает...
Профессиональный
Режиссер: Джонни То
В ролях: Луис Ку, Саймон Ям, Ник Чунг, Гордон Лам, Лам Сует, Эдди Чун, Вон Тин-Лам, Марк Чэн, Пинь-Ман Там, Ю-Тон Пан
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Выборы 2» скорее не продолжение, а логическое расширение первой истории. Лок побеждает на выборах главы Триады и благодаря жестоким действиям укрепляет свою власть. Сага возобновляется с того момента, когда Лок намеревается продлить свой срок правления еще на два года, что идет вразрез со всеми правилами, для чего...