Зарубежные фильмы
![Большой год (2011) The Big Year](/uploads/posts/2019-08/1567001066-446225488.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Дэвид Фрэнкел
В ролях: Джек Блэк, Стив Мартин, Оуэн Уилсон, Розамунд Пайк, ДжоБет Уильямс, Брайан Деннехи, Дайэнн Уист, Кевин Поллак, Джоэл МакХэйл, Рашида Джонс
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедия о конкуренции в наблюдении за птицами - три участника соревнования пытаются раньше других увидеть редчайшую птичку Северной Америки, а их соперничество олицетворяет вызовы, которые бросает им судьба в повседневной жизни....
![Рожденный дважды (2012) Venuto al mondo](/uploads/posts/2020-07/1595494221-539492653.jpg)
Многоголосый
Режиссер: Серджо Кастеллитто
В ролях: Пенелопа Крус, Эмиль Хирш, Аднан Хаскович, Саадет Аксой, Пьетро Кастеллитто, Джейн Биркин, Люка Де Филиппо, Мира Фурлан, Йован Дивьяк, Виничио Маркиони
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Многоголосый закадровый
Главная героиня, итальянка Джемма, отправляется вместе со своим 16-летним сыном Пьетро в Сараево. Она хочет показать Пьетро его родной город и рассказать о его отце Диего, которого он никогда не знал. В аэропорту Джемму встречает ее давний друг Гойко, который в 1984 году во время зимней Олимпиады познакомил ее с...
![Блаженство с пятой восточной (2011) The Trouble with Bliss](/uploads/posts/2019-11/1574226753-1905695809.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Майкл Ноулз
В ролях: Майкл С. Холл, Бри Ларсон, Питер Фонда, Гленн Кубота, Люси Лью, Брэд Уильям Хенке, Крис Мессина, Мэри Годжин, Мелани Торрес, Сара Шахи
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Серая и скучная жизнь 35-летнего Мориса Блисса переворачивается с ног на голову, когда он заводит интрижку с 18-летней дочерью своего приятеля-одноклассника....
![Пипец (2010) Kick-Ass](/uploads/posts/2020-06/1591208676-1082813417.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Мэттью Вон
В ролях: Аарон Тейлор-Джонсон, Хлоя Грейс Морец, Николас Кейдж, Марк Стронг, Кристофер Минц-Плассе, Линдси Фонсека, Омари Хардвик, Кларк Дьюк, Эван Питерс, Майкл Рисполи
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой - школьник Дэйв Лизевски, который, вырядившись в костюм супергероя, пытается бороться с преступниками, хотя не обладает для этого никакими способностями. Параллельно два персонажа - 11-летняя девочка, которая крошит гангстеров мечом, и сынок гангстера, ведущий собственное расследование, пытаются выяснить...
![Мертвые (2010) The Dead](/uploads/posts/2020-02/1582115955-1301704544.jpg)
Профессиональный
Жанр: ужасы
В ролях: Роб Фриман, Принц Дэвид Осейя, Дэвид Донто, Бен Кроу, Гленн Сэлведж, Дэн Морган, Джулия Скотт-Расселл, Лаура Джейн Стефенс, Джон Дантон-Донер, Нельсон Э. Уорд
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Африке разразилась эпидемия зомби. Лейтенант Брайан Мёрфи успевает на последний самолёт, но тот терпит крушение. Чудом оставшись в живых, Мёрфи пытается добраться хоть до какого-нибудь аэродрома, чтобы вернуться к жене и дочери. Судьба сталкивает его с местным военным, который ищет сына, после чего двое живых решают...
![Скорбящие (2011) The Afflicted](/uploads/posts/2023-01/1673377310-547889705.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Джейсон Стоддард
В ролях: Лесли Истербрук, Кэйн Ходдер, Дж.Д. Харт, Мишель Грэй, Кэти Холлэнд, Randi Jones, Дэниэл Джонс, Коуди Аллен, Констанс Коллинз, Рон Стэффорд
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Мэгги - неадекватная мать четверых детей, изощренно издевается над ними, прикрывая свои насильственные действия искаженными толкованиями Библии....
![Бомба (2012) Ginger & Rosa](/uploads/posts/2019-11/1573134298-1257548424.jpg)
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Салли Поттер
В ролях: Эль Фаннинг, Элис Энглерт, Алессандро Нивола, Кристина Хендрикс, Тимоти Сполл, Аннетт Бенинг, Оливер Платт, Джоди Мэй, Эндрю Хоули, Оливер Милберн
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
История двух девочек-подростков, одна из которых хочет участвовать в демонстрациях протеста против распространения ядерного оружия, а другая больше интересуется мальчиками. Проблемы же возникают, когда отец одной из них заводит роман с подружкой своей дочери....
![Шпионы Варшавы (2013) Spies of Warsaw](/uploads/posts/2020-11/1604322528-471826002.jpg)
Профессиональный
1-2 серия
В ролях: Дэвид Теннант, Джанет Монтгомери, Марцин Дороциньский, Мирослав Зброевич, Элли Хаддингтон, Берн Горман, Радослав Каим, Линда Бэссет, Аллан Кордунер, Энтон Лессер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Варшава, 1937 год. Нацистская военная машина готова вот-вот запуститься, город наводнён немецкими, русскими и западноевропейскими шпионами. В тёмных уголках и на мрачных улицах - нации неофициально уже вступили в войну, вовлечённые в суровую битву интриг, предательств и похищений. Полковник Жан-Франсуа Мерсье,...
![Крыша поехала (1991) Sweet 'n Short](/uploads/posts/2020-12/1609400873-295087374.jpg)
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Грей Хофмайр
В ролях: Леон Шустер, Каспер Де Фриз, Джоэнна Вейнберг, Альфред Нтомбела, Gerrit Schoonhoven, Иван Д. Лукас, Гордон Эдвардс, Руфус Сварт, Шон Хиггс, Джеймс Бортвик
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Место действия - Южная Африка. Время действия - 1989 год, незадолго до того, как окончательно пал режим апартеида. История о бедовом спортивном телекомментаторе и его борьбе за место перед телекамерой в компании, раздираемой интригами....
![Влюбленные (2012) Belle du Seigneur](/uploads/posts/2020-07/1594995138-964624615.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Гленио Бондер
В ролях: Джонатан Риз Майерс, Наталья Водянова, Эд Стоппард, Марианна Фэйтфулл, Мария Бонневи, Джанин Хорсбур, Лесли Вудхолл, Джимми Де Брэбэнт, Штефан Вейнерт, Гилберт Джонстон
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В 1930-е высокопоставленный чиновник Лиги Наций Солаль приезжает в Женеву. Там он знакомится с замужней аристократкой Арианой, и через некоторое время у них начинается страстный роман....
![Облава (2010) La rafle](/uploads/posts/2018-03/1520084525-528563618.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Розлин Бош
В ролях: Жан Рено, Мелани Лоран, Гад Эльмалех, Рафаэль Агоге, Хьюго Левердез, Жозеф Вайсман, Матьё Ди Кончерто, Ромен Ди Кончерто, Оливер Сайви, Сильви Тестю
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История трех еврейских семей, основанная на реальных фактах. Главные герои оказываются в самом эпицентре событий, произошедших 16 и 17 июля 1942 года, когда французские полицейские задержали более 12 тысяч евреев и держали их на стадионе Вель-д`Ив. Условия содержания были ужасные, около сотни узников покончили...
![Особые отношения (2010) Sans queue ni tête](/uploads/posts/2018-03/1521636212_iphone360_495688.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Жанна Лабрюн
В ролях: Изабель Юппер, Були Ланнерс, Сабила Муссадек, Ришар Дебюсн, Валери Древиль, Матьё Карьер, Дидье Безас, Фредерик Лонгбуа, Кристоф Одан, Жан-Франсуа Вулф
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Элис сделала карьеру в качестве представительницы дорогого эскорта. Ей уже за сорок, она устала от своей древнейшей профессии, жизнь ей наскучила, пришло время сменить род деятельности. Она обращается за помощью к опытному психологу. Хавьер тот самый опытный психолог, редчайший специалист в своей области, сильно...