Зарубежные фильмы
![Свидание вслепую (1987) Blind Date](/uploads/posts/2020-07/1595356341_646456.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Блейк Эдвардс
В ролях: Ким Бейсингер, Брюс Уиллис, Джон Ларрокетт, Уильям Дэниелс, Джордж Коу, Марк Блум, Фил Хартмен, Стефани Фэраси, Элис Хёрсон, Грэм Старк
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Уолтер Дэвис - трудоголик, и вполне естественно, что все свое внимание он уделяет работе, а не личной жизни или внешности. Для очень важной деловой встречи в ресторане с новым партнером из Японии, Уолтеру потребовалась спутница. Его брат посоветовал взять с собой очаровательную Надю, кузину его жены. Но есть одно но:...
![Глубокое синее море (2011) The Deep Blue Sea](/uploads/posts/2018-04/1523335343-1309547447.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Теренс Дэвис
В ролях: Рэйчел Вайс, Том Хиддлстон, Саймон Расселл Бил, Энн Митчелл, Жолион Цой, Карл Джонсон, Гарри Хадден-Патон, Сара Кэнтс, Оливер Форд Дейвис, Барбара Джеффорд
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События происходят в Великобритании в 50-х годах. Совсем недавно закончилась Вторая мировая война. В это время Хестер Колльер ведет привилегированную жизнь - она замужем за известным судьей Уилльямом Колльером. Однажды Хестер встречает в гольф-клубе бывшего пилота военно-воздушных сил - Фредди Пейджа, и между ними...
![Верный выстрел (2011) Certain Prey](/uploads/posts/2019-08/1564670005-729914485.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Крис Джеролмо
В ролях: Марк Хэрмон, Лола Глаудини, Татьяна Маслани, Кейт Гринхаус, Арт Хиндл, Эйдан Дивайн, Афина Карканис, Ананд Раджарам, Род Уилсон, Марк Тейлор
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Заместитель начальника полиции Лукас Давенпорт вступает в интеллектуальную схватку с искусным убийцей, который всегда на шаг впереди представителей власти и настолько предусмотрителен, что никто не может определить его слабые стороны и предугадать последующие действия....
![Кузены (2010) Primos](/uploads/posts/2020-07/1594283209-1613149154.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Даниэль Санчес Аревало
В ролях: Ким Гутьеррес, Инма Куэста, Рауль Аревало, Антонио де ла Торре, Адриан Ластра, Клара Лаго, Нурия Гаго, Алисия Рубио, Маркос Руис
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодого Диего ровно накануне свадьбы бросает невеста. Он придумывает план, согласно которому пропажу невесты необходимо скрыть, появиться в церкви в день свадьбы, напиться, прочитать речь, заново влюбиться в свою первую подружку... и вернуть невесту....
![Агнозия (2010) Agnosia](/uploads/posts/2020-02/1581604646-905214765.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Эухенио Мира
В ролях: Эдуардо Норьега, Феликс Гомес, Барбара Гоэнага, Мартина Гедек, Джек Тейлор, Серхи Матеу, Анна Саун, Нико Байксас, Сантьяго Понс, Мигель Берланга
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дочь богатого промышленника Жоана Прац страдает странным заболеванием агнозией. Ее зрение и слух в полном порядке, но мозг не способен формировать понятные аудиовизуальные образы на основе сигналов, поступающих из внешнего мира. При этом только ей известен важный промышленный секрет, унаследованный от отца. Вскоре она...
![Дитя джунглей (2011) Dschungelkind](/uploads/posts/2018-03/1522001079-1198997061.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Роланд Зузо Рихтер
В ролях: Стелла Кункат, Томас Кречман, Надя Уль, Зина Ткоч, Том Хосбек, Милена Чарнтке, Свен Гильник, Эммануэль Семен, Феликс Токвепота, Ранге'е Пати
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Одноголосый закадровый Сербин
Экранизация получившего в Германии огромную известность автобиографического бестселлера Сабины Кюглер. В начале 80-х годов ХХ века Немецкий лингвист Клаус Кюглер вместе с женой и тремя детьми отправляется в джунгли Новой Гвинеи, где он изучает язык недавно обнаруженного туземного племени. В отличие от других членов...
![Молодые сердца (2012) Love and Honor](/uploads/posts/2020-07/1595654686-596103137.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Дэнни Муни
В ролях: Лиам Хемсворт, Остин Стоуэлл, Тереза Палмер, Эйми Тигарден, Крис Лоуэлл, Уайатт Рассел, Макс Адлер, Delvon Roe, Майкл Эллисон, Крис Ньюман
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой парень Дэлтон решает тайком сбежать на несколько дней в самоволку, чтобы увидеться с любимой девушкой. К нему присоединяется его друг Микки. В компании беспечных молодых студентов Микки знакомится с соблазнительной, красивой и свободолюбивой Кэндис. Ради нескольких дней с ней Микки готов поставить на карту...
![Ноно — мальчик-детектив (2012) Nono, het Zigzag Kind](/uploads/posts/2020-09/1600605529-1684670812.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Винсент Баль
В ролях: Томас Саймон, Федя ван Хюэт, Джессика Зейлмакер, Бургхарт Клаусснер, Изабелла Росселлини, Камилла Де Паззи, Жерар Мелан, Рафаэль Чарлир, Селия Нуфаар, Эрик Де Кюпер
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
13-летний Ноно хочет походить на своего отца, как ему кажется - лучшего полицейского в мире, но постоянно впутывается во всякие переделки. Во время поездки к своему дяде на поезде, он встречает старого знакомого своего отца - грабителя Феликса Глика....
![Воспроизведение (2011) Playback](/uploads/posts/2015-03/1425215827_63242867_poster.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Майкл А. Никлз
В ролях: Алессандра Торесон, Тоби Хемингуэй, Кристиан Слэйтер, Люк Боньчик, Jana Veldheer, Джонни Пакар, Эмбир Чилдерс, Дженнифер Миссони, Джонатан Кельтц, Дориен Дейвис
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герои фильма, школьники из старшего класса, вызывают к жизни демона, который нападает на своих жертв через видеозапись, во время просмотра......
![Мисс Пуля (2011) Miss Bala](/uploads/posts/2019-05/1558583158-2145280815.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Херардо Наранхо
В ролях: Стефани Сигман, Хуан Карлос Гальван, Ноэ Эрнандес, Ирене Асуэла, Хавьер Сарагоса, Лакшми Пикасо, Хосе Йенке, Джеймс Руссо, Леонор Викторика, Габриэль Хидс
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Одноголосый закадровый
23-летняя Лаура Герреро из приграничного штата Тихуана, девушка из простой семьи, очень хочет принять участие в конкурсе красоты. Случайно став свидетельницей перестрелки в ночном клубе, она попадает в лапы бандитов из самого влиятельного в городе наркокартеля. В постоянном страхе за свою жизнь и жизнь родных Лауре...
![Месть 2: Неизгладимый шрам (1997) Fukushû: Kienai kizuato](/uploads/posts/2023-09/1694511273_mest-2-neizgladimyj-shram.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Киёси Куросава
В ролях: Сё Аикава, Сюн Сугата, Чикако Кобаяси, Тонбо Дзуси, Хироки Ида, Таро Сува, Кирико Симидзу, Кадзуюки Сэнба, Рэйта Сэридзава, Такэси Миками
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Одноголосый закадровый
После гибели жены Андзё (Сё Аикава) уходит из полиции, меняет имя и посвящает все свое время поискам организатора убийства жены, попутно расправляясь с преступниками. Молодой детектив Ниси выходит на след Андзё, но бывший начальник Андзё дает ему ясно понять, что такого человека не существует, однако настырный Ниси не...
![Дорога к Сампо (1975) Sampoganeun kil](/uploads/posts/2023-09/1694510977_doroga-k-sampo-1975.jpg)
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Ли Ман-хи
В ролях: Пэк Иль-соп, Ким Джин-гю, Мун Сук, Ким Ги-бом, Yong-hak Kim, Яе-хо Чои, Чан Ин-хван, Сок Ин-су
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Три неприкаянных души, трое никому не нужных людей с разной судьбой сталкиваются холодной зимой на пустынной дороге где-то на севере Кореи. По пути они притираются друг к другу, с ними происходит несколько коротких, в целом незначительных событий, но эти три человека с удивительной полнотой раскрываются перед нами....