Зарубежные фильмы
Профессиональный
Режиссер: Боб Кларк
В ролях: Кристофер Пламмер, Джеймс Мейсон, Дэвид Хеммингс, Сьюзен Кларк, Энтони Куэйл, Джон Гилгуд, Фрэнк Финлей, Дональд Сазерленд, Женевьев Бюжо, Крис Уиггинс
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1888 г. Лондон. Горожане обращаются к Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону с просьбой найти и остановить Джека Потрошителя. По каким-то неизвестным причинам полиция всячески препятствует участию Холмса в расследовании. Улика за уликой, одно убийство за другим нитью выводят Шерлока Холмса к одному из самых влиятельных и...
Многоголосый
Режиссер: Т.А. Уильямс
В ролях: Кори Хэйм, Наташа Алам, Обба Бабатунде, Стикки Фингаз, Маркус Патрик, Лиза Катара, Ганс Райт
Перевод: Многоголосый закадровый
Герой фильма, по профессии морской биолог, призван разгадать тайну смертей нескольких жителей одного городка. Все они перед смертью купались в расположенном неподалеку озере, причем вода в озере соленая благодаря какому-то внутреннему источнику. Поговаривают, что в озере живет чудовище......
Профессиональный
Режиссер: Роджер Мишелл
В ролях: Энн Рейд, Питер Вон, Анна Уилсон-Джонс, Дэниэл Крэйг, Данира Гович, Гарри Мишель, Рози Мишель, Изабелла Тележиньска, Стивен Макинтош, Катрин Брэдшоу
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мэй уже давно живет спокойной жизнью английской бабушки. Но когда во время визита к детям в Лондон умирает ее муж, она осознаёт, что ей необходимы бурные перемены. Поселившись у своей дочери, Мэй знакомится с ее любовником Дарреном, очаровательным и сильным мужчиной, который годится ей в сыновья. Их приятные отношения...
Профессиональный
Режиссер: Майкл Уинтерботтом
В ролях: Рэйчел Вайс, Алессандро Нивола, Люка Петрусик, Лабина Митевска, Пол Попплуэлл, Бен Дэниелс, Грэм Кроуден, Джеральдин О'Роу, Стив Джон Шеперд, Филлида Ло
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чужие откровенные признания и стоны страсти составляют коллекцию немого 14-летнего подростка. С помощью специальной техники он проникает в тайны жителей городка, он знает о них больше, чем самые ярые сплетницы. Но даже ему не разобраться в сложных отношениях Хелен и ее бывшего любовника, вышедшего недавно из тюрьмы....
Профессиональный
Режиссер: Дэниел Питри
В ролях: Том Гайри, Хелен Слейтер, Джон Тенни, Бриттани Бойд, Фредерик Форрест, Ричард Фарнсуорт, Мишель Уильямс, Джо Инскоу, Ивонн Эриксон, Клэйтон Барклай Джонс
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Тернеров по дороге домой из Балтимора подбирает симпатичную собаку колли. Дети называют ее Лесси. И вскоре необыкновенно умная и находчивая Лесси становится полноправным членом семьи, настоящим помощником по хозяйству и преданным другом для детей....
Профессиональный
Режиссер: Харольд Рэмис
В ролях: Майкл Китон, Энди МакДауэлл, Зэк Дуэйм, Кэти Шлоссберг, Харрис Юлин, Ричард Мейсер, Юджин Леви, Энн Кьюсак, Джон де Ланси, Джудит Кэхэн
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Даг Кинни работает в строительно-ремонтной компании. Он целыми днями крутится как белка в колесе, но денег всё равно не хватает. Хуже всего, что кроме денег катастрофически не хватает ещё и времени. Ни на что, даже на полноценное общение с женой и дочерью. Даг постоянно мечется между семьей и работой, понимая, что...
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Роберт Хармон
В ролях: Джон Траволта, Элли Рааб, Тито Ларрива, Триполи, Ричард Эдсон, Винсент Гуастаферро, Джеффри ДеМанн, Лиза Циглер, Р. Радделл Везервакс, Джин ЛеБелл
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Неудачник Бобби один воспитывает дочь, ее мать, сестра мафиози, умерла. Брат покойной занимается рэкетом и прочими разновидностями теневого бизнеса, включая собачьи бои. Проигравшего пса по кличке Триполи полуживым выбросили с моста, но девочка выходила его и приютила у себя. Брат-мафиози подставляет Бобби, чтобы...
м
Режиссер: Крис Наон
В ролях: Чон Джи-хён, Эллисон Миллер, Лиам Каннингэм, Джей Джей Филд, Коюки, Ясуаки Курата, Ларри Ламб, Эндрю Плевин, Майкл Бирн, Колин Сэлмон
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: м
Киноадаптация знаменитой японской манги. Работающий на правительство вампир командирован в спецшколу и обнаруживает, что один из учеников - замаскированный демон....
Профессиональный
Режиссер: Кшиштоф Занусси
В ролях: Риккардо Леонелли, Агнешка Гроховска, Агата Бузек, Вероника Розати, Эва Краснодембска, Славомир Ожеховский, Чулпан Хаматова, Станислава Целиньска, Бартломей Змуда, Виктория Дзинни
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в современной Италии, России и Польше. Девушка молодого итальянца Анджело неожиданно уходит в монастырь. Он едет вслед за ней, устраиваясь на работу в крупную энергетическую компанию, надеясь, что она передумает и они смогут быть счастливы. Молодой человек даже не предполагает, что его ждёт...
Двухголосый
Жанр: драма
Режиссер: Грегор Шнитцлер
В ролях: Мишель Бартел, Янник Шуманн, Максимилиан Брюкнер, Рихи Мюллер, Ульрике Фолькертс, София фон Кессель, Гельмут Бергер, Изольда Барт, Элиза Шлотт, David Schütter
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Ада умна, она скучает в школе. Героиня увлечена новеньким по имени Алев: он остр на язык и дерзок. Оба вскоре понимают, что близки друг другу по духу - когда Алев предлагает опасную игру, Ада соглашается, несмотря на то, что всё закручено на власти и манипуляции, - ей хочется внушать юноше уважение. Вскоре ситуация...
Профессиональный
Режиссер: Джоэл Шумахер
В ролях: Эмилио Эстевес, Роб Лоу, Эндрю МакКарти, Деми Мур, Джадд Нельсон, Элли Шиди, Мэр Уиннингхэм, Мартин Болсам, Энди МакДауэлл, Джойс Ван Паттен
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ностальгический взгляд на школьную дружбу молодых людей, шагнувших в большой мир. Их отношения тесно и причудливо переплетены. «Огонек Святого Эльма» — это название бара, где встречаются герои фильма....
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Кеннет Лонерган
В ролях: Эми Райан, Майкл Кантримэн, Адам ЛеФевр, Хэлли Фейффер, Уитни Вэнс, Питер Кервин, Бетси Айдем, Лора Линни, Рори Калкин, Дж. Смит-Камерон
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
С матерью-одиночкой Сэмми случилось сразу очень много событий. Ее восьмилетний сын Руди начал представлять себе своего отца, которого он не видел, в образе героя. Сама Сэмми возобновляет отношения с одним из предыдущих бойфрендов. На работе у Сэмми новый босс, который вводит свои необычные правила. Ее брат Терри...