Зарубежные фильмы
![У ковбоев так принято (1994) The Cowboy Way](/uploads/posts/2020-09/1600249949-724851285.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Грегг Чемпион
В ролях: Вуди Харрельсон, Кифер Сазерленд, Дилан МакДермотт, Эрни Хадсон, Кара Буоно, Марг Хельгенбергер, Томас Милиан, Луис Гусман, Энджел Кабан, Мэттью Коулз
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Два друга-ковбоя из американской глубинки приезжают в большой город, чтобы «навести там порядок». Бесстрашные чемпионы многочисленных местных родео, одетые, подобно персонажам старых голливудских вестернов, в современном городе выглядят деревенскими увальнями и совершеннейшим анахронизмом. Однако, как это обычно и...
![Это не я, это — он! (1979) C'est pas moi, c'est lui](/uploads/posts/2020-09/1600249891-127432903.jpg)
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Пьер Ришар
В ролях: Пьер Ришар, Альдо Маччоне, Валери Мересс, Даниэль Миназзоли, Аннет Пуавр, Мари-Кристин Дезэй, Жерар Эрнандес, Франка Валери, Анри Гарсен, Фридерик Ардити
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тихий литературный «негр» в один прекрасный день, в следствие ошибки, получает заманчивое предложение - поработать в Тунисе. Отправляясь туда вместе с новым знакомым, итальянским актером, он и не подозревает, какие приключения ждут его в этом путешествии......
![Танк (1984) Tank](/uploads/posts/2020-09/1600249866-575752172.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Марвин Дж. Чомски
В ролях: Джеймс Гарнер, Ширли Джонс, Си Томас Хауэлл, Марк Херриер, Сэнди Уорд, Дженили Харрисон, Джеймс Кромуэлл, Дориан Хэрвуд, Г.Д. Спрэдлин, Джон Хэнкок
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того, как его сына посадили за решетку за преступление, которого тот не совершал, американский сержант решает взять дело в свои руки. Он попадает в заголовки всех газет, когда отправляется к шерифу на собственном танке....
![Признание (1970) L'aveu](/uploads/posts/2020-09/1600249793-1372403409.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Коста-Гаврас
В ролях: Ив Монтан, Симона Синьоре, Габриэле Ферцетти, Мишель Витоль, Жан Буиз, Ласло Сабо, Моник Шометт, Ги Мэресс, Марк Эйро, Жерар Дарьё
Время: ~ 142 мин. / 02:22
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Антон Людвик — заместитель министра иностранных дел Чехословакии. Он догадывается, что за ним следят. Однажды его арестовывают и помещают в тюрьму в одиночную камеру без объяснения причин....
![Белль (2013) Belle](/uploads/posts/2019-11/1574449728-1914459703.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Амма Асанте
В ролях: Гугу Эмбата-Ро, Том Уилкинсон, Миранда Ричардсон, Пенелопа Уилтон, Мэттью Гуд, Эмили Уотсон, Лорен Жюльен-Бокс, Наташа Уильямс, Алан МакКенна, Кара Дженкинс
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет фильма основан на жизни Дайдо Элизабет Белль. Она была внебрачной дочерью капитана королевского флота Джона Линдси, а ее матерью была чернокожая женщина по имени Мария Белль....
![Пандорум (2009) Pandorum](/uploads/posts/2020-03/1583337051-873396824.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Кристиан Альварт
В ролях: Деннис Куэйд, Бен Фостер, Кэм Жиганде, Антье Трауэ, Кунг Ле, Эдди Роус, Норман Ридус, Андре Хеннике, Фридерике Кемптер, Нильс-Бруно Шмидт
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В безднах космоса движется звездолет. Два члена команды, пробудившиеся от гиперсна, оказываются в сложной ситуации: оборудование не работает, вспомнить они ничего не могут. Какова была их миссия? Сколько времени прошло? Где они? Кто они? На все эти вопросы у них нет ответов. К тому же, на корабле обнаруживаются чужие...
![Цветы лиловые полей (1985) The Color Purple](/uploads/posts/2020-07/1595413860-199746682.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Стивен Спилберг
В ролях: Вупи Голдберг, Дэнни Гловер, Адольф Цезар, Маргарет Эйвери, Рей Дон Чонг, Опра Уинфри, Уиллард Э. Паг, Акошуа Бусиа, Дезрета Джексон, Дэна Айви
Время: ~ 154 мин. / 02:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в начале XX века в небольшом городке в штате Джорджия, где еще сильны вековые традиции прежнего уклада южных штатов. В центре картины - жизнь героини Силии, чье стремление найти себя в мире, закрытом для нее, превращается в триумф жестокости, которую преодолела любовь, и боли, которую...
![Флаббер (1997) Flubber](/uploads/posts/2020-08/1598335685-1179968634.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Лес Мэйфилд
В ролях: Робин Уильямс, Марша Гей Харден, Кристофер Макдональд, Тед Левайн, Клэнси Браун, Рэймонд Дж. Бэрри, Уил Уитон, Эди Макклёрг, Джоди Бенсон, Лесли Стефансон
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Флаббер. Последнее изобретение профессора химии, над которым он трудился всю жизнь. Рассеянный ученый даже не подозревает, какое важное открытие подарил миру. Ведь на самом деле этот непримечательный кусок резины - концентрированный сгусток энергии невероятной мощности. Наденьте тапочки из волшебного материала, и...
![Щедрость Перрье (2009) Perrier's Bounty](/uploads/posts/2020-03/1584033263-1247615499.jpg)
Двухголосый
Режиссер: Йен Фитцгиббон
В ролях: Киллиан Мёрфи, Джоди Уиттакер, Джим Бродбент, Брендан Глисон, Гэбриел Бирн, Падрейк Делани, Майкл МакЭлхаттон, Дон Вичерли, Лиам Каннингэм, Донал Глисон
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Двухголосый закадровый
Действие фильма разворачивается в Дублине вокруг трёх беглецов, спасающихся от гангстера по имени Перрье, который, в свою очередь, отчаянно пытается сохранить авторитет и деньги после случайного убийства преданного напарника....
![Реквием по мечте (2000) Requiem for a Dream](/uploads/posts/2020-06/1591601216-520386640.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Даррен Аронофски
В ролях: Джаред Лето, Марлон Уайанс, Дженнифер Коннелли, Эллен Бёрстин, Кристофер Макдональд, Луиза Лэссер, Марсия Джин Кертц, Джанет Сарно, Сюзанн Шеперд, Джоэнн Гордон
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Каждый стремится к своей заветной мечте. Сара Голдфарб мечтала сняться в известном телешоу, ее сын Гарольд с другом Тайроном - сказочно разбогатеть, подруга Гарольда Мэрион грезила о собственном модном магазине, но на их пути были всевозможные препятствия. Все они выбирают неочевидные пути достижения своих целей, и...
![Эквус (1977) Equus](/uploads/posts/2024-02/1708958277-1068415870.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Сидни Люмет
В ролях: Ричард Бёртон, Питер Фёрт, Колин Блейкли, Джоан Плаурайт, Гарри Эндрюс, Айлин Аткинс, Дженни Агаттер, Кейт Рид, Джон Уаймэн, Элва Мэй Хувер
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Психиатр Мартин Дайсарт сталкивается со странным случаем - ослеплением шести лошадей металлическим шипом в конюшне Гэмпшира. Злодеяние было совершено 17-летним парнем по имени Алан Стрэнг. Дайсарт обнаруживает демонов внутри мальчика и сталкивается лицом к лицу со своими собственными....
![Убийцы вампирш-лесбиянок (2009) Lesbian Vampire Killers](/uploads/posts/2019-01/1546678574-237871021.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Фил Клэйдон
В ролях: Сильвия Коллока, Маргарита Холл, Шианад Грегори, Мэтью Хорн, Люси Гаскелл, Эмма Клиффорд, Джеймс Корден, Трэвис Оливер, Сьюзи Эми, МайАнна Бёринг
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Как поступят два закадычных друга-англичанина, когда одного из них оставила девушка, а второго уволили с работы? - разумеется пойдут в ближайший паб и хорошенько напьются. После нескольких пинт и задушевной беседы о подлости жизни Джимми и Флетч решают отправиться в поход и развлечься. По дороге они знакомятся с...