Зарубежные фильмы
Многоголосый
Жанр: ужасы
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый den904
Мира и Хайри влюблены друг в друга и собираются пожениться. Но в это радостное время, Мира невесела, а предсвадебные приготовления омрачают мысли о том, что все свободное время ее жених проводит со своей подругой и партнером по бизнесу, Фатин. Видя беспокойство дочери, наученная горьким опытом своей семейной жизни,...
Профессиональный
Режиссер: Тедди Чан
В ролях: Ван Сюэци, Тони Люн Ка-фай, Ху Цзюнь, Эдисон Ван, Николас Тсе, Донни Йен, Фань Бинбин, Ли Юйчунь, Менге Батыр, Леон Лай
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В 1905 году Сунь Ятсен, собирается посетить Гонконг, чтобы обсудить планы революции и свержения династии Цин с товарищами из организации Тунмэнхой. Вдовствующая императрица Цыси, находящаяся у власти, посылает группу убийц во главе с Ян Сяого помешать Сунь Вэню. С другой стороны, Сунь Вэня защищают телохранители -...
Профессиональный
Режиссер: Дайан Инглиш
В ролях: Мег Райан, Аннетт Бенинг, Ева Мендес, Дебра Мессинг, Джада Пинкетт Смит, Бетт Мидлер, Кэндис Берген, Кэрри Фишер, Клорис Личмен, Деби Мейзар
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Cовременная версия одноименного фильма 1939 года. В центре истории - обеспеченная женщина, не подозревающая об интрижке своего мужа с какой-то продавщицей, плюс еще куча персонажей вроде любовниц, подруг и бывших. Со стороны казалось, что у Мэри Хайнс есть все основания считать себя счастливой и состоявшейся женщиной:...
Профессиональный
Режиссер: Пенелопа Сфирис
В ролях: Тревис Тедфорд, Кевин Джамал Вудс, Джордан Варкол, Захари Мэбри, Росс Бэгли, Кортленд Мид, Сэм Салетта, Блейк Джереми Коллинз, Блейк МакИвер Юинг, Джульетт Брюэр
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Большинство героев этой картины – дети. Мальчики организовали свой клуб настоящих мужчин-женоненавистников. Поэтому любой, кто встречается с девочкой, в их глазах – преступник, предатель и негодяй. Они очень сурово обошлись с одним из членов своего клуба только потому, что тот ходил к девочке на свидания. Девочки, в...
Профессиональный
Режиссер: Дэвид Карсон
В ролях: Патрик Стюарт, Джонатан Фрейкс, Брент Спайнер, ЛеВар Бёртон, Майкл Дорн, Гейтс МакФэдден, Марина Сиртис, Малкольм МакДауэлл, Джеймс Дуэн, Уолтер Кениг
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Слава первопроходцев, увенчанных лаврами, зовет на подвиги Новое поколение искателей приключений в бездонных глубинах мегагалактик. В прологе фильма капитан Кирк попадает в космическую воронку, где смещены понятия о времени. Спустя семьдесят пять лет потомки звёздных путешественников натыкаются на эту же самую воронку...
Профессиональный
Режиссер: Роберт Винс
В ролях: Такер Албрицци, Дидрих Бадер, Амеко Экс Масс Кэрролл, Макс Чарльз, Тим Конуэй, Дженнифер Элиз Кокс, Элиса Донован, Митчелл Даффилд, Пэт Финн, Харди Гэтлин
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мистической пятерке вместе с их новыми друзьями: Пипом, Зельдой, Родни и Скипом - предстоит померяться силами со злым колдуном Уорвиком и разрушить его коварный план порабощения мира....
Профессиональный
Режиссер: Ян Самюэль
В ролях: Гийом Кане, Марион Котийяр, Тибо Верхак, Жозефин Леба-Жоли, Эммануэль Грёнвольд, Жерар Уоткинс, Жиль Леллуш, Жюлия Фор, Литиция Венеция Тарновска, Элоди Наварр
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Судьба свела их не зря: вдвоем они были странной, но гармоничной парой. Они придумали игру «осмелишься - не осмелишься», в которой брали друг друга «на слабо». Даже повзрослев, они веселились, делали друг другу больно, страдали, но не хотели друг другу уступать. Они знали, что любят друг друга, но игра всегда...
Профессиональный
Режиссер: Хойт Йетмен
В ролях: Билл Найи, Уилл Арнетт, Зак Галифианакис, Келли Гарнер, Тайлер Патрик Джонс, Николас Кейдж, Сэм Рокуэлл, Джон Фавро, Пенелопа Крус, Стив Бушеми
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
«Миссия Дарвина» – это суперкоманда морских свинок, работающих на правительство США. Для выполнения специальных заданий зверьков подготовил один ученый, и теперь они могут проникать в места, недоступные для людей, вооружившись самыми современными технологиями. В спецподразделение входят: Дарвин – командир отряда, спец...
Профессиональный
Режиссер: Ян де Бонт
В ролях: Хелен Хант, Билл Пэкстон, Кэри Элвес, Джейми Герц, Филип Сеймур Хоффман, Лоис Смит, Алан Рак, Шон Уэйлен, Скотт Томсон, Тодд Филд
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Рушащиеся, словно карточные домики, здания, разорванные линии электропередач, поднятые в воздух автомобили и животные, гибнущие люди... Мелкими и незначительными оказываются личные неурядицы героев перед лицом разбушевавшейся стихии. В отчаянный поединок с грозным и малоизученным явлением природы вступают...
Профессиональный
Режиссер: Рэндал Клайзер
В ролях: Аманда Байнс, Крис Кармак, Джонатан Беннетт, Джэми-Линн Сиглер, Сьюзэн Дюрден, Фред Уиллард, Джеки Лонг, Джои Керн, Лэнс Басс, Кэти Гриффин
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Восемнадцатилетняя Дженни приходит в полный восторг, узнав, что ее любимая рок-звезда - Джейсон Мастерс, приехал отдыхать на тропический курорт, где она работает. Волею несчастного случая они вдвоем попадают на «необитаемый» остров, от которого, на самом деле, рукой подать до большой земли. Но Дженни сохраняет это в...
Двухголосый
Режиссер: Мэтт Шекман
В ролях: Лиам Хемсворт, Тереза Палмер, Билли Боб Торнтон, Брюс Дерн, Джон Малкович, Майкл Стулбарг, Джойс Роббинс, Кристиан Дистефано, Эйден Лонгуорт, Чилтон Крэйн
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Двухголосый закадровый
Дуэйн МакЛарен живет в городе Кат Бэнк, штат Монтана, работает в автомастерской, но в школе был звездой футбола. Поскольку городок буквально застрял во времени, Дуэйну очень хочется вырваться из него. Он предпринимает все возможное, чтобы покинуть Кат Бэнк, тем самым запуская череду событий, которые изменят не только...
Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Ник Уиллинг
В ролях: Джейсон Лондон, Фрэнк Ланджелла, Деннис Хоппер, Наташа Хенстридж, Дерек Джекоби, Оливия Уильямс, Энгус Макфадьен, Джолин Блэлок, Брайан Томпсон, Адриан Лестер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Задумав навсегда избавиться от своего племянника Язона, тиран Пелий приказал ему отправиться в далекую Колхиду и привезти оттуда бесценное Золотое Руно, принадлежащее жестокому и коварному царю Аэрту. Построив самый быстроходный корабль в мире, Язон во главе команды искателей приключений пустился в небывалое...