Зарубежные фильмы
Профессиональный
Режиссер: Хэл Эшби
В ролях: Питер Селлерс, Ширли МакЛейн, Мелвин Дуглас, Джек Уорден, Ричард А. Дайсарт, Ричард Бейсхарт, Рут Аттавэй, Дэвид Кленнон, Фрэн Брилл, Дениз ДюБарри
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Садовник, вся жизнь которого прошла в уходе за садом и телевизором, оказывается без работы, поскольку его прежний хозяин умер, а новые хозяева выставляют его на улицу. Зная внешний мир только по программам телевидения и общению с чернокожей кухаркой, он, делая первые неуверенные шаги в незнакомом для него мире, тут же...
Профессиональный
Режиссер: Роджер Дональдсон
В ролях: Кевин Костнер, Джин Хэкмен, Шон Янг, Уилл Пэттон, Джордж Дзундза, Джейсон Бернард, Иман, Фред Долтон Томпсон, Леон Рассом, Говард Дафф
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Высокопоставленный чиновник из Пентагона в порыве ревности убивает свою любовницу. Чтобы скрыть свою причастность к происшедшему и избежать скандала, он придумывает хитрый ход....
Профессиональный
Режиссер: Иэн Софтли
В ролях: Шерил Ли, Стивен Дорфф, Иэн Харт, Гэри Бэйкуэлл, Крис О'Нил, Скот Уильямс, Кай Визингер, Дженнифер Эль, Марсель Дюпрей, Джон Уайт
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Стюарт Сатклифф. Все знают группу «Битлз», но это имя знают только самые преданные поклонники легендарной четверки. Этот фильм рассказывает о «пятом в квартете», дружбе Стю с Джоном Ленноном, его участии в ансамбле в самый ранний, гамбургский период, его любви к немецкой девушке-фотографу Астрид. Стюарт Сатклифф не...
Профессиональный
Режиссер: Лаки МакКи
В ролях: Анджела Беттис, Джереми Систо, Анна Фэрис, Джеймс Дювал, Николь Хильтц, Кевин Гейдж, Мерл Кеннеди, Чандлер Райли Хехт, Рэйчел Дэвид, Нора Зеетнер
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
С самого детства Мэй была постоянным объектом насмешек родителей и знакомых. Ее единственной подругой была странная кукла, подаренная матерью. Став взрослой и устроившись на работу в ветклинику, Мэй пытается найти себе друга. Но Адам, в которого она влюблена, отвергает Мэй, жестоко насмеявшись над ее чувствами. Так не...
Профессиональный
Режиссер: Витторио Де Сика
В ролях: Софи Лорен, Марчелло Мастроянни, Альдо Джуффре, Агостино Сальвьетти, Лино Маттера, Текла Скарано, Сильвия Монелли, Карло Кроччоло, Паскуале Ченнамо, Тонино Чанчи
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Софи Лорен и Марчелло Мастроянни исполнили здесь по три роли в трех комедийных новеллах о том, как итальянские женщины добиваются желаемого с помощью своей сексуальной привлекательности. Очень эротично выглядит Лорен, сыгравшая: жену безработного, вынужденную торговать контрабандными сигаретами, и рожать детей одного...
Профессиональный
Режиссер: Джордж Стивенс
В ролях: Милли Перкинс, Джозеф Шилдкраут, Шелли Уинтерс, Ричард Беймер, Густи Хубер, Лу Джекоби, Дайан Бэйкер, Дуглас Спенсер, Доди Хит, Эд Винн
Время: ~ 180 мин. / 03:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Драматическая экранизация одного из наиболее документальных свидетельств событий Второй мировой войны — дневника тринадцатилетней еврейской девочки, Анны Франк. Спасаясь от ужасов нацистского преследования, Отто Франк вместе с женой и двумя дочерьми, Анной и Марго, два года прячутся на заброшенном чердаке одного из...
Профессиональный
Режиссер: Даниэль Винь
В ролях: Жерар Депардье, Натали Бай, Морис Барье, Бернар-Пьер Доннадье, Изабель Садоян, Роз Тьерри, Шанталь Дерюаз, Морис Жакмон, Роже Планшон, Френсис Арно
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В родную деревню после многолетнего отсутствия возвращается Мартин Герр, юношей сбежавший в армию. За прошедшие годы Мартин сильно изменился, и постепенно это начинает вызывать подозрения у соседей: действительно ли вернувшийся человек - Мартин Герр? Хотя Мартина признает его жена, недоверие к нему растет....
Профессиональный
Режиссер: Агнешка Холланд
В ролях: Соломон Перель, Марко Хофшнайдер, Рене Хофшнайдер, Петр Козловски, Клаус Абрамовски, Мишель Глейзер, Марта Сандрович, Натали Шмидт, Дэльфин Форест, Анджей Масталеж
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После вторжения немцев в Польшу он оказывается в детском доме в СССР, где становится пионером, а затем и комсомольцем. Но вскоре после начала войны Соломон попадает в плен к немцам, где называет себя немцем из Гродно, чьи родители погибли от рук большевиков. Он становится кем-то вроде сына полка в немецкой части......
Профессиональный
Режиссер: Коста-Гаврас
В ролях: Жан-Луи Трентиньян, Жак Перрен, Шарль Деннер, Франсуа Перье, Пьер Дюкс, Жюльен Гиомар, Ив Монтан, Марсель Боззюффи, Ренато Сальватори, Ирен Папас
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На митинге убит глава либеральной организации «Друзья мира». Полиция пытается представить убийство как несчастный случай. Дело получает сильный резонанс, а расследованием занимается следователь прокуратуры, который шаг за шагом получает доказательства заговора, в котором участвует как полиция, так и верхние эшелоны...
Профессиональный
Режиссер: Вим Вендерс
В ролях: Зента Бергер, Лу Кастель, Елена Самарина, Ганс Кристиан Блех, Альфредо Майо, Йелла Роттлэндер, Анхель Алварес, Тито Гарсия, Уильям Лэйтон, Антонио Оренго
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
XVII век, город Салем, штата Массачусетс. Хестер Прин обвиняется в незаконной связи с мужчиной. Общество отвернулось от нее из-за незаконнорожденной дочери. Теперьона всегда должна носить на груди пришитую букву «А» (adultery) в знак нарушения супружеской верности. Муж Хестер, вернувшийся в город после многолетнего...
Профессиональный
В ролях: Фернандо Техеро, Хосе Луис Гарсия Перес, Белен Лопес, Сесилия Фрайр, Рауль Аревало, Хавьер Рей, Марта Ниэто, Алисия Рубио, Хесус Каба, Макси Иглесиас
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
«8 cвиданий» — это 8 коротких сюжетов, объединенных одной темой. Это комедия обо всех стадиях отношений....
Профессиональный
Режиссер: Питер Гленвилл
В ролях: Ричард Бёртон, Питер О'Тул, Джон Гилгуд, Джино Черви, Паоло Стоппа, Дональд Вулфит, Дэвид Уэстон, Мартита Хант, Памела Браун, Перси Херберт
Время: ~ 148 мин. / 02:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Генрих II окружен завистниками и интриганами. Единственный человек, которому правитель Англии всецело доверяет, – Томас Бекет. Он – слуга и наставник, военный советник и соучастник амурных похождений короля. Чтобы подчинить себе могучего противника – католическую церковь, – Генрих добивается избрания Бекета...