Зарубежные фильмы

Двухголосый
Жанр: драма
Режиссер: Джон Краули
В ролях: Майкл Кейн, Билл Милнер, Дэвид Моррисси, Энн-Мэри Дафф, Ральф Райч, Линзи Коккер, Элизабет Сприггс, Лесли Филлипс, Сильвия Симс, Розмари Харрис
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Двухголосый закадровый
Англия, 1980-ые. История про десятилетнего мальчика Эдварда, который растет среди старых людей, которые живут в доме его родителей. Пока его мать держит семейный бизнес, а отец борется с кризисом среднего возраста, Эдвард изучает старых постояльцев дома и пытается узнать, что бывает, когда они умирают. Преследуемый...

Профессиональный
Режиссер: Брэд Андерсон
В ролях: Вуди Харрельсон, Эмили Мортимер, Бен Кингсли, Кейт Мара, Эдуардо Норьега, Томас Кречман, Этьен Шико, Мак МакДональд, Колин Стинтон, Перлис Вайзиета
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чета американцев, путешествующих по Транссибирской железной дороге из Китая в Москву, знакомится в пути еще с одной парой, которая разнообразит их поездку обманами и убийством....

Профессиональный
Режиссер: Гэвин Худ
В ролях: Джейк Джилленхол, Риз Уизерспун, Мэрил Стрип, Алан Аркин, Питер Сарсгаард, Омар Метуолли, Игал Наор, Хадар Ратсон Ротем, Дж.К. Симмонс, Симон Абкарян
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Когда при перелете из Африки в Америку бесследно «исчезает» египтянин Анвар, подозреваемый в терроризме, его американская жена Изабелла и аналитик ЦРУ Дуглас всеми силами пытаются вызволить его из находящейся за пределами США секретной тюрьмы, где Анвара подвергают жестоким пыткам, пытаясь «выбить» из него признание....

Двухголосый
Режиссер: Сон Иль-гон
В ролях: Со Джи-соп, Хан Хё-джу, Кан Щин-иль, Пак Чхоль-мин, Сын-пэ Ви, О Гван-рок, Чо Сон-ха, Чин Гу, Хан И-джин, Чон Ду-гём
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Двухголосый закадровый
Бывший боксёр Чхоль-мин теперь работает охранником на парковке и развозит воду в бутылях. Однажды во время вечернего дежурства к нему приходит слепая девушка, которая с прежним охранником смотрела сериалы по вечерам. Между молодыми людьми завязывается дружба, а затем и любовь. Чхоль-мин чувствует, что должен защищать...

Профессиональный
Режиссер: Пэрис Леонти
В ролях: Ксавьер Андерсон, Броди Басс, Джофф Белл, Вэс Блэквуд, Роберт Болтер, Макс Браун, Клэр Элсмор, Антонио Хиль-Мартинес, Лео Грегори, Джонни Харрис
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Алекс - лидер, способен организовать и возглавить любое дело. Сьют - сын Алекса, привык во всем слушаться «папочку». Норман - держит все и всех под контролем. Лаки - всегда получает то, что хочет - любой ценой. Джей - любит не бизнес, а себя в бизнесе. Терри - обожает бездельничать. Мэтти - всем навязывает свое...

Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Франсис Вебер
В ролях: Тьерри Лермитт, Жак Вильре, Франсис Юстер, Даниэль Прево, Александра Вандернот, Катрин Фро, Филипп Бриго, Мишель Качча, Лоран Жандрон, Эдгар Живри
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Богатый издатель раз в неделю крайне необычно развлекается с друзьями. Каждый приглашает на ужин придурка, над которым все издеваются, веселятся, а бедолага даже этого не понимает. Тот, кто приведет самого смешного придурка, выигрывает. По рекомендации знакомого Пьер Брошан приглашает на ужин потенциального чемпиона в...

Профессиональный
Режиссер: Рон Андервуд
В ролях: Билли Кристал, Дэниел Стерн, Бруно Кёрби, Патриша Уэттиг, Хелен Слейтер, Джек Пэланс, Ноубл Уиллингэм, Трейси Уолтер, Джош Мостел, Дэвид Пэймер
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Скинув на пару недель со своих плеч профессиональные обязанности и семейные заботы, Митч Роббинс и два его друга подряжаются перегнать лошадей с одного конца Америки на другой. А если учесть, что о седлах, подпругах и лассо герои имеют весьма отдаленное представление, то, конечно, впереди их ждут смешные,...

Профессиональный
Режиссер: Майкл Кейтон-Джонс
В ролях: Роберт Де Ниро, Фрэнсис МакДорманд, Джеймс Франко, Элиза Душку, Уильям Форсайт, Пэтти ЛюПон, Энсон Маунт, Джон Доумен, Брайан Тарантина, Дрена Де Ниро
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Винсент Ламарка становится офицером полиции, ему поручают расследование дела о торговле наркотиками. Для сбора улик Винсенту необходимо съездить в его родной город, «город у моря». Там он встречает сына от предыдущего брака, и расследование принимает неожиданный оборот, когда он понимает, что его собственный сын –...

Профессиональный
Режиссер: Саймон Уэст
В ролях: Камилла Белль, Томми Флэнаган, Кэти Кэссиди, Тесса Томпсон, Брайан Джерати, Кларк Грегг, Дерек де Линт, Кейт Дженнингс Грант, Дэвид Денман, Артур Янг
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На некоторые звонки лучше не отвечать - проблема лишь в том, что порой узнаешь об этом, когда уже поднял трубку... Старшеклассница Джилл остается посидеть с детьми четы Мандракис в их доме, пока хозяева ужинают в ресторане. Отправив малышей спать, девушка отчаянно скучает в огромном пустом особняке, и если бы не...

Профессиональный
Режиссер: Руперт Уайатт
В ролях: Брайан Кокс, Дэмиэн Льюис, Джозеф Файнс, Сеу Жоржи, Лиам Каннингэм, Доминик Купер, Стивен Макинтош, Нед Деннехи, Винни МакКейб, Джек Уолш
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фрэнк Перри отбывает пожизненное заключение в тюрьме строгого режима. Герой не желает мириться с подобным положением дел и в его голове зреет план побега... Осуществить такую авантюру в одиночку невозможно, и к плану подключаются сокамерники: Ленни Дрейк, Броуди и Вив Баптиста. Отношения между заключёнными далеко не...

Профессиональный
Режиссер: Дж.С. Кардоне
В ролях: Лори Хёринг, Скаут Тэйлор-Комптон, Хлоя Грейс Морец, Джеффри Льюис, Бен Кросс, Крэйг Вай, Крис Джамба, Джули Роджерс, Мартин МакДугал, Майкл МакКой
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Карен и ее дочерям Саре и Эмме досталось в наследство небольшое поместье в окрестностях маленького шахтерского городка в Пенсильвании. Дом оказался просторным и милым, но Карен и девочек не оставляет чувство необъяснимой тревоги. В первую же ночь Карен просыпается в холодном поту: ей приснились умершие дети, будто бы...

Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Вуди Аллен, Джуди Дэвис, Элизабет Шу, Боб Бэлабан, Хазелль Гудман, Тоби Магуайр, Билли Кристал, Деми Мур, Эми Ирвинг, Робин Уильямс
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Невротик Гарри Блок - удачливый писатель, потративший весь аванс на новую книгу, которую никак не может начать. К тому же, он должен решить очередную проблему в своих запутанных отношениях с многочисленными женщинами и друзьями - кого взять с собой на вручение ему литературной премии. Нынешняя его подруга выходит...