Зарубежные фильмы


Вдалеке от людей (2014) Loin des hommes
КП 6.7
IMDB 7.2
Одноголосый
Вдалеке от людей (2014) Loin des hommes
Страна: Франция | Год: 2014
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм переносит действие в 1954 год, в начало Алжирской войны. Дару, французскому учителю из маленькой деревушки, затерянной в горах Атлас, жандармерия поручает отвести обвиняемого в убийстве в ближайший город, чтобы там передать властям. Но Дару не нравится идея поездки. К неожиданности самого учителя, заключённый,...
Меня зовут Троица (1970) Lo chiamavano Trinità...
КП 7.6
IMDB 7.5
Профессиональный
Меня зовут Троица (1970) Lo chiamavano Trinità...
Страна: Италия | Год: 1970
Режиссер: Энцо Барбони
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вольный стрелок Троица, прозванный за умение быстро и метко стрелять «Правой рукой дьявола», приезжает в город, где натыкается на своего сводного брата Бамбино (по кличке «Левая рука дьявола»). Их мать - содержательница публичного дома, в прошлом - проститутка, поэтому братья не знают, кто были их отцы. Бамбино...
Каникулы мечты (2014) What We Did on Our Holiday
КП 6.6
IMDB 6.9
Профессиональный
Каникулы мечты (2014) What We Did on Our Holiday
Страна: Великобритания | Год: 2014
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что может быть лучше большого семейного праздника в Шотландии? Вся родня собирается на празднование юбилея дедушки Горди. Дуглас и Эби отправляются в путешествие. Но как скрыть семейные секреты, если у вас три болтливых ребенка?...
Лос-анджелесская история (1991) L.A. Story
КП 6.5
IMDB 6.7
Профессиональный
Лос-анджелесская история (1991) L.A. Story
Страна: США | Год: 1991
Режиссер: Мик Джексон
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Человеку настроения» – синоптику Харрису – надоела работа на телевидении, сумасшедшие ритмы Лос-Анджелеса и вообще всё на свете. Единственная радость – романтическая встреча с английской журналисткой, которая возвращает ему любовь к жизнерадостному хаосу великого города....
Меня все еще зовут Троица (1971) ...continuavano a chiamarlo Trinità
КП 7.3
IMDB 7.3
Профессиональный
Меня все еще зовут Троица (1971) ...continuavano a chiamarlo Trinità
Страна: Италия | Год: 1971
Режиссер: Энцо Барбони
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Братья клянутся своему умирающему отцу, что они станут настоящими «плохими парнями», но всегда будут заботиться друг о друге. Они выполняют обещание и примыкают к торговцам оружием, окопавшимся в небольшом монастыре. К сожалению, сами торговцы почему-то принимают Троицу и Бамбино за федеральных агентов и планируют их...
Я люблю тебя, мой мужчина (2014) Seni Seviyorum Adamim
КП 7.0
IMDB 5.1
Одноголосый
Я люблю тебя, мой мужчина (2014) Seni Seviyorum Adamim
Страна: Турция | Год: 2014
Режиссер: Бирай Далкиран
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый
Прошло более 10 лет, как Берк Атаган, достаточно известный музыкальный продюсер, оставил свою работу и погрузился один на один со своим одиночеством, переехав со Стамбула на Кипр. Его устоявшийся покой и однотонно текущая жизнь на острове, однажды были нарушены. В его жизни появилась Эзель - это девушка-приключение,...
Мы были королями (2014) Wir waren Könige
КП 5.7
IMDB 6.5
Одноголосый
Мы были королями (2014) Wir waren Könige
Страна: Германия | Год: 2014
Жанр: триллер
Режиссер: Philipp Leinemann
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Одноголосый закадровый R.A.I.M
Группа быстрого реагирования немецкой полиции попадает в сложную ситуацию: при штурме наркопритона убиты двое наркодилеров и ранен их товарищ. Позже при загадочных обстоятельствах погибают еще двое сотрудников группы. На свой страх и риск они начинают охоту за убийцей их товарищей......
Руки вверх, или Грабители-неудачники (1996) The Curse of Inferno
КП 5.8
IMDB 4.2
Профессиональный
Руки вверх, или Грабители-неудачники (1996) The Curse of Inferno
Страна: США | Год: 1996
Режиссер: Джон Уоррен
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое незадачливых грабителей банков после очередного ограбления так запутались в погонях, скрывании от полиции и шерифа, и выяснении отношений между собой, что решили вернуть деньги в банк......
МакЛинток! (1963) McLintock!
КП 6.5
IMDB 7.1
Профессиональный
МакЛинток! (1963) McLintock!
Страна: США | Год: 1963
Время: ~ 2 ч 6 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Богатый скотовод и землевладелец Джордж Вашингтон МакЛинток - настоящий король дикого запада. Ему принадлежат все ранчо, шахты и лесопилки в округе, и при этом он умудряется оставаться честным и добропорядочным человеком с незапятнанной репутацией. В его жизни есть лишь одна проблема - внезапно вновь объявившаяся на...
Он знает, что вы одни (1980) He Knows You're Alone
КП 4.8
IMDB 5.0
Одноголосый
Он знает, что вы одни (1980) He Knows You're Alone
Страна: США | Год: 1980
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
Маньяк убивает молодых невест прямо накануне их свадебных церемоний. Дело в том, что девушка, которую он любил, однажды предпочла другого, и он убил ее незадолго до свадьбы. Тем временем детектив, чья невеста также была убита, считает, что у него появился шанс отомстить за ее смерть......
Погоня за красотой (2015) Bad Hair Day
КП 5.9
IMDB 6.2
Профессиональный
Погоня за красотой (2015) Bad Hair Day
Страна: Канада | Год: 2015
Режиссер: Эрик Канюэль
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Моника собирается на выпускной вечер. С самого утра у девушки все идет наперекосяк, но последней каплей становится её кошмарная прическа. Бедняжка думает, что хуже уже ничего быть не может, но тут в ее дверь стучится полицейский, разыскивающий пропавшие драгоценности. Это становится началом грандиозного приключения......
Заваруха в городе (1984) City Heat
КП 6.2
IMDB 5.5
Профессиональный
Заваруха в городе (1984) City Heat
Страна: США | Год: 1984
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1933 год, Канзас Сити. Смышлёный частный детектив Мёрфи ищет бандита, который жестоко разделался с его напарником. А шеф полиции Спир вообще бандитов не выносит, так что разговор у лейтенанта с уголовным элементом, как правило, получается короткий. Нельзя сказать, что Спир и Мёрфи - «в большом восторге» друг от друга,...