Зарубежные фильмы
![Невероятный Бёрт Уандерстоун (2013) The Incredible Burt Wonderstone](/uploads/posts/2020-03/1583430365-852107227.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Дон Скардино
В ролях: Стив Карелл, Стив Бушеми, Оливия Уайлд, Джим Керри, Джеймс Гандольфини, Алан Аркин, Джей Мор, Михаэль Хербиг, Мэйсон Кук, Люк Ванек
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает историю двух фокусников-конкурентов в Лас-Вегасе. Берт Уандерстоун однажды во время исполнения номера лишается напарника, и все оставшееся время пытается вернуть себе мотивацию и вернуться к любимому занятию....
![Звездная пыль (2007) Stardust](/uploads/posts/2019-08/1566294048-476300697.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Мэттью Вон
В ролях: Чарли Кокс, Клэр Дэйнс, Мишель Пфайффер, Роберт Де Ниро, Марк Стронг, Джейсон Флеминг, Руперт Эверетт, Кейт Магоуэн, Сиенна Миллер, Натаниель Паркер
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Маленькая английская деревенька отделена древней стеной от сверхъестественной параллельной вселенной, где царят магия и волшебство. Молодой Тристан Торн опрометчиво обещает самой красивой девушке деревни, что принесёт ей слетевшую с неба звезду, упавшую по ту сторону стены. На своём пути по следам древних легенд...
![Американские горки (1997) Switchback](/uploads/posts/2020-05/1588888177-1602919562.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джеб Стюарт
В ролях: Деннис Куэйд, Дэнни Гловер, Джаред Лето, Тед Левайн, Р. Ли Эрми, Уильям Фихтнер, Хулио Оскар Мечосо, Кевин Куни, Лео Бёрместер, Уолтон Гоггинс
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ожесточенная схватка между специальным агентом ФБР Фрэнком ЛаГроссом и серийным убийцей должна завершиться смертью одного из них... Полтора года Фрэнк преследовал таинственного преступника с характерным «хирургическим» почерком. Никто не знал о нем больше, чем Фрэнк, но это были не факты, а интуиция профессионала....
![Русалочка (1976) Malá morská víla](/uploads/posts/2023-10/1696439046-229524424.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Карел Кахиня
В ролях: Мирослава Шафранкова, Радован Лукавски, Петр Свойтка, Либуше Шафранкова, Мария Росулкова, Милена Дворска, Индржих Нарента, Иржи Орнест, Дагмар Патрасова, Андреа Чундерликова
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Русалочка, одна из дочерей морского царя, увидев принца на палубе роскошного корабля, влюбляется в него. Но во время бури корабль разбивается о скалу, и все его пассажиры оказываются в воде. Русалочка, не раздумывая ни минуты, бросается на помощь и спасает своего возлюбленного от гибели. На берегу лежащего без...
![Девушка моих кошмаров (2007) The Heartbreak Kid](/uploads/posts/2019-04/1556341389-1990326210.jpg)
Профессиональный
В ролях: Бен Стиллер, Малин Акерман, Мишель Монахэн, Джерри Стиллер, Роб Кордри, Карлос Менсиа, Скотт Уилсон, Полли Холлидей, Дэнни МакБрайд, Рой Дженкинс
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о парне, терпевшем неудачу за неудачей на любовном фронте и в результате женившемся на идеальной, вроде бы, девушке, которая только во время медового месяца открыла свое истинное лицо - психопатки, экстремалки и капризной стервы. Он в шоке, но тут на горизонте появляется настоящая Девушка Его Мечты -...
![Легенда Зорро (2005) The Legend of Zorro](/uploads/posts/2020-01/1578555052-1338492083.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Мартин Кэмпбелл
В ролях: Антонио Бандерас, Кэтрин Зета-Джонс, Адриан Алонсо, Руфус Сьюэлл, Ник Чинланд, Хулио Оскар Мечосо, Майкл Эмерсон, Шулер Хенсли, Лео Бёрместер, Тони Амендола
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У Алехандро де ла Вега растёт сын Хоакин. Алехандро обещает жене Элене расстаться с маской Зорро и вечными приключениями и зажить спокойной жизнью. Но сдержать слово не удаётся, поскольку зреет новый заговор, бороться с которым может лишь всесильный Зорро....
![Маска Зорро (1998) The Mask of Zorro](/uploads/posts/2019-10/1572329888-46894200.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Мартин Кэмпбелл
В ролях: Антонио Бандерас, Энтони Хопкинс, Кэтрин Зета-Джонс, Стюарт Уилсон, Уильям Маркес, Тони Амендола, Виктор Риверс, Л. К. Джонс, Педро Армендарис мл., Жоаки де Алмейда
Время: ~ 136 мин. / 02:16
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Стареющий герой, отдавший все силы борьбе за справедливость, проведший десятилетия в темнице, потерявший жену и дочь, передает свои знания, умения и черную маску молодому отчаянному бойцу, который отныне и будет сражаться с теми, кто вершит зло....
![Игра в смерть (1988) The Dead Pool](/uploads/posts/2018-12/1544702614-1153766572.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Бадди Ван Хорн
В ролях: Клинт Иствуд, Патриша Кларксон, Лиам Нисон, Ивэн С. Ким, Дэвид Хант, Майкл Карри, Майкл Гудвин, Дарвин Джиллетт, Энтони Чарнота, Кристофер П. Бил
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Быть известным не входит в планы детектива Гарри Кэллахана из Сан-Франциско. Его не радует перспектива оказаться в одной компании с рок-звездой, кинокритиком и известным телевизионным ведущим. К тому же все трое уже мертвы. Эти знаменитости были в тайном, так называемом «Списке мертвецов», из-за которого заключались...
![Внезапный удар (1983) Sudden Impact](/uploads/posts/2020-07/1595413648-1910474132.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Клинт Иствуд
В ролях: Клинт Иствуд, Сондра Лок, Пэт Хингл, Брэдфорд Диллман, Пол Дрейк, Одри Дж. Нинан, Джек Тибо, Майкл Карри, Альберт Попвелл, Марк Кейлун
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Полицейский Гарри Каллахэн не гнушается никакими методами, борясь с преступным миром. Убийство для него - норма. Местный шеф полиции пытается охладить свирепого подчиненного, но Гарри не собирается менять свой стиль. Власти Сан-Франциско обескуражены подобным поведением Калахэна и, от греха подальше, отправляют сыщика...
![Подкрепление (1976) The Enforcer](/uploads/posts/2020-08/1597160389-1450645094.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джеймс Фарго
В ролях: Клинт Иствуд, Тайн Дейли, Гарри Гуардино, Брэдфорд Диллман, Джон Митчум, ДеВерен Букуолтер, Джон Кроуфорд, Саманта Доан, Роберт Ф. Хой, Жослин Джонс
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В Сан-Франциско свирепствует банда террористов, на счету которых немало дерзких налетов и зверских убийств. Экстремисты обнаглели настолько, что собираются диктовать городу свою волю. Полиция пребывает в растерянности, власти бездействуют... Грязный Гарри, выяснив куда ведет след, решает навестить боевиков в их...
![Высшая сила (1973) Magnum Force](/uploads/posts/2020-08/1597159644-856093724.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Тед Пост
В ролях: Клинт Иствуд, Хэл Холбрук, Митчелл Райан, Дэвид Соул, Тим Мэтисон, Кип Нивен, Роберт Урих, Фелтон Перри, Морис Аргент, Маргарет Эйвери
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Таинственная волна убийств потрясла весь преступный мир. Один за другим погибают криминальные авторитеты, избежавшие судебного наказания. Им воздается по справедливости, которую одобрил бы своей очаровательной улыбкой полицейский детектив Гарри Кэллэхэн (Клинт Иствуд)....
![Храм диких гусей (1962) Gan no tera](/uploads/posts/2022-10/1664900253-1726813747.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Юдзо Кавасима
В ролях: Аяко Вакао, Масао Мисима, Исао Кимура, Кунъиити Таками, Гандзиро Накамура, Кю Садзанка, Минэко Ёродзуё, Ёсико Камо, Сёити Одзава, Ко Нисимура
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый
После смерти знаменитого художника настоятелю храма достались не только его восхитительные росписи, но и столь же прекрасная наложница. За отношениями между настоятелем и куртизанкой наблюдает молодой послушник....