Зарубежные фильмы
![Белый шквал (1995) White Squall](/uploads/posts/2020-08/1598333817-1032971267.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Ридли Скотт
В ролях: Джефф Бриджес, Кэролайн Гудолл, Джон Сэвэдж, Скотт Вулф, Джереми Систо, Райан Филипп, Дэвид Лэшер, Эрик Майкл Коул, Джейсон Мэрсден, Дэвид Селби
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На грани между Жизнью и Смертью рождается мужской характер. Осенью 1960 года парусная бригантина «Альбатрос» под руководством капитана Кристофера Шелдона ушла в кругосветное плавание. Оно могло бы стать чуть ли не круизом, если бы проходило при тихой погоде. Но мальчишки, заканчивавшие на борту «Альбатроса» обучение в...
![Три дня Кондора (1975) Three Days of the Condor](/uploads/posts/2020-03/1585199943-1571084769.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Сидни Поллак
В ролях: Роберт Редфорд, Фэй Данауэй, Клифф Робертсон, Макс фон Сюдов, Джон Хаусмен, Эддисон Пауэлл, Уолтер МакДжинн, Тина Чен, Майкл Кэйн, Дон МакГенри
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Работающий в одном из замаскированных отделов ЦРУ в Нью-Йорке парень по имени Джо Тэрнер занимается анализом бульварно-детективной литературы, в которой выискивает интересующие Ведомство «оригинальные приёмы». В последний предрождественский рабочий день Тэрнер, вернувшись после обеденного перерыва, с ужасом...
![Семейное дерево (2011) The Family Tree](/uploads/posts/2020-09/1601282329-187316651.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Виви Фридман
В ролях: Дермот Малруни, Хоуп Дэвис, Макс Тириот, Бритт Робертсон, Чи МакБрайд, Кит Кэрредин, Габриель Анвар, Сэльма Блэр, Кристина Хендрикс, Джон Патрик Амедори
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь в пригороде Серенити, штат Огайо никогда не была так безмятежна, как это кажется. И как раз в то самое время, когда семья Бернеттов - Банни, Джек и их 17-летние близнецы Эрик и Келли близка к разрушению, они получают маловероятный и неожиданный второй шанс на счастье, когда необычный несчастный случай оставляет...
![Теория убийств (2008) Kill Theory](/uploads/posts/2020-08/1597760811-683474304.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Крис Мур
В ролях: Дон Макманус, Райанн Дузич, Тедди Данн, Дэниэл Фрэнзиси, Агнес Брукнер, Патрик Флюгер, Стеффи Викенс, Тео Росси, Тэрин Мэннинг, Кевин Гейдж
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Группа друзей отправляются в небольшую гостиницу, чтобы отпраздновать окончание колледжа, но попадают в ловушку маньяка-убийцы: к 6-ти утра следующего дня только один из них останется в живых, но если более чем один из них будет жив, то умрут все. Поэтому каждый должен стать убийцей, чтобы выжить....
![Дикие сердца (2013) Our Wild Hearts](/uploads/posts/2022-09/1663594361-579076551.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Рик Шродер
В ролях: Камбри Шродер, Рик Шродер, Клифф Поттс, Крис Дж. Келли, Элуиз Деджориа, Вероника Данн, Люк Шродер, Анджела Линдвэлл, Холден Шродер, Мартин Коув
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Уиллоу, пытающаяся найти себя в жизни девочка-подросток, одержима идеей найти своего отца, которого она никогда не видела. Она бросает свою праздную жизнь в Малибу и отправляется в горы Сьерра-Невада, где она неожиданно заявляется к местному ковбою Джеку, не подозревающему, что у него оказывается есть дети. На ранчо...
![Я обслуживал английского короля (2006) Obsluhoval jsem anglického krále](/uploads/posts/2020-06/1593069407-2030097994.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Иржи Мензель
В ролях: Иван Барнев, Ольдржих Кайзер, Юлия Йенч, Мариан Лабуда, Милан Ласица, Зузана Фиалова, Мартин Губа, Йозеф Абргам, Иржи Лабус, Рудольф Грушинский
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История взлета и падения карьеры одного пражского официанта в первой половине двадцатого века. Амбициозный молодой человек из официанта в гостинице маленького чешского приграничного городка попадает в огромный отель в центре Праги, и даже удостаивается награды от императора Абиссинии. Но настоящий взлет карьеры...
![Книга джунглей (1994) The Jungle Book](/uploads/posts/2020-04/1587647292-1908650283.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Стивен Соммерс
В ролях: Джейсон Скотт Ли, Кэри Элвес, Лина Хиди, Сэм Нил, Джон Клиз, Джейсон Флеминг, Стэфан Калифа, Рон Донаки, Анирудх Агарвал, Фаран Таир
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Выросший в джунглях среди диких животных Маугли влюбляется в Кэтлин, дочку полковника Джефри Брайдона, с которой он был знаком еще до того, как потерялся в джунглях. Но подлый жених Кэтлин, капитан Бун, получив от неё отказ, похищает её, чтобы заставить Маугли привести его к сокровищам затерянного обезьяньего города....
![Тысяча слов (2009) A Thousand Words](/uploads/posts/2020-06/1591608328-477429717.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Брайан Роббинс
В ролях: Эдди Мёрфи, Клифф Кёртис, Кларк Дьюк, Керри Вашингтон, Эллисон Дженни, Эмануэл Рэгсдэйл, Джилл Бейси, Грег Коллинз, Роберт Лекванг, Майкл Дж. Уилкинсон
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой - трепло, каких свет не видывал. И вот однажды этот говорливый персонаж узнаёт, что ему осталось произнести вслух ровно тысячу слов, после чего он обязательно умрёт......
![Афера (2003) Confidence](/uploads/posts/2020-08/1598428569-129000504.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джеймс Фоули
В ролях: Эдвард Бёрнс, Рэйчел Вайс, Моррис Честнат, Лиленд Орсер, Луис Ломбарди, Пол Джаматти, Брайан Ван Холт, Донал Лог, Луис Гусман, Эйприл О'Брайен
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джейк Вига – хитроумный и обаятельный мошенник. Последняя афера Джейка привела к тому, что его дорожки пересеклись с мафией – при помощи своей команды он лишил нескольких тысяч долларов Лайонела Долби, – счетовода эксцентричного мафиозного босса Уинстона Кинга по прозвищу «Король». Мафия шутить не любит, а любит...
![Особо опасен (2008) Wanted](/uploads/posts/2020-02/1582699623-1285284031.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Тимур Бекмамбетов
В ролях: Джеймс МакЭвой, Анджелина Джоли, Морган Фриман, Теренс Стэмп, Томас Кречман, Коммон, Марк Уоррен, Дато Бахтадзе, Крис Пратт, Константин Хабенский
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Уэсли Гибсон - зануда и нытик, целыми днями торчащий в офисе. Босс его унижает, подружка ему изменяет. Его жизнь катится в никуда! Обнаружив, что отец, бросивший его в раннем детстве, зверски убит, Уэс оказывается втянут в тайное общество киллеров под названием «Братство». За его обучение берется опытная наставница...
![Космические друзья (2009) Space Buddies](/uploads/posts/2020-01/1580112495-813327559.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Роберт Винс
В ролях: Ф.Т. Андерсон, Дидрих Бадер, Филд Кейт, Кендалл Кросс, Майк Допуд, Марк Дауни, Джейсон Эрлз, Билл Фагербакки, Пэт Финн, Джош Флиттер
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Приятели попадают на борт экспериментального шаттла, финансируемого и принадлежащего компании Вижн Энтерпрайзес. На борту корабля, управляемого дистанционно, находятся пять собак. При заправке горючим, они натолкнулись на старую российскую космическую станцию, на борту которой находится космонавт Юрий и его собака...
![Сумасшедшие гонки (2005) Herbie Fully Loaded](/uploads/posts/2020-06/1591433727-1059703304.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Анджела Робинсон
В ролях: Линдси Лохан, Майкл Китон, Мэтт Диллон, Брекин Мейер, Джастин Лонг, Шерил Хайнс, Джимми Симпсон, Джилл Ричи, Томас Леннон, Джереми Робертс
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Херби - классический Фольксваген «Жук». Он немного странный, в его механическом теле живет нежная и ранимая душа романтика и мечта стать победителем самых престижных кольцевых гонок мира. Наконец его мечта приближается к реальности - знаменитая машина попадает на гонки NASCAR. Новая владелица Херби, обладающая...