Зарубежные фильмы
![300 спартанцев (1962) The 300 Spartans](/uploads/posts/2020-02/1581083214-1156227329.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Рудольф Мате
В ролях: Ричард Иган, Ральф Ричардсон, Дайан Бэйкер, Бэрри Коу, Дэвид Фаррар, Дональд Хьюстон, Анна Синодину, Кирон Мур, Джон Кроуфорд, Роберт Браун
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
480 год до нашей эры. Многотысячное войско персов подошло к границам Греции, навстречу захватчикам вышел небольшой отряд воинов из Спарты, во главе с царем Леонидом. Царь Персии Ксеркс предложил спартанцам сложить оружие, но герои решили: «Вместе победить или вместе умереть!» Четыре дня и четыре ночи шло сражение,...
![Вызов (2008) Defiance](/uploads/posts/2020-08/1597901848-581396427.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Эдвард Цвик
В ролях: Дэниэл Крэйг, Лив Шрайбер, Джейми Белл, Алекса Давалос, Аллан Кордунер, Марк Фойерстин, Томас Арана, Джоди Мэй, Кейт Фахи, Иддо Голдберг
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое братьев-евреев сбегают из оккупированной Польши в белорусские леса, где присоединяются к антифашистской борьбе и объявляют войну оккупантам....
![Четыре пера (2002) The Four Feathers](/uploads/posts/2020-06/1591541667-1336161202.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Шекхар Капур
В ролях: Хит Леджер, Кейт Хадсон, Уэс Бентли, Джимон Хонсу, Крис Маршалл, Майкл Шин, Руперт Пенри-Джонс, Тим Пиготт-Смит, Даниэль Кальтаджироне, Джеймс Космо
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1884 год. Перед самой отправкой британских войск в Судан молодой офицер Гарри Фэвершем подает в отставку. Его близкие и родные воспринимают этот поступок как проявление трусости, и Гарри, чтобы спасти свою честь, принимает решение тайно отправиться на африканский континент... У Гарри было все: отец - генерал, любимая...
![Унесенные ветром (1939) Gone with the Wind](/uploads/posts/2020-06/1591091866-1508526834.jpg)
Профессиональный
В ролях: Вивьен Ли, Кларк Гейбл, Лесли Говард, Оливия Де Хэвилленд, Оскар Полк, Хэтти МакДэниел, Эверетт Браун, Томас Митчелл, Барбара О'Нил, Эвелин Кийес
Время: ~ 222 мин. / 03:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Могучие ветры Гражданской войны в один миг уносят беззаботную юность южанки Скарлетт О`Хара, когда привычный шум балов сменяется грохотом канонад на подступах к родному дому. Для молодой женщины, вынужденной бороться за новую жизнь на разоренной земле, испытания и лишения становятся шансом переосмыслить идеалы,...
![Черный ястреб (2001) Black Hawk Down](/uploads/posts/2019-07/1563277213-211154062.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Ридли Скотт
В ролях: Джош Хартнетт, Юэн Макгрегор, Эрик Бана, Уильям Фихтнер, Сэм Шепард, Джейсон Айзекс, Том Сайзмор, Рон Элдард, Том Харди, Николай Костер-Вальдау
Время: ~ 144 мин. / 02:24
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сомали, 1993 год. Страна вымирает от голода, число жертв превысило триста тысяч человек. Миротворческие силы ООН пытаются восстановить порядок и организовать поставки продовольствия. В помощь им Вашингтон выслал полтысячи человек из элитных подразделений американской армии, знаменитые отряды «Дельта» и армейских...
![Мистер Пип (2012) Mr. Pip](/uploads/posts/2020-04/1586541955-1994582287.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Эндрю Адамсон
В ролях: Хью Лори, Экзанья Матси, Хилсвиль Джоэль, Ика Дэрвилл, Керри Фокс, Флоренс Корокоро, Давид Каумара, Каусибона Мел, Сэм Симиха, Марселин Ампа'ой
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История мистера Уоттса, последнего белого парня в Бугенвиле. Он открывает школу и читает детям свой любимый роман - «Большие надежды» Чарльза Диккенса. Это помогает ему наладить связь с ними и помочь разобраться в собственных проблемах....
![Враг (2011) Neprijatelj](/uploads/posts/2020-02/1582825362-1673180133.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Дежан Зечевич
В ролях: Александр Стойкович, Вук Костич, Тихомир Станич, Любомир Бандович, Славко Штимац, Мария Пикич, Драган Маринкович, Стефан Бундало, Горан Йокич, Владимир Джорджевич
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Одноголосый закадровый
Балканская война только что закончилась. Идет седьмой день мира. Отдаленный военный гарнизон где-то в глубине Боснии занимается разминированием собственных минных полей. Работа спорится, у всех чудесное настроение, каждый думает о мирной гражданской жизни, которая вот-вот наступит. Нужно только дождаться прибытия...
![Лучшие годы нашей жизни (1946) The Best Years of Our Lives](/uploads/posts/2020-08/1597156020-1329983649.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Уильям Уайлер
В ролях: Фредрик Марч, Дэна Эндрюс, Харольд Расселл, Тереза Райт, Мирна Лой, Кэти О'Доннелл, Вирджиния Майо, Хоаги Кармайкл, Глэдис Джордж, Роман Бонен
Время: ~ 170 мин. / 02:50
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм рассказывает историю о трех офицерах американской армии, которые с войны возвращаются домой к своим семьям. Эл, Фред и Хомер — эта история о них, у Эла дома жена и двое уже подросших детей, которые как раз вступают во взрослую жизнь, он пытается наверстать упущенное, узнать их заново и вновь завоевать семейную...
![Миссис Минивер (1942) Mrs. Miniver](/uploads/posts/2019-02/1549175543-1064344619.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Уильям Уайлер
В ролях: Грир Гарсон, Уолтер Пиджон, Тереза Райт, Мэй Уитти, Реджинальд Оуэн, Генри Треверс, Ричард Ней, Генри Уилкоксон, Кристофер Сэверн, Бренда Форбс
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Об участии рядовых англичан в годы Второй мировой войны в обороне страны....
![Кавалькада (1933) Cavalcade](/uploads/posts/2021-05/1622402826-979030952.jpg)
Без перевода
Режиссер: Фрэнк Ллойд
В ролях: Диана Виньяр, Клайв Брук, Уна О'Коннор, Герберт Мандин, Берил Мерсер, Ирен Браун, Темпе Пиготт, Мерл Тоттенэм, Фрэнк Лоутон, Урсула Джинс
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Без перевода
Фильм «Кавалькада» охватывает исторический период с празднования 1899 Нового года до 31 декабря 1933. Перед глазами героев проходят такие события, как англо-бурская война, смерть королевы Виктории, кораблекрушение «Титаника» и Первая мировая война....
![Зияющая синева (2001) Tmavomodrý svet](/uploads/posts/2022-01/1642534837-1631691994.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Ян Сверак
В ролях: Онджей Ветхи, Криштоф Гадек, Тара Фитцджеральд, Чарльз Дэнс, Ольдржих Кайзер, Давид Новотны, Линда Рыбова, Яромир Дулава, Лукас Кантор, Радим Фиала
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Одноголосый закадровый
Чехословакия оккупирована немецкими войсками, а ее армия - расформирована. Несколько военных летчиков, однако, отказываются принять это как факт - и потому бегут из страны. Сначала в Польшу. Потом в Ливию. Оттуда - в Великобританию. Здесь их таланты оказываются востребованы - после недолгих тренировок герои попадают в...
![Великий маэстро (1967) Il grande maestro](/uploads/posts/2020-10/1604000730-1090929831.jpg)
Одноголосый
1-3 серия
Жанр: комедия
Режиссер: Даниэле Д'Анца
В ролях: Тото, Эрнесто Калиндри, Giusi Raspani Dandolo, Марио Кастеллани, Марио Де Симона, Валерия Фабрици, Пьеро Герлини, Elsa Ghiberti, Альберто Нуччи, Нелло Вивие
Перевод: Одноголосый закадровый
Адаптация театрального фарса" одна комната на троих", сыгранная самим Тото в театре. Непонятый мастер музыки Мардохей Стонателли (Тото) приглашен в страну страны, чтобы возглавить группу для местной вечеринки. Прибывший на место должен будет приспособиться к тому, чтобы разделить одну и ту же комнату (кроме прохода) с...