Зарубежные фильмы
Профессиональный
Режиссер: Анджей Вайда
В ролях: Войцех Пшоняк, Эва Далковска, Тереза Будзиш-Кшижановска, Мажена Трыбала, Петр Козловски, Збигнев Замаховский, Ян Пешек, Александр Бардини, Мария Хвалибог, Анджей Копичиньский
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о педагоге Януше Корчаке, который руководил домом еврейских сирот в Варшавском гетто....
Профессиональный
Режиссер: Роберт Олдрич
В ролях: Майкл Кейн, Клифф Робертсон, Иэн Бэннен, Гарри Эндрюс, Рональд Фрэйзер, Денхолм Эллиот, Лэнс Персивал, Перси Херберт, Патрик Джордан, Сэм Кидд
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вторая мировая война, 1942 год. Сообразительного солдата и американского лейтенанта, знающего японский язык, в составе боевого десанта посылают на тихоокеанский остров с заданием, сулящим верную смерть. Они должны уничтожить радиопередатчик в тылу врага. Это задание превращается в состязание умов между ними и японским...
Профессиональный
Режиссер: Камаль Ахмед
В ролях: Уильям Форсайт, Бьянка Хантер, Том Сайзмор, Виктор Количчио, Ларри Романо, Роберт МакНотон, Анджело Бонсиньоре, Джино Кафарелли, Майкл Карлсен, Роберт Аренсен
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Вор по имени Фрэнк «камень», анти-социальный, застенчивый человек, который не находит радости или юмора в чем угодно - до тех пор, пока он не пробуждается от глубокой комы с измененной личностью....
Профессиональный
Режиссер: Джош Лоусон
В ролях: Бояна Новакович, Джош Лоусон, Дэймон Херриман, Кейт Малвэйни, Кейт Бокс, Патрик Браммелл, Алан Дьюкс, Лиза МакКьюн, Эрин Джеймс, Т.Дж. Пауэр
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет фильма рассказывает о взаимоотношениях нескольких любовных пар. Пол и Мэйв всячески пытаются разнообразить свою интимную жизнь, прибегая к достаточно жестоким методам. Правда тайные фантазии девушки немного шокируют ее парня, но он старается не показывать этого. Ричард и Рованна на протяжении некоторого времени...
Одноголосый
Режиссер: Андре Тешине
В ролях: Эммануэль Беар, Гаспар Ульель, Грегуар Лепренс-Ренге, Клеменс Мейер, Самюэль Лабарт, Жан Форнеро, Эрик Крейкенмейер, Николас Мид, Майкл Дейвис, Найджел Холлидж
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Июнь 1940 года. Париж оккупирован нацистами. Овдовевшая школьная учительница Одиль, поддавшись общей панике, решает бежать из города вместе с двумя детьми. Когда дорогу, по которой идет поток беженцев, обстреливают из самолетов, машина Одиль ломается, и они с детьми вынуждены укрыться в лесу. Там они сталкиваются с...
Профессиональный
Режиссер: Атом Эгоян
В ролях: Симон Абкарян, Шарль Азнавур, Кристофер Пламмер, Арсинэ Ханджян, Сетта Кешишьян, Дэвид Алпей, Шант Шрабиан, Мари-Жозе Кроз, Элиас Котеас, Брент Карвер
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует о съемках исторического фильма о геноциде армян 1915 года. Впечатления о событиях почти вековой давности, меняют жизнь восемнадцатилетнего юноши, работающего шофером на съемках этой картины. Параллельно эпическому сюжету, в фильме развивается история личных взаимоотношений Ани — искусствоведа,...
Одноголосый
Режиссер: Стефан Клавье
В ролях: Оливье Ситрюк, Жюли Гайе, Арно Джованинетти, Энн Азулай, Жан-Клод Дрейфус, Мари Ленуар, Фабио Дзенони, Patricia Houyoux, Стефан Де Гродт, Шарли Дюпон
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Дэн и Лоран — лучшие друзья и соседи по комнате. Дэн мечтает о женщинах, говорит только о них и даже ведет шоу о сексе. Каждую неделю он ищет себе любовь всей жизни, и каждый раз это оказывается новая девущка. А Лоран — терапевт и гей-активист, ратующий за гей-браки. Он тайно влюблен в Дэна. Однажды Дэн встречает...
Профессиональный
Режиссер: Джон Сейлз
В ролях: Джо Мортон, Розанна Картер, Рэй Рамирез, Ив Рене, Питер Ричардсон, Джинни Янг, Дэрил Эдвардс, Стив Джеймс, Леонард Джексон, Билл Коббс
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Беглый раб с чужой планеты совершает вынужденную посадку на Земле. Не замечая в нем ничего необычного, люди принимают его за чернокожего бомжа, и вскоре молчаливый пришелец находит пристанище в Гарлеме, где устраивается на работу в салон игровых автоматов......
Профессиональный
Режиссер: Харольд Цварт
В ролях: Фрэнки Муниз, Хилари Дафф, Энджи Хармон, Кит Дэвид, Синтия Стивенсон, Арнольд Вослу, Дэниэл Робак, Иэн МакШейн, Даррел Хэммонд, Мартин Донован
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о подростке по имени Коди Бэнкс, которого правительство США нанимает в качестве спецагента для выполнения особого задания. Миссия такова, что для ее выполнения нужен еще не вполне взрослый человек, которого можно было бы использовать в течение 10 лет и более. В его первоначальное задачу входит очаровать одно...
Профессиональный
Режиссер: Кевин Аллен
В ролях: Фрэнки Муниз, Энтони Андерсон, Ханна Спирритт, Синтия Стивенсон, Дэниэл Робак, Анна Чэнселлор, Кит Аллен, Джеймс Фолкнер, Дэвид Келли, Сантьяго Сегура
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Обычный сиэттловский тинейджер Коди Бэнкс, по совместительству младший секретный агент ЦРУ, снова должен спасать родину. На этот раз он отправляется в Лондон. По легенде он - студент, приехавший учиться по обмену. Однако его главная задача - найти украденное секретное устройство, позволяющее управлять сознанием других...
Профессиональный
Режиссер: Данфунг Деннис
В ролях: Нэйтан Харрис, Эшли Харрис, The Marines of Echo Company, Кристиан Кабанисс, Эрик Мидор, Тед Хаббард, Терри Робертс, Даг Уэбб, Роберт Гейнс, Мэттью Суайб
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В 2009 году отряд морской пехоты США штурмовал базу талибов на юге Афганистана. Едва высадившись с вертолетов, десантники оказались под перекрестным огнем. Вместе с ротой «Эхо» идет оператор Дэнфанг Деннис, его камера фиксирует реалии боя, у него на глазах получает ранение 25-летний сержант Нейтен Харрис....
Профессиональный
Режиссер: Джон Кёрран
В ролях: Наоми Уоттс, Эдвард Нортон, Лив Шрайбер, Дайана Ригг, Тоби Джонс, Катрин Эн, Ли Бинь, Бин Ву, Алан Дэвид, Мари-Лор Дикуру
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Двадцатые годы ХХ века, молодой врач и его неверная жена, Китти, отправляются в отдалённую деревушку в Китае, чтобы бороться со вспышкой эпидемии холеры. Там, поражённая преданностью мужа работе, Китти начинает видеть его в ином свете и влюбляется в него......