Зарубежные фильмы
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Фредерик Гарсон
В ролях: Миа Фрай, Гарлэнд Уитт, Родни Истман, Джош Лукас, Федор Аткин, Джаррод Банч, Кат Киллер, Гучи Бой, Аксель Греле, Тони Десканвелль
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ее зовут Индиа. Она красива, ее страсть - танец. Ее мечта - танцевать на Бродвее. Каждую пятницу она соревнуется с самыми известными ди-джеями, и, какая бы ни была музыка: техно, рэп, джаз или соул, она выдерживает темп и восхищает публику. Сам ее танец создает божественную музыку....
Профессиональный
Режиссер: Антуан Фукуа
В ролях: Чоу Юнь-Фат, Мира Сорвино, Майкл Рукер, Кеннет Цан, Юрген Прохнов, Тиль Швайгер, Дэнни Трехо, Клифтон Коллинз мл., Карлос Гомес, Фрэнк Медрано
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Профессиональный киллер Джон Ли получает новое задание - убить полицейского. Но в решающий момент он не смог нажать на курок: под прицелом оказался ребенок. А мафия не прощает ошибок. На замену она посылает своих людей, и Джон становится мишенью. Теперь он и мошенница Мэг, которая случайно становится участницей всех...
Профессиональный
В ролях: Чау Бель Дин, Уильямс Белль, Малик Диуф, Ян Нутра, Гилен Н'Губа-Бойеке, Шарль Перьер, Лоран Пьемонтези, Махер Камун, Бруно Флендер, Амель Джемель
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ямакаси - великолепная семерка молодых людей, которые, продолжая традиции таинственных «ниндзя», создали свое собственное искусство: искусство перемещения. Они не боятся никаких опасностей и сохраняют невозмутимость в любых ситуациях. Они взбираются на небоскребы, совершают головокружительные прыжки с высоты, полеты в...
Профессиональный
Режиссер: Нора Эфрон
В ролях: Николь Кидман, Уилл Феррелл, Ширли Маклейн, Майкл Кейн, Джейсон Шварцман, Кристин Ченоуэт, Хезер Бёрнс, Джим Тернер, Стив Карелл, Стивен Колбер
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Карьера ранее популярного актера Джека Уайтта идет на спад. Пытаясь возродить былую славу, Джек берется за выгодный проект - киноремейк классического телесериала о мужчине, женившемся на колдунье. Актер требует, чтобы в паре с ним играла не звезда, а малоизвестная актриса, не способная его затмить. Случайная знакомая...
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Jacek Lusinski
В ролях: Анджей Хыра, Уршула Грабовска, Аркадиуш Якубик, Eliza Rycembel, Томаш Зетэк, Дорота Колак, Анджей Блюменфельд, Мария Хвалибог, Войцех Пшоняк, Ежи Рогальский
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp
У учителя средней школы Кацпера, у которого внезапно обнаруживается тяжелая наследственная болезнь, вызывающая постепенную потерю зрения. И хотя прогнозы врачей неутешительны, Кацпер принимает решение скрыть от руководства школы свой диагноз и продолжает вести уроки во вверенном ему выпускном классе. Единственный, кто...
Двухголосый
Режиссер: Сэмюэл Фуллер
В ролях: Ричард Бейсхарт, Джин Эванс, Майкл О'Ши, Ричард Хилтон, Крэйг Хилл, Скип Хомейер, Ховард Бэнкс, Пол Бурк, Джордж Конрад, Ларри Холден
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Двухголосый закадровый
Корейская война. Американский взвод, состоящий из нюхнувших пороху ветеранов, должен удерживать позиции, прикрывая отступление своего полка. Проводя день за днем под пулями, капрал Денно впервые в жизни сталкивается с тем, что сам он не может выстрелить в противника. Тем временем, один за другим погибают офицеры, и...
Двухголосый
Режиссер: Джордж П. Косматос
В ролях: Ричард Бёртон, Марчелло Мастроянни, Лео МакКерн, Джон Стайнер, Энтони Стил, Роберт Харрис, Питер Вон, Ренцо Монтаньяни, Джанкарло Прете, Ренцо Пальмер
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Двухголосый закадровый
Авторы рассказывают историю отца Антонелли, церковного реставратора, который, с одной стороны, помогает итальянским партизанам, а с другой, считая, что не все фашисты плохи, пытается образумить полковника Каплера......
Профессиональный
Режиссер: Оливер Стоун
В ролях: Том Круз, Уиллем Дефо, Кира Седжвик, Рэймонд Дж. Бэрри, Джерри Ливайн, Фрэнк Уэйли, Джон Гец, Боб Гантон, Марк Мозес, Кэролайн Кэва
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм, основанный на реальных фактах, рассказывает историю жизни ветерана по имени Рон Ковик. Наивным школьником он записывается добровольцем в армию и, пройдя через ад вьетнамской войны, возвращается домой парализованным калекой. Этот мужественный человек посвящает свою жизнь борьбе с самым страшным врагом...
Профессиональный
Режиссер: Джессика Бендинджер
В ролях: Мисси Перегрим, Джефф Бриджес, Ванесса Ленгиз, Никки СуХу, Мэдди Керли, Келлан Латс, Джон Патрик Амедори, Мио Дзакула, Светлана Ефремова, Джон Грайз
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Год назад она уже представляла свою страну в мировом турнире по спортивной гимнастике. Но в последний момент она отказывается от участия в чемпионате, лишая тем самым команду золотой медали. Почему? Да потому что все надоело. Она решает поставить крест на спорте и пожить «нормальной жизнью подростка» - вламываться в...
Профессиональный
Режиссер: Ганс Каноса
В ролях: Аарон Экхарт, Хелена Бонем Картер, Юрий Цыкин, Брайан Джерати, Брианна Браун, Томас Леннон, Эрик Эйдем, Нора Зеетнер, Дэвид Франклин, Оливия Уайлд
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Двое людей встретились на свадьбе - мужчина и женщина. Ни один из них не свободен. Но почему же так тянет друг к другу? Шаг за шагом приоткрывается завеса тайны. Так ли уж случайна эта встреча? И что их связывало в прошлом?...
Профессиональный
Режиссер: Джон Стокуэлл
В ролях: Кирстен Данст, Джей Эрнандес, Брюс Дэвисон, Люсинда Дженни, Тэрин Мэннинг, Херман Осорио, Мигель Кастро, Томми Де Ла Круз, Роландо Молина, Соледад Ст. Хилейр
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Любовь – не только счастье. Она и случай. И испытание. И судьба… Карлос – парень из бедной семьи. Николь – капризная богачка. Обоим по семнадцать лет – и, похоже, это единственное, что у них есть общего. Но кто бы мог подумать, что их почти случайный легкий флирт вдруг так внезапно перерастет в чувство, прихода...
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Мацей Шлесицки
В ролях: Богуслав Линда, Ола Малишевска, Дорота Сегда, Тереза Липовска, Кристина Янда, Цезары Пазура, Станислав Брудны, Александр Буковски, Михал Буковски, Эльжбета Червиньска
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для родителей самым важным является благополучие их ребенка. Поэтому, когда брак разваливается на глазах и жизнь рядом уже невозможно, ребенок остается с матерью. Отец не может принять такое решение суда и хочет оставить ребенка с собой. Но перед тем как сделать это он должен доказать всем, а так же себе, что...