Зарубежные фильмы
![Семейная тайна (2006) Comme des voleurs (à l'est)](/uploads/posts/2021-12/1639136088-1913390202.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Лайонел Байер
В ролях: Наташа Кучумов, Лайонел Байер, Алиция Бахледа, Stéphane Rentznik, Anne-Lise Tobagi, Luc Andrié, Михал Рудницкий, Бернабэ Рико, Барбара Дембиньская, Лех Дыблик
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Одноголосый закадровый
Лайонел, живет в Лозанне в Швейцарии. Его семья не возражает против того, что он гей, и полностью принимает его бойфренда Сержа в свою семью. У него хорошая работа на местной радиостанции. Однажды под Рождество он узнает, что его предки — родом из Польши. Он начинает живо интересоваться всем польским, и когда...
![Страна каникул (2006) Vacationland](/uploads/posts/2021-12/1639132333-887186057.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Тодд Вероу
В ролях: Брэд Халлоуэлл, Грегори Дж. Лукас, Хилари Манн, Майкл Дион, Charles Ard, Jennifer Stackpole, Минди Хофман, Нэйтан Джонсон, Теодор Булукос, Грегг Андерсон
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Одноголосый закадровый
Чтобы 18-летнему Джо и его однокласснику Эндрю купить себе пиво или сходить в бар, им приходится пользоваться фальшивыми документами – в штате Мэн ребятам в таком возрасте разрешаются не многие радости жизни. Но парни не делают из этого проблем, ведь жизнь сталкивает их и с ситуациями покруче. У Эндрю и Джо есть...
![Этот жаркий день в огне (1968) Quel caldo maledetto giorno di fuoco](/uploads/posts/2021-12/1639131715-628912739.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Паоло Бьянчини
В ролях: Джон Айрленд, Роберт Вудс, Ида Галли, Клоди Ланж, Жерар Хертер, Льюис Джордан, Эннио Бальбо, Роберто Камардьель, Жорж Риго, Рада Рассимов
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Шпионы Союза и Конфедерации ведут тайную войну в жарком городке Лас-Крусес. Предметом их интереса является оружие, изобретённое гениальным Гатлингом. Интерес противоборствующих сторон использует в своих алчных целях третья сила — банда изменников и головорезов, для которых нет ничего святого....
![Призрак оперы (1943) Phantom of the Opera](/uploads/posts/2021-12/1639083512-1486329763.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Артур Любин
В ролях: Нельсон Эдди, Сузанна Фостер, Клод Рейнс, Эдгар Барье, Лео Каррильо, Джейн Фаррар, Дж. Эдвард Бромберг, Фриц Фельд, Фрэнк Пулья, Стивен Герэй
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Скромный и тихий скрипач средних лет Эрик Клодин отказывает себе во всем и тратит все сбережения на тайное спонсирование уроков пения юной Кристин Дюбуа, к которой питает тайную страсть. Та об этом не подозревает и не обращает никакого внимания на музыканта, у неё уже есть два поклонника - оперный тенор Анатоль Гаррон...
![Трагическая история, случившаяся на вилле леди Александры (1972) Estratto dagli archivi segreti della polizia di una capitale europea](/uploads/posts/2021-12/1639083385-1447689837.jpg)
Одноголосый
Жанр: ужасы
Режиссер: Риккардо Фреда
В ролях: Камилль Китон, Тони Исберт, Максимо Вальверде, Луиджи Пистилли, Лучана Палуцци, Хосе Кальво, Джованни Петруччи, Ирина Демик, Пауль Мюллер, Бени Деус
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодая девушка Джейн решает провести уик-энд с тремя приятелями на морском побережье. Парень по имени Джо дарит Джейн жемчужное ожерелье, так как испытывает к ней симпатию. Он рассказывает Джейн, что по слухам, раньше ожерелье принадлежало женщине, которой овладел демон. Внезапно на море начинается шторм и ребятам...
![Три помощника (2000) The Three Stooges](/uploads/posts/2021-12/1639083323-829439712.jpg)
Без перевода
Режиссер: Джеймс Фроули
В ролях: Пол Бен-Виктор, Эван Хэндлер, Джон Кассир, Майкл Чиклис, Рэйчел Блейк, Анна Лизе Филлипс, Жанетт Кронин, Джоэл Эдгертон, Мартон Чокаш, Линал Хафт
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Без перевода
Конец 1950-х. Мо Ховард, лидер некогда популярной группы, переживает не лучший период своей жизни. Его кинокарьера бесславно закончилась, надежды на участие в телепроектах тоже не оправдались. Но неожиданно молодой продюсер предлагает организовать концерт в его городе. Мо терзается сомнениями: может стоит рискнуть и...
![Восход Фламинго (2001) The Flamingo Rising](/uploads/posts/2021-12/1639083249-890081733.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Марта Кулидж
В ролях: Уильям Хёрт, Элизабет Макговерн, Брайан Бенбен, Анджела Беттис, Эрин Бродерик, Оливия Огума, Джо Торри, Кристофер Ларкин, Джон Галлахер мл., Лори Бэйкер
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Хьюберт Ли всю жизнь мечтал построить кинотеатр «под открытым небом» с самым большим в мире экраном. Переехав вместе с женой во Флориду, Хьюберт добился своего. Но вот незадача — под самым боком кинотеатра примостилось похоронное бюро, а его владелец Тернер Найт наотрез отказывается переезжать на новое место. Для...
![Фоги — настоящий ублюдок (1998) F. est un salaud](/uploads/posts/2021-12/1639076792-115433679.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Марсель Гислер
В ролях: Фредерик Андрау, Венсан Бранше, Урс Питер Гальтер, Жан-Пьер фон Дах, Ульрих Бодамер, Жаклин Брутче, Джессика Фрю, Мирьям Хоффманн, Себастиан Крэенбюль, Джинн Мэтис
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
15-летний парень по имени Бени ищет перемен в своей жизни. И они случаются, когда он встречает молодого вокалиста местной группы по имени Фоги. Бени влюбляется в него, все что он теперь хочет — это следовать за своим кумиром и за своей любовью. Сначала у них безумная любовь, но потом Фоги начинает уставать от Бени,...
![Кожа (2013) Leather](/uploads/posts/2021-12/1639076256-1252603780.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Патрик МакГуинн
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Одноголосый закадровый
Современная история о молодом человеке Бёрче, который живет в горах Катскилл. Он живет в небольшом доме в отдаленном районе с Уолтером, наставником, у которого есть сын-гей Эндрю. Бёрч и Уолтер дружат, вместе занимаются плотницкими работами, рыбалкой, охотой и кожевенным делом. После смерти отца, Эндрю возвращается...
![Печаль (2003) Saudade - Sehnsucht](/uploads/posts/2021-12/1639076148-785346888.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Юрген Брюнинг
В ролях: Хендрик Шайдер, Алдри Анунсиакау, Тарик Кази, Даниэль Бачер, Мария Люсия Да Силва Людвиг, Marilza da Cruz Pinto Gregião, Зезе Мотта, Серджио Менезес, Марсело Родригез, Марсио Родригез
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Три голубых школьных друга из Германии отправляются в Бразилию, чтобы отдохнуть и заработать денег с помощью веб-камеры. Кроме того, у каждого из них есть свои дела: Сирис, сын богатого отца, ищет свою мать-бразильянку. Тим увлечён только музыкой и заботится лишь о том, чтобы изучить местную музыку. У Эрика финансовые...
![Завоевание Земли (1981) Conquest of the Earth](/uploads/posts/2023-12/1702102396-16765378.jpg)
Одноголосый
В ролях: Кент МакКорд, Бэрри Ван Дайк, Робин Дугласс, Лорн Грин, Джеймс Патрик Стюарт, Ричард Линч, Робби Рист, Джон Коликос, Роберт Рид, Уильям Дэниелс
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие сериала Galactica 1980 происходит спустя тридцать лет после событий сериала "Звездный крейсер «Галактика»", . Флот-беглец наконец достигает своей легендарной цели. Но командующий Адама обнаруживает, что планета Земля в 1980 году технологически недостаточно развита, чтобы помочь им в битве с сайлонами. Более...
![Вампирелла (1996) Vampirella](/uploads/posts/2023-12/1702102120-950689139.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Джим Уайнорски
В ролях: Талиса Сото, Роджер Долтри, Ричард Джозеф Пол, Брайан Блум, Коринна Харни, Расти Мейерс, Ли де Бру, Том Дитерс, Джек Заворак, Ленни Джулиано
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Одноголосый закадровый
30 веков назад на планете Дракулон жили самые настоящие вампиры. Внешне очень симпатичные. На планете текли реки из очень питательной и полезной крови, которой кормились все ее жители, но среди них находились и те, кого кровь из речки не устраивала, и пили они кровь себе подобных, забирая их силу. Самым плохим из них...