Зарубежные фильмы
![Реванш (2008) Revanche](/uploads/posts/2020-02/1580841440-1706910492.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Гётц Шпильманн
В ролях: Йоханнес Криш, Ирина Потапенко, Андреас Луст, Урсула Штраусс, Йоханес Танхайзер, Ханно Пёшль, Магдалена Кропьюниг, Тони Слама, Элизабета Пейциноска, Анико Баркани
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В красном районе Вены Алекс работает шофером у владельца борделя, он ведет тайный роман с одной из проституток Тамарой. Безвыходность ситуации приводит к тому, что Алекс решает ограбить банк... В австрийской сельской местности, Роберт и Сюзанна построили уютный дом и пытаются построить семью. Он работает полицейским в...
![Что творят немецкие мужчины (2012) Mann tut was Mann kann](/uploads/posts/2020-09/1599475360-1667177080.jpg)
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Марк Ротемунд
В ролях: Вотан Вильке Мёринг, Жасмин Герат, Ян Йозеф Лиферс, Фахри Огюн Ярдим, Оливер Кориттке, Фридерике Кемптер, Каролина Шух, Хеди Кригескотте, Петер Сатман, Ноэми Беседес
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пауль знает толк в женщинах и всегда даст правильный совет, он классный парень. Но вот самому Паулю не повезло: понравившаяся ему женщина оказалась не свободна. Неужели лучшие друзья, включая ротвейлера, не смогут ему помочь? Если немецкие мужчины захотят, они такое творят!...
![Колония (1997) Double Team](/uploads/posts/2019-11/1572853437-1977714899.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Цуй Харк
В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Дэннис Родман, Микки Рурк, Пол Фримен, Наташа Линдинжер, Валерия Кавалли, Джей Бенедикт, Джоэлль Дэво-Вуллион, Бруно Билотта, Марио Опинато
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джеку Куинну поручают убрать опасного международного террориста Ставроса, но в самый ответственный момент, когда нужно было нажимать на спусковой курок, Ставрос обнимал жену и ребенка. Рука Джека дрогнула, и он упустил врага, хотя жена и сын его погибли. Теперь у Ставроса были и веские личные счеты с теми, кто заказал...
![Европейские каникулы (1985) National Lampoon's European Vacation](/uploads/posts/2020-07/1595340410-1800740290.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Эми Хекерлинг
В ролях: Чеви Чейз, Беверли Д'Анджело, Дэна Хилл, Джейсон Лайвли, Пол Бартел, Синтия Сигети, Мальколм Дэнар, Кеви Кендалл, Уильям Забка, Венди Голдман
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семейству Грисвулд очень повезло: они выиграли первый приз в ежегодной викторине! А приз - это увлекательное путешествие по Европе. И вот папа Кларк, мама Эллен, сын Расти и дочь Одри готовятся к отлёту из родного Чикаго за океан. Одри очень тяжело расставаться с любимым Джеком: ведь пока Одри отсутствует, Джека может...
![Соединенные штаты Лиланда (2003) The United States of Leland](/uploads/posts/2020-08/1598435749-164227923.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Мэттью Райан Ходж
В ролях: Райан Гослинг, Дон Чидл, Крис Клейн, Джена Мэлоун, Лена Олин, Кевин Спейси, Мишель Уильямс, Мартин Донован, Энн Магнусон, Керри Вашингтон
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кроткий подросток Лиланд Фицджеральд совершает убийство. Необъяснимый поступок для его близких, знакомых и друзей....
![Ужин с убийством (1976) Murder by Death](/uploads/posts/2019-09/1567757453-1166106435.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Роберт Мур
В ролях: Айлин Бреннан, Трумэн Капоте, Джеймс Коко, Питер Фальк, Алек Гиннесс, Эльза Ланчестер, Дэвид Нивен, Питер Селлерс, Мэгги Смит, Нэнси Уокер
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Миллионер Лайонел Твейни приглашает на ужин в свой замок пятерых самых знаменитых детективов мира: Сиднея Ванга из Китая, Дика Чарльстона из Нью-Йорка, Джессику Марблс из Англии, Майло Перье из Бельгии, Сэма Даймонда из Сан-Франциско. И надо же такому случиться, что во время ужина появляется мистер Твейни и сообщает,...
![Патруль времени (2013) Predestination](/uploads/posts/2018-12/1544815111-192864889.jpg)
Профессиональный
В ролях: Итан Хоук, Сара Снук, Ноа Тейлор, Кристофер Кирби, Кристофер Соммерс, Куни Хасимото, Сара Эль-Яафи, Пол Модер, Грант Пиро, Кристофер Бануорс
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Будущее. Учёные создали машину времени, и с этим изобретением мир вышел на новый виток цивилизации. Благодаря изобретению появилась возможность исправлять ошибки прошлого, чтобы сделать настоящее лучше. Также машина дала возможность предотвращать преступления до их реализации. Для этой цели были отобраны лучшие...
![Свидание моей мечты (2006) Employee of the Month](/uploads/posts/2020-06/1591379994-1713652001.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Грег Кулидж
В ролях: Дейн Кук, Джессика Симпсон, Дэкс Шепард, Энди Дик, Тим Бэгли, Брайан Джордж, Эфрен Рамирез, Марселло Тедфорд, Дэнни Вудберн, Харланд Уильямс
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вся мужская половина магазина, где работают Зак и Винс, сходит с ума по новой сотруднице - обворожительной кассирше Эмми. Но как обратить на себя внимание этой ослепительной блондинки? Есть только один беспроигрышный вариант: получить почетное звание «Сотрудника месяца». Для достижения вожделенной цели Зак и Винс...
![Рождество с Холли (2012) Christmas with Holly](/uploads/posts/2020-09/1601466458-761560421.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Аллан Аркуш
В ролях: Шон Фэрис, Элоиза Мамфорд, Дэниэл Эрик Голд, Дэна Уоткинс, Катрин Беруб, Алекс Пэкстон-Бизли, Джози Галина, Ванесса Джонсон, Ронда МакЛин, Адам Болдуин
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о девушке Мэгги, которая переезжает в небольшой городок, мечтая открыть собственный магазин игрушек. Здесь она встречает симпатичного парня Марка, владельца кофейни....
![Код 46 (2003) Code 46](/uploads/posts/2019-10/1570012938-840859581.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Майкл Уинтерботтом
В ролях: Тим Роббинс, Того Игава, Набил Элухаби, Саманта Мортон, Сара Бэкхаус, Джонатан Ибботсон, Натали Джексон Мендоса, Ом Пури, Эмил Марва, Нина Фог
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В мире будущего под властью тоталитарного правительства «Сфинкс», где свободная любовь находится под запретом, особый вирус дает избранным право читать чужие мысли, а огромные города изолированы друг от друга, следователь Уильям отправляется в Шанхай, чтобы выяснить, кто занимается незаконной выдачей пропусков для...
![Сюзанн (2013) Suzanne](/uploads/posts/2015-01/1422217983_1822069755_poster.jpg)
Любительский
Жанр: драма
Режиссер: Кэйтель Куиливье
В ролях: Сара Форестье, Франсуа Дамиенс, Адель Энель, Поль Ами, Лола Дуэньяс, Корина Масьеро, Анн Ле Ни, Карим Леклу, Аполлония Луизетти, Фани Занини
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Став матерью в подростковом возрасте, Сюзанна живет вместе с отцом дальнобойщиком и сестрой. Жизнь Сюзанны резко меняется после того, как она влюбляется в Жюльена, жулика, сбивающего её с пути. Затем следуют побег, тюрьма и сумасшедшая любовь, ради которой она отказывается от всего......
![Авансцена 2 (2008) Center Stage: Turn It Up](/uploads/posts/2018-12/1545127242-918204655.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Стивен Джейкобсон
В ролях: Кенни Вормолд, Рэйчел Брук Смит, Сара Джейн Дженсен, Николь Муньос, Кристофер Расселл, Питер Галлахер, Итэн Стифел, Кристиан Винсент, Даниэла Диб, Кристал Лоу
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Балерина-самоучка Кейт Паркер мечтает поступить в Американскую балетную академию. Но когда она не проходит кастинг, то понимает, что ей требуется нечто большее, чем просто совершенная техника. Устроившись на работу в ультрасовременный хип-хоп-клуб и заручившись поддержкой бывшего хоккеиста, Кейт пытается осуществить...