Зарубежные фильмы
![После падения (2014) After the Fall](/uploads/posts/2020-09/1599071168-605912784.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Заар Клейн
В ролях: Уэс Бентли, Кевин Оуэн МакДональд, Хейли Беннетт, Винесса Шоу, Джейсон Айзекс, Jamaica Forest Leyba, Билли Майлз, Кит Кэрредин, Одри Уолтерс, Алекс Найт
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Одноголосый закадровый
Потеряв работу, Билл Сканлин не решается признаться в этом своей супруге Сьюзен, боясь, что та оставит его. Теперь Билл вынужден зарабатывать на жизнь криминалом. Ситуация осложняется тем, что его лучший друг – полицейский детектив Фрэнк МакТирнан. Но когда Билл встречает очаровательную Руби, он начинает совершать...
![Проклятый сезон (2002) Dark Blue](/uploads/posts/2020-02/1582800254-1526133661.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Рон Шелтон
В ролях: Курт Рассел, Скотт Спидман, Майкл Мишель, Брендан Глисон, Винг Реймз, Курупт, Дэш Майок, Джонатан Бэнкс, Лолита Давидович, Кэнди Александр
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Полицейский департамент Лос-Анджелеса, апрель 1992 года. Действие этого драматического триллера происходит за несколько дней до оправдания четырех белых полицейских в жестоком избиении темнокожего Родни Кинга и последующих беспорядков в Лос-Анджелесе. В этой напряженной расистской атмосфере, элитному отделу...
![Вдали от рая (2002) Far from Heaven](/uploads/posts/2020-08/1597140479-2138058862.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Тодд Хейнс
В ролях: Джулианна Мур, Деннис Куэйд, Деннис Хейсбёрт, Патриша Кларксон, Виола Дэвис, Джеймс Ребхорн, Бетти Хенрице, Майкл Гэстон, Райан Уорд, Линдсэй Андретта
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1957 год. Жена преуспевающего бизнесмена, Кэти, застает своего мужа Фрэнка в недвусмысленной ситуации: супруг изменяет ей с мужчиной. Кэти тоже дает волю своим чувствам и сближается с чернокожим садовником Рэймондом. Однако маленький провинциальный город, в котором они живут, считает этот роман еще большей бедой, чем...
![Друг 2 (2013) Chingoo 2](/uploads/posts/2018-02/1519826351-864333278.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Квак Кён-тхэк
В ролях: Ю О-сон, Чу Джин-мо, Ким У-бин, Su-ah Han, Кан Хан-на, Чан Ён-нам, Чон Хо-бин, Чи Сын-хён, Пак А-ин, Мин Джи-хёк
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Чун-сок и Тон-су были друзьями с детства. Но судьба распорядилась так, что они стали членами двух враждующих бандитских группировок. Их банды вовлечены в борьбу за власть. Тон-су жестоко убивают и обставляют дело так, будто заказчиком убийства был Чун-сок, который берет на себя вину за смерть друга, потому что...
![Мужчины, женщины и дети (2014) Men, Women & Children](/uploads/posts/2020-07/1594917427-73164840.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джейсон Райтман
В ролях: Адам Сэндлер, Дженнифер Гарнер, Розмари ДеУитт, Джуди Грир, Дин Норрис, Эмма Томпсон, Тимоти Шаламе, Оливия Крочиккия, Кейтлин Дивер, Энсел Элгорт
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о группе подростков и их родителях, которые пытаются понять, как интернет изменил их отношения, их связь, самооценку и любовь друг к другу....
![Кража в музее (2008) The Maiden Heist](/uploads/posts/2020-08/1598563826-1773998945.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Питер Хьюит
В ролях: Кристофер Уокен, Джозеф МакКенна, Винн Эверетт, Патриция Б. Тилль, Марша Гей Харден, Бэвиш Патель, Тодд Викс, Филип Дорн Хеберт, Морган Фриман, Уильям Х. Мэйси
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сюжет комедии разворачивается вокруг трех охранников музея, которые разрабатывают план кражи картин, полюбившихся им за годы работы, но которые хотят передать в другой музей....
![Яркая звезда (2009) Bright Star](/uploads/posts/2019-02/1550588390-273631344.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джейн Кэмпион
В ролях: Эбби Корниш, Бен Уишоу, Пол Шнайдер, Керри Фокс, Эди Мартин, Томас Сэнгстер, Клоди Блейкли, Герард Монако, Антония Кэмпбелл-Хьюджес, Сэмюэл Рукин
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает историю английского поэта Джона Китса, скончавшегося в 25-летнем возрасте от чахотки. Последние три года своей жизни Джон понимал, что постепенно угасает, и именно в это время началась его романтическая связь с девушкой Фэнни Браун....
![Тёмный мир (2013) Finsterworld](/uploads/posts/2015-01/1422386144_1437535076_poster.jpg)
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Фрауке Финстервальдер
В ролях: Кристоф Бах, Маргит Карстенсен, Якуб Гершал, Коринна Харфух, Сандра Хюллер, Карла Юри, Михаэль Кранц, Йоханнес Криш, Sarah Mathilda Libbertz, Михаэль Мертенс
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие фильма разворачивается в очевидно выпавшей из времени Германии. Страна, в которой всегда светит солнце, дети носят школьную форму, а полицейские - костюмы медведей, и мастера педикюра дарят престарелым дамам печенье. Но за красотой этого параллельного мира скрывается бездна - туда свершится поездка вместе с...
![Потому что мы банда (2008) The Crew](/uploads/posts/2019-08/1565262821-623983029.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Эдриан Виториа
В ролях: Стивен Грэм, Скот Уильямс, Рори МакКанн, Кенни Даути, Рози Феллнер, Филип Оливье, Тим Дантей, Нил Белл, Раза Джеффри, Мем Ферда
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гед Бреннан не любит неразумный риск, его имя имеет вес в преступных кругах Ливерпуля, ведь Гед - автор сотни тщательно спланированных, по сути, идеальных ограблений. Но в последнем деле все с самого начала пошло наперекос. Теперь вся так тщательно сбалансированная система Бреннана ввергнута в хаос, а сам он,...
![Последний шанс Харви (2008) Last Chance Harvey](/uploads/posts/2020-08/1597655902-1072545326.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джоэл Хопкинс
В ролях: Дастин Хоффман, Эмма Томпсон, Айлин Аткинс, Кэти Бейкер, Лиэн Балабан, Джеймс Бролин, Ричард Шифф, Дэниэл Лапэйн, Брона Галлахер, Майкл Лэндис
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Харви одинок и уже немолод. Он живет в Нью-Йорке, зарабатывая на жизнь сочинением рекламных джинглов. Но однажды его размеренной и скучной жизни приходит конец. Прилетев в Лондон на свадьбу своей дочери, Харви неожиданно узнает, что на торжественной церемонии в качестве отца невесты выступит не он, а ее отчим....
![Общага (2014) Alpha House](/uploads/posts/2020-09/1599068535-321987614.jpg)
Одноголосый
Жанр: комедия
Режиссер: Джейкоб Куни
В ролях: Жюльен Ари, Хезер Пейдж Кон, Крис О'Брайэн, Джин Луиз О'Салливан, Д.С. Дуглас, Sam Aotaki, Anna Beletzki, Эли Билднер, Майкл Льюис Фостер, Audrey Ellis Fox
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый
Когда руководство университета решает избавиться от одного из самых диких и шумных студенческих братств, оно принимает радикальное решение: открыть в братство доступ для студенток-отличниц, чтобы они своим примером перевоспитывали двоечников....
![Убить человека (2014) Matar a un hombre](/uploads/posts/2020-08/1597762690-1574115497.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Алехандро Фернандес Альмендрас
В ролях: Даниэль Кандиа, Алехандра Яньес, Дэниэл Антивило, Ариэль Мателуна, Jennifer Salas, Don Willie, Паула Леонсини, Daniel Urrutia, Эдуардо Вильялобос, Sol Banoviez
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Одноголосый закадровый
Район, где живет добропорядочный семьянин, представитель среднего класса Хорхе, оказывается во власти уличных хулиганов. Однажды ночью, возвращаясь с работы, герой подвергается нападению. Сын Хорхе пытается защитить отца, но получает огнестрельное ранение. Вместе с супругой Мартой Хорхе ищет поддержку у...