Зарубежные фильмы
![12 метров без головы (2009) 12 Meter ohne Kopf](/uploads/posts/2020-01/1579112466-12125386.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Свен Таддикен
В ролях: Рональд Церфельд, Маттиас Швайгхёфер, Оливер Брёкер, Хиннерк Шёнеман, Феррис М.С., Якоб Маченц, Яна Палласке, Франциска Вульф, Девид Штрисов, Петер Курт
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1400 год. Суровый капитан Клаус Штертбекер и его помощник Михелс возглавляют самую отчаянную пиратскую команду во всей Восточной Фризии. Но во время последнего захвата торгового судна Клаус получает тяжелую рану и решает навсегда оставить разбойничий промысел. Когда ничто уже, казалось бы, не может повлиять на...
![Дорога без возврата (2009) Road of No Return](/uploads/posts/2020-04/1587529221-1733315101.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Парвиз Сагхизадех
В ролях: Майкл Мэдсен, Дэвид Кэрредин, Майкл Блэйн-Розгей, Эрнест Энтони, Шэйн Вудсон, Карли Вестерман, Сэнди Кэнан, Мишель Капра, Монти Джордан, Хосе Эндрюс
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Безвозвратный путь» покажет нам последние девять дней жизни нетипичных сильных мужчин, которые тайно организовывают группу, направленную на обезвреживание наркотического клана, создавшего эпидемию наркотиков в стране....
![Стрингер (2013) Nightcrawler](/uploads/posts/2020-01/1578557106-1045222449.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Дэн Гилрой
В ролях: Джейк Джилленхол, Рене Руссо, Риз Ахмед, Билл Пэкстон, Майкл Пападжон, Марко Родригес, Джеймс Хуанг, Кент Шокнек, Пэт Харви, Шэрон Тэй
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Луи Блум пытается найти работу. После того как он видит, как любительская съемочная группа снимает автомобильную аварию, он меняет ворованный велосипед на камеру и снимает последствия угона автомобиля, чтобы продать местной телевизионной компании. Директор новостей Нина покупает запись и убеждает его продолжить...
![24: Искупление (2008) 24](/uploads/posts/2020-01/1580224905-1526340717.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джон Кассар
В ролях: Кифер Сазерленд, Роберт Карлайл, Черри Джонс, Хаким Кае-Казим, Крис Лемке, Джил Беллоуз, Пауэрс Бут, Колм Фиор, Эрик Лайвли, Тони Тодд
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Соединенные Штаты готовятся к инаугурации нового президента, а скрывающийся в Африке Джек Бауэр попадает в очередной международный кризис: военный переворот в стране Сангала. Кроме того, сотрудник госдепартамента, имеет приказ доставить Бауэра в суд....
![Ограбление по-американски (2014) American Heist](/uploads/posts/2020-05/1588513900-835274526.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Сарик Андреасян
В ролях: Хейден Кристенсен, Эдриан Броуди, Джордана Брюстер, Эйкон, Тори Киттлз, Луис Да Силва мл., Лэнс Э. Николс, Джон МакКоннелл, Джо Крест, Аарон В. Уильямсон
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У Джеймса темное прошлое, но сейчас он из всех сил пытается изменить свою жизнь - встречается с красивой девушкой, устроился работать автомехаником, мечтает о собственном бизнесе. Тем временем, его старший брат Френки, отсидевший десять лет в тюрьме, выходит на свободу. Френки пытается наладить отношения, но Джеймс не...
![Кенгуру Джекпот (2003) Kangaroo Jack](/uploads/posts/2020-08/1597941902-337785672.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Дэвид МакНэлли
В ролях: Джерри О'Коннелл, Энтони Андерсон, Эстелла Уоррен, Кристофер Уокен, Мартон Чокаш, Дайан Кэннон, Майкл Шеннон, Билл Хантер, Дэвид Нгумбуджарра, Марк Селлито
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Музыкант и его лучший друг, Нью-Йоркский дизайнер причесок, оказываются вовлеченными в делишки мафии. Они вынуждены отправиться в Австралию, чтобы передать там 50 тысяч долларов. Но простая на вид задача превращается в настоящее испытание, когда некое неблагоразумное кенгуру вместе с их денежками пускается в бега......
![Выбор оружия (1981) Le choix des armes](/uploads/posts/2021-01/1611836743-577543347.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Ален Корно
В ролях: Ив Монтан, Жерар Депардье, Катрин Денёв, Мишель Галабрю, Жерар Ланвен, Жан-Клод Дофен, Жан Ружери, Кристиан Маркан, Этьен Шико, Ришар Анконина
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бежавший из тюрьмы молодой бандит Микки находит убежище на ферме, которая принадлежит семейной паре. Хозяин дома Ноэль когда-то был таким же, как Микки. Но он слишком много пережил и слишком дорого заплатил за то, чтобы расстаться с прошлым. Он счастлив со своей красавицей-женой Николь, он не хочет никаких потрясений....
![Твоя неверная (1984) Unfaithfully Yours](/uploads/posts/2021-01/1611825525-1844231668.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Ховард Зифф
В ролях: Дадли Мур, Настасья Кински, Арманд Ассанте, Альберт Брукс, Кэсси Йэтс, Ричард Либертини, Ричард Б. Шалл, Ян Тршиска, Джейн Хэлларен, Бернард Беренс
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Знаменитый дирижер симфонического оркестра Клод Истман женится на итальянской кинозвезде. Даниэла намного моложе его и значительно выше ростом, но искренне любит своего обаятельного и талантливого супруга. Клод же, будучи безумно ревнивым, постоянно подозревает ее в связи с Максимилианом Стейном, красавцем-музыкантом...
![Все без ума от Мэри (1998) There's Something About Mary](/uploads/posts/2020-04/1586273144-346627126.jpg)
Профессиональный
В ролях: Кэмерон Диаз, Мэтт Диллон, Бен Стиллер, Ли Эванс, Крис Эллиот, Лин Шэй, Джеффри Тэмбор, Марки Пост, Кит Дэвид, У. Эрл Браун
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Все началось 13 лет назад с ущемленного «достоинства» Теда, хронического неудачника, постоянно ставящего себя в комические ситуации: он настолько труслив, что способен вывести из себя собственного психиатра, настолько нелеп, что способен в самый ответственный момент прищемить свое мужское достоинство брючной молнией....
![Сен-Лоран. Стиль — это я (2014) Saint Laurent](/uploads/posts/2020-09/1599072449-554352473.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Бертран Бонелло
В ролях: Гаспар Ульель, Жереми Ренье, Луи Гаррель, Леа Сейду, Эмилин Валаде, Амира Касар, Миша Лекот, Хельмут Бергер, Валерия Бруни-Тедески, Валери Донзелли
Время: ~ 150 мин. / 02:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Конец 1960-х, модный дом молодого Ива Сен-Лорана процветает, а сам дизайнер переживает пьянящий успех и отчаяние. На богемных парижских вечеринках, в Марракеше, в полотнах Уорхолла и книгах Пруста Сен-Лоран ищет и ответы на вопросы, и вдохновение. Но лишь такому утонченному режиссеру, как Бертран Бонелло, удается не...
![Забивание камнями Сорайи М. (2008) The Stoning of Soraya M.](/uploads/posts/2020-08/1596900944-2125340325.jpg)
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Сайрус Наурасте
В ролях: Шоре Агдашлу, Можан Марно, Джеймс Кэвизел, Навид Негабан, Али Порташ, Дэвид Диаан, Парвиз Сайяд, Вида Гахремани, Вачик Мангассариан, Бита Шейбани
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Одноголосый закадровый
У журналиста, работающего в Иране, ломается машина, он просит помощи в местной деревне. Но помощь нужна не ему одному. Здесь он встречает женщину по имени Захра, которая хочет рассказать о своей племяннице Сорайе и о кровавых обстоятельствах ее вчерашней смерти в надежде обличить жестокие законы шариата. Ее последняя...
![Самый близкий друг (2012) Darling Companion](/uploads/posts/2020-09/1599475169-1999119300.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Лоуренс Кэздан
В ролях: Дайан Китон, Кевин Клайн, Дайэнн Уист, Ричард Дженкинс, Элизабет Мосс, Марк Дюпласс, Айелет Зурер, Сэм Шепард, Линдсей Слоун, Джей Али
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История вращается вокруг женщины Бет, которая в зимний день недалеко от автострады спасает потрепанную собаку. Поскольку муж героини Джозеф постоянно отсутствует по своим делам и она вынуждена всё время проводить в одиночестве, между ней и домашним питомцем быстро устанавливаются тёплые отношения. Во время поездки в...