Зарубежные фильмы
![Мэри Райли (1996) Mary Reilly](/uploads/posts/2019-11/1572931684-621757953.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Стивен Фрирз
В ролях: Джулия Робертс, Джон Малкович, Джордж Коул, Майкл Гэмбон, Кэти Стафф, Гленн Клоуз, Майкл Шин, Брона Галлахер, Линда Бэссет, Генри Гудман
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Зловещая тайна доктора Джекилла и мистера Хайда... Всю правду об ужасных событиях, происходивших в доме доктора, до конца знает только один человек - служанка Мэри Райли. Только она стала свидетельницей всего того, что происходило с хозяином и его таинственным приятелем, имевшим привычку появляться именно тогда, когда...
![Пятница 13-е – Часть 5: Новое начало (1985) Friday the 13th: A New Beginning](/uploads/posts/2020-07/1593692390-585173368.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Дэнни Стейнманн
В ролях: Энтони Баррил, Сюзанн Бейтман, Доминик Брашиа, Тодд Брайант, Кертис Конэвей, Джульетт Камминс, Боб ДеСимоне, Джон Роберт Диксон, Кори Фельдман, Джир Филдс
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вы думали, он умер?! Вы считали, что Вам удалось отправить его на тот свет? Как бы не так! Он отправит на тот свет Вас и получит при этом массу удовольствия! Джейсон Вурхиз вернулся! При нем - его верная хоккейная маска и масса инструментов для изощренного умерщвления тех, кто успел по нему соскучиться. Встречайте...
![Каникулы маленького Николя (2014) Les vacances du petit Nicolas](/uploads/posts/2020-07/1595008047-590516852.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Лоран Тирар
В ролях: Матео Бойсселье, Валери Лемерсье, Кад Мерад, Доминик Лаванан, Були Ланнерс, Франсуа-Ксавье Демезон, Лука Дзингаретти, Жюдит Анри, Бруно Лоше, Фабьен Галула
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Учебный год, наконец, подошел к концу, и наступили долгожданные каникулы. Малыш Николя с родителями и бабушкой отправляется к морю в отель «Красивый берег». У Николя в распоряжении море, отель, лес, друзья, семья, смотритель пляжа и тренер по плаванию - словом, все, чтобы каникулы выдались по-настоящему...
![Поворот винта (2009) The Turn of the Screw](/uploads/posts/2021-02/1612528531-1382339391.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Тим Файвелл
В ролях: Мишель Докери, Ева Сайер, Джозеф Линдсэй, Дэн Стивенс, Марк Амберс, Корин Редгрейв, Венди Альбистон, Николя Уолкер, Сью Джонстон, Сара Баклэнд
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В новой экранизации одноименного романа Генри Джеймса действие происходит в 20 веке, сразу после Первой мировой войны. Молодая женщина в тюремном платье вспоминает о жутких и необъяснимых событиях, случившихся во время ее работы гувернанткой и приведших к трагедии. Приехав в уединенное английское поместье, Энн...
![Полёт домой (2014) Flying Home](/uploads/posts/2020-07/1595492810-1828913794.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Доминик Дерюддер
В ролях: Джейми Дорнан, Энтони Хэд, Нуман Аджар, Али Сулиман, Макс Пиркис, Шэрон Моан, Митчелл Маллен, Шарлотта Де Брёйне, Гене Бервутс, Элине Ван дер Фелден
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о Колине, молодом честолюбивом корпоративном рейдере, и Изабель, фламандской студентке. Богатый арабский шейх, один из тех, кто может стать клиентом Колина, – большой поклонник голубей. Он уже пытался купить голубя-чемпиона из Фландрии, но хозяин птицы Йос упрямо отклоняет все его предложения. Пытаясь привлечь...
![Оседлавший кита (2002) Whale Rider](/uploads/posts/2020-12/1607086803-675609977.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Ники Каро
В ролях: Киша Касл-Хьюз, Равири Паратене, Вики Хофтон, Клифф Кёртис, Грант Роа, Мана Томоню, Рэйчел Хаус, Таунгароа Эмиль, Тэмми Дэвис, Мэйбл Варекава
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма связано с древнейшей легендой маори - о вожде древних времен Кахутиа Те Рани, который был спасен от мести своего завистливого брата Руатапу огромным китом по имени Паикеа. Кит унес героя на далекую землю Аотеароа, где Каху принял имя своего спасителя - Паикеа, осел и обзавелся семьей в местечке,...
![Голые перцы (2014) Search Party](/uploads/posts/2020-06/1591640787-708128512.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Скот Армстронг
В ролях: ТиДжей Миллер, Адам Палли, Томас Миддлдитч, Элисон Бри, Шеннон Мари Вудворд, Кристен Риттер, Дж.Б. Смув, Октавио Гомез, Морис Комт, Лэнс Реддик
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Для чего нужен мальчишник? Чтобы отметить последний день свободной жизни? Разделить сомнения с приятелем, который потом на церемонии вякнет, что он против этой свадьбы? Чтобы твоя оскорбленная невеста уехала одна в оплаченное свадебное путешествие в Мексику? Чтобы ты гнался за ней голый по прериям в грузовике с...
![Район 37 (2014) Outpost 37](/uploads/posts/2020-08/1596998803-1039091039.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джаббар Райсани
В ролях: Эдриан Пол, Рейли Макклендон, Дуглас Тейт, Брэндон Оре, Эндрю Дэволи, Рик Раванелло, Джо Риган, Свен Райгрок, Мэттью Холмс, Николас Расенти
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Исследуя события инопланетного вторжения, команда документалистов следует за элитным подразделением морских пехотинцев....
![Отморозки (2010) Neds](/uploads/posts/2020-07/1595010338-458674358.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Питер Муллан
В ролях: Конор МакКэррон, Грег Форрест, Джо Шула, Мхаири Андерсон, Гари Миллиган, Джон Джо Хэй, Кристофер Уоллес, Ричард Мак, Пол Смит, Хай Наджент
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История взросления подростка на улицах шотландского Глазго 70-х годов. Благополучный, интеллигентный подросток постепенно оказывается вовлеченным в окружающий его мир уличной культуры, социальных конфликтов, жестокости и насилия....
![Сердце Америки (2002) Heart of America](/uploads/posts/2022-02/1644608554-1546683589.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Уве Болл
В ролях: Юрген Прохнов, Майкл Паре, Патрик Малдун, Кетт Тортон, Элизабет Мосс, Мария Кончита Алонсо, Клинт Ховард, Брендан Флетчер, Локлин Манро, Маив Куинлэн
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В обычной средней школе в самом сердце Америки начинается последний день учебы. Для многих выпускников это праздник, но ребята подозревают, что для кого-то из них этот день станет последним днем их жизни. Ненависть, копившаяся в школьных стенах, скоро выплеснется наружу, и никто не сможет остановить тех, кто поклялся...
![Кровавый округ: 1983 (2009) Red Riding: The Year of Our Lord 1983](/uploads/posts/2020-01/1578907614-1674431654.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Ананд Такер
В ролях: Шон Бин, Дэвид Моррисси, Лиза Ховард, Крис Уокер, Шон Дули, Джим Картер, Уоррен Кларк, Шон Харрис, Стивен Робертсон, Тони Муни
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Таинственный маньяк, похищавший и убивавший детей в Йоркшире, вновь дает о себе знать, в то время как коррумпированные полицейские, убежденные в своей безнаказанности, арестовывают, пытают и убивают ни в чем не повинных людей....
![Мумия: Принц Египта (1998) Tale of the Mummy](/uploads/posts/2020-01/1580503155-802827783.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Рассел Малкэй
В ролях: Джейсон Скотт Ли, Луиза Ломбард, Шон Пертуи, Лизетт Энтони, Майкл Лернер, Джек Девенпорт, Онор Блэкман, Кристофер Ли, Шелли Дювалл, Джерард Батлер
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Великий фараон Аменхотеп выдал свою дочь за чужестранца по имени Талас. Новый принц Египта оказался жестоким и кровожадным черным магом. По приказу фараона Таласа убивают, а на его гробницу налагают вечное проклятие. Но в день Великого парада планет Талас может вернуться к жизни, если его гробница будет открыта. В XX...