Зарубежные фильмы
![Моби Дик: Охота на монстра (2010) 2010: Moby Dick](/uploads/posts/2020-03/1584100729-2096464264.jpg)
Двухголосый
Режиссер: Трей Стоукс
В ролях: Бэрри Боствик, Рене О'Коннор, Мэтт Лаган, Адам Граймс, Дин Крейлинг, Джей Гиллеспи, Джей Бейерс, Карл Уоттс, Том Рэчфорд, Карлос Антонио
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый
20 октября 1969 года американская субмарина подверглась нападению гигантского кита. Погибли все, кроме Джона Ахаба. Потеряв в битве не только ногу, но и частичку своего разума, он всю жизнь посвящает охоте на таинственного монстра. Получив в свое распоряжение суперсовременную подлодку под названием «Пиквед», он...
![Тайна в его глазах (2009) El secreto de sus ojos](/uploads/posts/2020-07/1595590965-2134048425.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Хуан Хосе Кампанелья
В ролях: Рикардо Дарин, Соледад Вильямиль, Гильермо Франселья, Пабло Раго, Хавьер Годино, Карла Кеведо, Барбара Палладино, Руди Романо, Алехандра Абеленда, Марио Аларкон
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1974 год. Судебный служащий Бенхамин Эспосито вместе с двумя напарниками приступает к расследованию громкого дела, произошедшего в Буэнос-Айресе. Женщина была изнасилована и жестоко убита прямо у себя дома. Следователи начинают расследование и находят главного подозреваемого. Добившись от него признания, следователям...
![Отправь их в ад, Мэлоун! (2009) Give 'em Hell Malone](/uploads/posts/2020-08/1598683055-2116201614.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Рассел Малкэй
В ролях: Томас Джейн, Винг Реймз, Эльза Патаки, Френч Стюарт, Лиленд Орсер, Крис Йен, Уильям Абади, Грегори Харрисон, Даг Хатчисон, Айлин Райан
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой — матерый частный детектив Мэлоун, которого нанимают доставить безжалостному гангстеру Уитмору нечто ценное и загадочное. По пути Мэлоуну придется противостоять разномастным головорезам, киллерам и прочим отморозкам и любой ценой доставить доверенный ему груз....
![Магия лунного света (2014) Magic in the Moonlight](/uploads/posts/2020-07/1596137602-1449583166.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Колин Фёрт, Эмма Стоун, Айлин Аткинс, Марша Гей Харден, Хамиш Линклейтер, Саймон Макберни, Джеки Уивер, Эрика Лирсен, Катрин МакКормак, Джереми Шамос
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1928 год. Выдающийся иллюзионист по просьбе своего друга и коллеги приезжает на Лазурный Берег разоблачить молодую привлекательную шарлатанку, якобы умеющую вызывать духов умерших. Она очаровала богатого наследника и его мать-вдову, а это не устраивает других членов семьи....
![Женщина и мужчины (2010) Ces amours-là](/uploads/posts/2020-07/1594910608-358212137.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Клод Лелуш
В ролях: Одри Дана, Лорен Кусон, Рафаэль, Самюэль Лабарт, Джеки Идо, Жиль Лемар, Доминик Пинон, Жюдит Магр, Лиан Фоли, Анук Эме
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня фильма, Ильва, вспоминает свою бурную молодость и всех мужчин, которых она когда-либо любила. В такт симфонической музыке перед ее глазами пролетают пять главных любовных романов жизни – все ее любимые мужчины были непохожими друг на друга, но каждый оставил неизгладимый след в ее судьбе. Ведь, в...
![Крошка из Беверли-Хиллз (2008) Beverly Hills Chihuahua](/uploads/posts/2019-11/1572928302-1873295309.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Раджа Госнелл
В ролях: Пайпер Перабо, Маноло Кардона, Джейми Ли Кёртис, Хосе Мария Яспик, Мори Стерлинг, Хесус Очоа, Эухенио Дербес, Омар Лейва, Наоми Ромо, Али Хиллис
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Привыкшая к роскошной жизни в Беверли-Хиллс, капризная дамочка ухитряется потеряться посередине шумного Мехико - без знакомых, без средств к существованию, и без малейшего понятия, где провести ночь и чем поужинать. Но даже если ты не знаешь испанского, к югу от американской границы у тебя все равно найдутся настоящие...
![Рыжая Соня (1985) Red Sonja](/uploads/posts/2020-06/1590999554-1813596684.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Ричард Флайшер
В ролях: Арнольд Шварценеггер, Бриджит Нильсен, Сэндал Бергман, Пол Л. Смит, Эрни Рейес мл., Рональд Лейси, Пэт Роуч, Терри Ричардс, Джанет Агрен, Донна Остербур
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Могущественная колдунья королева Гедрен похищает древний магический талисман, способный уничтожить весь мир. Легендарный герой Калидор и отважная воительница Рыжая Соня отправляются в далекий, полный опасностей поход к Хаблаку - столице королевы Гедрен, чтобы сразиться с силами зла и спасти Землю от разрушения....
![Бугимен 3 (2008) Boogeyman 3](/uploads/posts/2018-12/1544686900-1262733953.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Гари Джонс
В ролях: Эрин Кехилл, Чак Хиттинджер, Мими Майклс, Мэтт Риппи, Никки Сандерсон, Брэндон Александр, Элиес Габел, Джордж Магвайр, Джейн Вайзенер, Кейт Маберли
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета на этот раз девушка по имени Сара Моррис. В комнате, которую она снимает, было совершено самоубийство, что выпустило на свободу Бугимена. Сара пытается убедить окружающих в том, что она не сошла с ума, те ей, конечно, не верят. Зло становится сильнее и друзья героини начинают погибать. Сумеет ли Сара...
![Топ Гир: Идеальное путешествие (2013) Top Gear: The Perfect Road Trip](/uploads/posts/2020-05/1590128753-1116240974.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Фил Чурчуорд
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джереми и Ричард Хаммонд расскажут, что по их мнению является «идеальным путешествием». Их цель в этом выпуске - это выбор лучшего вида транспорта для разных путешествий по Европе. Цель непростая - ведь выбор так велик. Ричард и Джереми прокатятся на 20 разных автомобилях, начиная от простых и удобных, заканчивая...
![Детка (2014) Laggies](/uploads/posts/2020-07/1596184053-212569580.jpg)
Профессиональный
Жанр: мелодрама
Режиссер: Линн Шелтон
В ролях: Кира Найтли, Хлоя Грейс Морец, Сэм Рокуэлл, Элли Кемпер, Марк Веббер, Кейтлин Дивер, Гретхен Мол, Джефф Гарлин, Сара Коутс, Луис Хобсон
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда Меган получает предложение от парня, с которым уже давно встречается, оказывается, что на самом деле она абсолютно не готова к взрослой жизни. Поэтому она берет паузу, врёт своему парню, что уезжает на недельку в отпуск, а сама буквально 'впадает в детство» и отрывается в компании малознакомых тинейджеров....
![Чиллерама (2011) Chillerama](/uploads/posts/2020-07/1594902614-1046977238.jpg)
Одноголосый
В ролях: Адам Рифкин, Сара Мутч, Рэй Уайз, Лин Шэй, Таня Рэймонд, Эрик Робертс, Майлз Дагал, Оуэн Бенжамин, Трэйси Доусон, Д. Монт
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Одноголосый закадровый Den904
Чиллерама — это фильм о золотой эре ужасов прошлого столетия и пародирует фильмы, выпущенные в течение 40 лет, взяв от каждого самое дурное и идиотское....
![Дальше живите сами (2014) This Is Where I Leave You](/uploads/posts/2019-08/1565788804-617144015.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Шон Леви
В ролях: Джейсон Бейтман, Тина Фей, Адам Драйвер, Роуз Бирн, Кори Столл, Кэтрин Хан, Конни Бриттон, Тимоти Олифант, Дэкс Шепард, Джейн Фонда
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Еврейская семья, которая не особо привыкла соблюдать традиции своей веры, вынуждена выполнить последнее желание своего отца - им нужно будет провести вместе период траура, целую неделю, и решить свои проблемы....