Зарубежные фильмы
![Стенка на стенку (1985) Tuff Turf](/uploads/posts/2020-03/1584279994-154374838.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Фриц Кирш
В ролях: Джеймс Спэйдер, Ким Ричардс, Пол Моунс, Мэтт Кларк, Клодетт Невинс, Роберт Дауни мл., Оливия Бэраш, Панчито Гомес, Майкл Уайл, Катя Сассун
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Одноголосый закадровый
В школе появляется новичок, который сразу начинает конфликтовать с местными «крутыми парнями». По мере развития сюжета конфликт постепенно нарастает, принимая всё более острые формы. В довершение ко всему у новенького ещё и возникает симпатия к подруге одного из хулиганов. Очевидно, что добром это не кончится......
![Ватель (2000) Vatel](/uploads/posts/2020-08/1597339465-855463417.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Роланд Жоффе
В ролях: Жерар Депардье, Ума Турман, Тим Рот, Джулиан Гловер, Джулиан Сэндс, Тимоти Сполл, Мюррэй Лачлан Янг, Хайвел Беннетт, Ричард Гриффитс, Ариель Домбаль
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Франция. 1671 год. Его Величество «король Солнце» Луи XIV в сопровождении королевы и многочисленной свиты изъявляет желание навестить замок принца Де Кондэ и провести там три дня. Небывалая честь одновременно и радует и пугает принца, ведь обедневшее поместье вряд ли сможет оказать достойный первой особы прием....
![Масло Лоренцо (1992) Lorenzo's Oil](/uploads/posts/2020-04/1585742348-31102114.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Джордж Миллер
В ролях: Ник Нолти, Сьюзен Сарандон, Питер Устинов, Кэтлин Уилхойт, Зак О'Мэлли Гринберг, Джеймс Ребхорн, Лора Линни, Джерри Бэммен, Марго Мартиндейл, Энн Хирн
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Маленький Лоренцо Одоне поражен редкой, неизлечимой болезнью мозга. Впав на долгие годы в состояние, близкое к коматозному, Лоренцо не знает, какую долгую, изнуряющую борьбу с недугом ведут его родители Аугусто и Михаэла Одоне. Преодолевая трудности, медицинские заключения с их смертельными приговорами, предубеждение...
![Зона высадки (1994) Drop Zone](/uploads/posts/2019-10/1570013075-273675462.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джон Бэдэм
В ролях: Уэсли Снайпс, Гэри Бьюзи, Янси Батлер, Майкл Джитер, Корин Немек, Кайл Сикор, Лука Берковичи, Мальколм-Джамал Уорнер, Рекс Линн, Грейс Забриски
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Полицейский и его брат перевозили преступника, специалиста по компьютерам, для дачи показаний в суде. В самолете, в котором они везли этого компьютерного гения, на них напали террористы. Они взорвали кусок обшивки и выпрыгнули с парашютами, прихватив с собой этого ценного парня, столь нужного им для «работы». При этом...
![Город проклятых (2002) The Gathering](/uploads/posts/2021-03/1617200766-457079225.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Брайан Гилберт
В ролях: Кристина Риччи, Йоан Гриффит, Стивен Диллэйн, Керри Фокс, Саймон Расселл Бил, Роберт Харди, Гарри Форрестер, Джессика Манн, Питер МакНамара, Марк Багналл
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В британском городке сделано сенсационное открытие - в толщах земли найден древний собор, украшенный странной фреской - портретами тех, кто любовался муками распятого Христа. На протяжении веков эти люди появлялись в местах страшных катастроф и трагедий, обреченные вечно лицезреть муки несчастных… В это же время...
![Крэйзи (2005) Havoc](/uploads/posts/2020-08/1597859251-874019326.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Барбара Коппл
В ролях: Энн Хэтэуэй, Бижу Филлипс, Фредди Родригес, Шири Эпплби, Майкл Бин, Джозеф Гордон-Левитт, Мэтью О'Лири, Лора Сан Джакомо, Майк Фогель, Рэймонд Крус
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эллисон и Эмили из богатого района, тусуясь в местной «банде», однажды решают усилить ощущения в Восточном Лос-Анджелесе - районе реальных городских гангстеров. Они получают там всё, что хотели... кроме второго шанса....
![Мистер Магу (1997) Mr. Magoo](/uploads/posts/2020-08/1598355688-241747566.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Стэнли Тун
В ролях: Лесли Нильсен, Келли Линч, Мэтт Кислар, Ник Чинланд, Стивен Тоболовски, Эрни Хадсон, Дженнифер Гарнер, Малкольм МакДауэлл, Мигель Феррер, Л. Харви Голд
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мистер Магу, эксцентричный миллионер, был приглашен на открытие музея, в центре экспозиции которого - «Звезда Куристана», драгоценный камень, не имеющий цены. Преступники решили испортить всем праздник и украсть его, но по невероятной случайности ювелирный шедевр оказывается у Мистера Магу. Злоумышленники и ФБР...
![Золотой ребенок (1986) The Golden Child](/uploads/posts/2018-12/1545316891-475167251.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Майкл Ритчи
В ролях: Эдди Мёрфи, Дж. Л. Рит, Чарльз Дэнс, Шарлотта Льюис, Виктор Вонг, Рэндал «Текс» Кобб, Джеймс Хонг, Шакти, Тау Лого, Тайгер Чун Ли
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Через каждую тысячу поколений на свет появляется идеальный ребенок, дитя, наделенное магической силой, чье предназначение - нести добро миру. Силы зла похитили ребенка... Теперь важнее всего на свете - найти его! Древний оракул Нечунг предсказал, что спасти Золотого ребенка сможет только избранный человек. Согласно...
![Звездный путь: Первый контакт (1996) Star Trek: First Contact](/uploads/posts/2020-08/1597128557-93205282.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джонатан Фрейкс
В ролях: Патрик Стюарт, Джонатан Фрейкс, Брент Спайнер, ЛеВар Бёртон, Майкл Дорн, Гейтс МакФэдден, Марина Сиртис, Элфри Вудард, Джеймс Кромуэлл, Элис Крайдж
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Восьмая часть всемирно известного сериала о приключениях бесстрашных звездолетчиков в далеком будущем. Посланцы враждебной инопланетной цивилизации проникают в прошлое, и первый контакт человечества с внеземным разумом, способный положить начало новой космической эры, оказывается под угрозой срыва. Перед экипажем...
![Скрытая угроза (2001) Domestic Disturbance](/uploads/posts/2018-03/1521626733_8108.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Харольд Беккер
В ролях: Джон Траволта, Винс Вон, Тери Поло, Мэтью О'Лири, Рубен Сантьяго-Хадсон, Стив Бушеми, Джэймс Лэйшли, Ребекка Тилни, Дебра Муни, Лелэнд Л. Джонс
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фрэнк Моррисон больше не живет со своей бывшей женой Сьюзан и сыном Дэнни, у которого теперь есть отчим, известный промышленник Рик Барнс. Несмотря на все попытки Рика подружиться с Дэнни, их отношения не клеятся. Вскоре Дэнни случайно становится свидетелем страшных событий: его отчим хладнокровно убивает и уничтожает...
![Прощай, Бафана (2007) Goodbye Bafana](/uploads/posts/2020-08/1597644949-16366945.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Билле Аугуст
В ролях: Джозеф Файнс, Деннис Хейсбёрт, Дайан Крюгер, Патрик Листер, Шило Хендерсон, Тайрон Кеог, Меган Смит, Джессика Мануэль, Фэйт Ндуквана, Терри Фето
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основу ленты положена книга Джеймса Грегори и Боба Грэма, повествующая о белом южноафриканском расисте, в течение 20 лет охранявшем прославленного политзаключенного Нельсона Манделу, который в итоге коренным образом изменил его жизнь. Один из авторов книги Джеймс Грегори вырос на ферме в Транскее и с детства...
![Спаси и сохрани (2000) Bless the Child](/uploads/posts/2020-04/1585819264-1107931663.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Чак Рассел
В ролях: Ким Бейсингер, Джимми Смитс, Холлистон Коулмэн, Руфус Сьюэлл, Анджела Беттис, Кристина Риччи, Майкл Гэстон, Луми Кавасос, Димитра Арлисс, Юджин Липински
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Спокойная и размеренная жизнь Мэгги О`Коннор превращается в сплошной кошмар, когда она узнает, что ее приемная дочь становится объектом преследования секты сатанистов. Мегги, собрав всю свою волю и храбрость, отчаянно защищает свою малышку. Однако, в битве с силами тьмы обычное оружие не может помочь. Только...