Зарубежные фильмы
![Благодарный мертвец (2013) Gureitofuru deddo](/uploads/posts/2019-08/1565254621-1172163480.jpg)
Двухголосый
Режиссер: Эйдзи Утида
В ролях: Аира, Ицудзи Итао, Ким Ккот-пи, Хока Киносита, Кэндзи Мацуда, Вакана Сакаи, Такаси Сасано, Куми Такиути, Таро Ябэ
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Девочка Нами - сирота при живых родителях: её отец всецело поглощен мамой, а мама всю себя посвятила заботе о чужих детях. Единственный человек, который о ней заботится - старшая сестра. Однажды мама решает полностью посвятить себя благотворительности и бросает семью, папа замыкается в себе и медленно, но верно сходит...
![Библиотечные войны (2013) Toshokan sensô](/uploads/posts/2019-08/1565254761-155673514.jpg)
Двухголосый
Жанр: драма
Режиссер: Синсуке Сато
В ролях: Дзюнъити Окада, Нана Эикура, Тиаки Курияма, Кэи Танака, Сота Фукуси, Кодзи Исидзака, Кадзуюки Аидзима, Кентес Асака, Дзюн Хасимото, Киёси Кодама
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Двухголосый закадровый
В 1989 году в Японии был принят Закон о развитии СМИ, вводящий строгую цензуру на книги под предлогом защиты молодежи от негативного идеологического влияния. Тысячи книг, целые библиотеки, уничтожались бойцами специального отряда по цензуре. Но в то же самое время правительство приняло Закон о свободе слова, согласно...
![Франкенштейн против мумии (2015) Frankenstein vs. the Mummy](/uploads/posts/2020-08/1597755682-2080882533.jpg)
Двухголосый
Жанр: ужасы
Режиссер: Дэмиен Леоне
В ролях: Макс Ризер, Эштон Ли, Бумер Тиббс, Брэндон Деспейн, Constantin Tripes, Роберт МакНотон, Майкл Хмель, Малика Франклин, Стефани Мерола, Мартин Пфефферкорн
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Двухголосый закадровый
Мумия проклятого фараона и реанимированный труп, терроризируют медицинский университет. Только египтолог и профессор — ненормальный доктор Франкенштейн, могут остановить этих существ, пока не стало слишком поздно....
![Полтергейст 2: Обратная сторона (1986) Poltergeist II: The Other Side](/uploads/posts/2020-08/1597299439-884191498.jpg)
Профессиональный
Жанр: ужасы
Режиссер: Брайан Гибсон
В ролях: ДжоБет Уильямс, Крэйг Т. Нельсон, Хезер О'Рурк, Оливер Робинс, Зельда Рубинштейн, Уилл Сэмпсон, Джулиан Бек, Джеральдин Фицджералд, Джон П. Уайтклауд, Ноубл Крэйг
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Семья Фриллингов переселяется в новый дом после того, каких прежняя резиденция в Коста - Верде была взорвана непрошенными гостями из потустороннего мира. Однако духи умерших не оставляют своих намерений заполучить Кэрол Энн, ясновидящую дочь Фриллингов. Под предводительством Кейна, демона в обличье проповедника,...
![Лётчик Киви (2012) Kiwi Flyer](/uploads/posts/2015-02/1424886312_587507381_poster.jpg)
Профессиональный
Жанр: семейный
Режиссер: Тони Симпсон
В ролях: Эдвард Холл, Tikirau Hathaway, Винс Мартин, Тэнди Райт, Даи Хенвуд, Myer van Gosliga, Doug Colling, Jane Winter, David de Thierry, Matt French
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Нельсоне, Новая Зеландия, двенадцатилетний Бен планирует выиграть гонку. Но мечта Бена разбивается, когда его отец гибнет в автомобильном несчастном случае, возвращаясь домой с недавно построенной вагонеткой, так необходимой для участия в состязании....
![Исследование семейных интересов (2011) R.I.F.](/uploads/posts/2020-06/1593084069-1167041622.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Франк Манкузо
В ролях: Иван Атталь, Паскаль Элбе, Валентина Черви, Армель Дойч, Эрик Руф, Паскаль Элсо, Карло Брандт, Агнес Бланшо, Анн Шаррье, Мадо Морен
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый xixidok
По дороге в отпуск, жена Стефана Монеро, шефа судебной парижской полиции, исчезает. Представленные улики указывают, что он возможно небезучастен в этом исчезновении. Чтобы избежать взятия под охрану, Стефан принимает попытку бегства с сыном. Отныне он берет на себя двойную миссию: оправдаться в глазах судебных...
![Безмолвный свидетель (2013) Quan min mu ji](/uploads/posts/2018-03/1520077689-462547747.jpg)
Двухголосый
Жанр: драма
Режиссер: Фэй Син
В ролях: Сунь Хунлэй, Юй Нань, Аарон Квок, Дэн Цзяцзя, Ни Хунцзе, Тун Лия, Чжао Лисинь, Чжоу Вэйтун, Чэнь Сычэн, Цзи Цзыхань
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Двухголосый закадровый
Дочь крупного промышленного магната оказалась главной подозреваемой в убийстве молодой любовницы своего отца. Защитник девушки и прокурорские работники начали скрупулезную подготовку к затяжному процессу, когда неожиданно вину на себя взял водитель этой любовницы....
![И явился Дьявол (2012) Ahí va el diablo](/uploads/posts/2021-02/1613478079-1399488843.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Адриан Гарсиа Больяно
В ролях: Франсиско Баррейро, Лаура Каро, Алан Мартинес, Мишель Гарсиа, Давид Артуро Кабесуд, Энрике Сен-Мартен, Мишель Эстрада, Джессика Ирис, Дана Дорель, Хуан Карлос Аррегин
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Супружеская пара выбирается на отдых и отпускает детей (брата и сестру) погулять. Во время отсутствия детей, парочка придается сладострастному соитию, время летит быстро, и они не замечают, что детей то уже давно нет. Бравая полиция находит детей на следующий день, все счастливы, но психолог обнаруживает, что дети...
![Дикие дни (1990) Ah fei zing zyun](/uploads/posts/2019-02/1549050536-1135848799.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Вонг Кар-Вай
В ролях: Лесли Чун, Мэгги Чун, Энди Лау, Карина Лау, Ребекка Пан, Джеки Чун, Тони Люн Чу Вай, Данило Антунес, Хун Мэймэй, Лин Линхун
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
А-Фэй - имя главного героя, который кажется благополучным человеком: его любят женщины, он не нуждается в деньгах. Но тайна происхождения, непроясненность прошлого, мешает ему укорениться в настоящем: для человека старой китайской культуры разрыв в цепи поколений - не частная неурядица, а корневая беда. Герой строит...
![По следам мифических чудовищ. Обезьяночеловек с Суматры (2010) Beast Man. Ape Man of Sumatra](/uploads/posts/2015-02/1424871207_39990062.jpg)
Профессиональный
Жанр: документальный
Режиссер: Руперт Троски
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В огромных, неисследованных джунглях таинственного острова Суматра местные жители замечают существо похожеее на обезьяну, но прямоходящее, как мы....
![Бессмертные: Война миров (2004) Immortel](/uploads/posts/2020-04/1586702463-1992947201.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Энки Билал
В ролях: Линда Харди, Томас Кречман, Шарлотта Рэмплинг, Янн Коллетт, Фредерик Пьеро, Томас М. Поллард, Джо Шеридан, Коринн Жабер, Оливье Ашар, Джерри Ди Джакомо
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
2095 год. Над трехуровневым Нью-Йорком парит пирамида бессмертных богов, зловещая корпорация «Евгеника» похищает людей для своих тайных экспериментов, а в мрачных закоулках рыщет серийный убийца, про которого известно лишь то, что он - нечеловек. Здесь Джилл, загадочную женщину с синими волосами и синими слезами, ждет...
![Диско (2008) Disco](/uploads/posts/2019-08/1566559814_disko-2008-disco.jpg)
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Фабьен Онтеньенте
В ролях: Франк Дюбоск, Эммануэль Беар, Жерар Депардье, Самюэль Ле Бьян, Аббес Захмани, Анни Корди, Изабель Нанти, Франсуа-Ксавье Демезон, Кристин Ситти, Хлоя Ламберт
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Так и оставшийся в диско-угаре начала 80-х сорока-с-лишним-летний симпатичный балбес Дидье Грендорж по-прежнему живет у старушки-матери в портовом Гавре. У него есть восьмилетний сын, но живущая в Англии бывшая супруга лишает Дидье удовольствия провести с ним время этим летом под предлогом, что тот не может обеспечить...