Зарубежные фильмы
![Подглядывающий на кухне (2008) Kick the Cock](/uploads/posts/2019-04/1556033461-1831306150.jpg)
Не требуется
Режиссер: Тинто Брасс
Время: ~ 16 мин.
Перевод: Не требуется
Действие происходит на кухне, Тинто Брасс в роли самого себя подглядывает в окно за кухаркой......
![Большие надежды (2012) Great Expectations](/uploads/posts/2020-07/1595684658-5476547.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Майк Ньюэлл
В ролях: Джереми Ирвин, Холлидей Грейнджер, Рэйф Файнс, Хелена Бонем Картер, Робби Колтрейн, Джейсон Флеминг, Юэн Бремнер, Салли Хокинс, Дэвид Уоллиамс, Тэмзин Аутуэйт
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета - история молодого человека по имени Пип, который рано остался без родителей и был воспитан взбалмошной сестрой. Серая жизнь Пипа круто меняется, когда он помогает на кладбище освободиться от кандалов беглому каторжнику. Именно этот поступок вскоре приводит к череде головокружительных событий в жизни...
![Пятьдесят оттенков серого (2015) Fifty Shades of Grey](/uploads/posts/2019-08/1566048701-1347728219.jpg)
Профессиональный
Жанр: мелодрама
Режиссер: Сэм Тейлор-Джонсон
В ролях: Дакота Джонсон, Джейми Дорнан, Дженнифер Эль, Элоиза Мамфорд, Виктор Расук, Люк Граймс, Марша Гей Харден, Рита Ора, Макс Мартини, Каллум Кит Ренни
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Анастейша Стил - скромная студентка, живущая вместе с близкой подругой-сокурсницей Кейт. За неделю до выпускного в университете Анастейша, по просьбе заболевшей Кейт заменить её, берёт интервью у молодого красавца-миллиардера Кристиана Грея. Интервью складывается не очень удачно, и Анастейша не думает, что они...
![Смертельный уик-энд (2011) Deadly Weekend](/uploads/posts/2020-04/1586931001-1344203207.jpg)
Двухголосый
Режиссер: Джейсон Вентура
В ролях: Сара Джин Андервуд, Патриция Розалес, Брюстер Сэмпсон, Амани Эткинсон, Хейли Бойл, Челси Ли, Кевин Дж. О'Нилл, Karen White, Саманта Убеда, Peter Deeks Jr.
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Две молодые пары отправляются в последнее совместное путешествие, прежде чем разъехаться по разным городам. Но когда тайное становится явным, поездка принимает неожиданный оборот......
![Офицер и джентльмен (1982) An Officer and a Gentleman](/uploads/posts/2020-07/1595412635-522585165.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Тейлор Хэкфорд
В ролях: Ричард Гир, Дебра Уингер, Дэвид Кит, Роберт Лоджа, Лиза Блаунт, Лиза Эйльбахер, Луис Госсет мл., Тони Плана, Гарольд Сильвестр, Дэвид Карузо
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Зак Мэйо поступает в военное училище, готовящее пилотов морской авиации. Но даже в страшных снах не могло привидеться ему, через какой ад придется пройти, когда за него возьмется жестокий инструктор Фоули. После трех месяцев невыносимой муштры Зак вполне прочувствовал, что такое армейская дисциплина, и, несмотря на...
![Волк у двери (2013) O Lobo Atrás da Porta](/uploads/posts/2023-01/1673377016-1408684353.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Фернандо Коимбра
В ролях: Леандра Леал, Мильем Корташ, Фабиула Нассименту, Тамара Ташман, Жулиану Казарре, Paulo Tiefenthaler, Талита Караута, Изабель Рибас, Карин Телес, Эмилиано Куэйроз
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Похищена девочка. Родители девочки, Сильвия и Бернарду, и главная подозреваемая, Роза, дают противоречивые показания. Эта самая Роза – любовница Бернарду, с которой тот познакомился в поезде. Однако и Сильвия отлично знает Розу, не имея при этом ни малейшего представления о её связи с Бернарду......
![Эверли (2014) Everly](/uploads/posts/2020-06/1591678625-1915459597.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джо Линч
В ролях: Сальма Хайек, Хироюки Ватанабэ, Лаура Сепеда, Того Игава, Аки Котабе, Габриэлла Райт, Кэролайн Чикези, Дженнифер Бланк, Елена Гаврилович, Аиша Аяма
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Женщина пытается выжить в схватке с бойцами якудзы, чтобы спасти своих мать и дочь. Действие всего фильма происходит в стенах одной квартиры....
![Штирия (2014) Styria](/uploads/posts/2020-09/1599039159-1385105169.jpg)
Двухголосый
В ролях: Элинор Томлинсон, Стивен Ри, Джулз Уиллкокс, Эрика Марожан, Кэти Силверман, Юлия Петруха, Яцек Ленартович, Миклош Б. Секей, Ласло Кадар, Seren Back
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
1989 год. Лару исключают из школы, и её отец, доктор Хилл, вынужден взять дочь с собой в экспедицию в Венгрию восстанавливать фрески полуразрушенного замка Карнштейн. Там Лара знакомится с девушкой Кармиллой, они вместе бродят по развалинам замка и окрестным лесами и весело проводят время. Тем временем таинственные...
![Мальчик (2010) Boy](/uploads/posts/2020-07/1595081350-1176068306.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Тайка Вайтити
В ролях: Джеймс Роллестон, Те Ахо Ахо Эктоун-Уиту, Тайка Вайтити, Моранги Тихоре, Шерили Мартин, РиккиЛи Вайпука-Рассел, Хэйз Ревети, Маакариини Батлер, Раджвиндер Эрия, Манихера Рангиуайя
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Главный герой — одиннадцатилетний мальчик, которого все так и называют — Мальчик. После смерти матери он живёт с бабушкой, братом Рокки и кучей младших племянников и племянниц. Однажды, когда бабушка была в отъезде, неожиданно объявляется отец мальчиков, сопровождаемый парой дружков. Однако первоначальное восхищение...
![Плохой лейтенант (1992) Bad Lieutenant](/uploads/posts/2020-08/1598122436-1023148261.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Абель Феррара
В ролях: Харви Кейтель, Брайан МакЭлрой, Фрэнки Аччарито, Пегги Гормли, Стелла Кайтел, Дэна Ди, Виктор Арго, Пол Кальдерон, Леонард Л. Томас, Энтони Руджиеро
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о трудах и заботах оперуполномоченного нью-йоркской полиции. Но плохой лейтенант — это самый настоящий подонок. Он продаёт изъятые у барыг наркотики, в служебное время регулярно предаётся разврату, отнимает награбленное у грабителей, активно употребляет наркотики сам, а ворованные денежки проигрывает в...
![За мной последний танец 2 (2006) Save the Last Dance 2](/uploads/posts/2018-12/1544160579-62114244.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Дэвид Петрарка
В ролях: Изабелла Мико, Коламбус Шорт, Жаклин Биссет, Мария Брукс, Обри Доллар, Иэн Бреннан, Трэйси Армстронг, Шона МакКенна, Не-Ё, Дайан Фабиан
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сара, девочка из Чикагского гетто, поступает в престижную школу танцев, чтобы исполнить свою давнюю мечту - стать балериной. Здесь она должна доказать, что у нее есть будущее в мире балета......
![Она прекрасна (1997) She's So Lovely](/uploads/posts/2020-08/1598084777-963215614.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Ник Кассаветис
В ролях: Шон Пенн, Робин Райт, Джон Траволта, Джеймс Гандольфини, Сьюзен Трейлор, Гарри Дин Стэнтон, Деби Мейзар, Бобби Купер, Джон Маршалл Джонс, Хлоя Уэбб
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодые супруги Эдди и Морин безумно влюблены друг в друга. Но когда пьяный сосед начинает приставать к Морин, несдержанный, к тому же, вечно под кайфом, Эдди бросается на него, после чего попадает в тюрьму на десять лет. Возвратившись, он обнаруживает, что Морин вышла замуж за положительного Джоуи, который любит ее...