Зарубежные фильмы
Профессиональный
Режиссер: Брэд Силберлинг
В ролях: Джейк Джилленхол, Дастин Хоффман, Сьюзен Сарандон, Эллен Помпео, Холли Хантер, Дэбни Коулмен, Ричард Т. Джонс, Алексия Ландо, Роксанна Харт, Карина Мелиа
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Незадолго до свадьбы трагически погибает невеста Джо. Молодой человек считает своим долгом остаться с родителями погибшей девушки. В то время, как герой размышляет сможет ли он когда-нибудь начать жизнь заново, в его судьбе появляется другая......
Одноголосый
Режиссер: Джонни То
В ролях: Энтони Вон, Френсис Нг, Саймон Ям, Ник Чунг, Ричи Рен, Рой Чун, Джози Хо, Лам Сует, Гордон Лам, Эдди Чун
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Одноголосый закадровый Сербин
Макао, 1998 год. Власть в Макао переходит от португальских колониальных властей к правительству КНР. Остров становится ареной ожесточенной борьбы за сферы влияния между местной мафией и бандитскими группировками с материка. На фоне этих событий и разворачивается центральный конфликт фильма: двое гонконгских киллеров...
Одноголосый
Жанр: документальный
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Ночные кошмары, повторяющиеся сновидения, яркие озарения - одна из величайших тайн нашей жизни, к разгадке которой наука только начинает приступать. Вера в то, что в снах есть определенный смысл, распространена по всему земному шару и занимает центральное место в культуре многих народов. На берегах озера Сесикиникак в...
Профессиональный
Режиссер: Стефани Синклейр
В ролях: Алисия Сильверстоун, Сиенна Гиллори, Джо Андерсон, Ли Лосон, Вайда Бюйте, Джессика Саффилд, Элизабет Плюшкина, Мелани Джильяти, Дэн Кроуфорд, Грит ван Дамм
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две сестры проживают отшельницами в отдаленном замке. У них есть план - они должны заманить мужчину и забеременеть от него, проблема только в том, что они не должны в него влюбиться.......
Профессиональный
Режиссер: Карлос Каррера
В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Ана Клаудия Таланкон, Санчо Грасия, Анхелика Арагон, Луиса Уэртас, Эрнесто Гомес Крус, Гастон Мело, Андрес Монтьель, Дамиан Алькасар, Херардо Москосо
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Почти наши дни. Одно из государств Латинской Америки. Социальные катаклизмы, восстания, нищета, перемены, но традиционные религиозные устои незыблемы. Молодой падре Амаро, недавно принявший сан, нарушает строгие правила, влюбившись в молодую прихожанку....
Профессиональный
Режиссер: Джеймс Айвори
В ролях: Кейт Хадсон, Наоми Уоттс, Жан-Марк Барр, Лесли Карон, Стокард Ченнинг, Гленн Клоуз, Ромен Дюрис, Стивен Фрай, Тьерри Лермитт, Мэттью Модайн
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Брак поэтессы Рокси Уолкет и художника Шарля-Анри де Персана трещит по швам, и дело начинает пахнуть разводом. На помощь беременной и оскорбленной Рокси прилетает из Америки ее сестра Изабель. Легкомысленная и романтичная иностранка не имеет ни малейшего представления о традициях и нормах поведения во Франции. Вместо...
Профессиональный
Режиссер: Ричард Бенджамин
В ролях: Шер, Боб Хоскинс, Вайнона Райдер, Майкл Шоффлинг, Кристина Риччи, Кэролайн МакУильямс, Джэн Майнер, Бетси Таунсенд, Ричард МакЭлвейн, Паула Плам
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Миссис Флекс - сексуальная женщина яркой внешности и экстравагантного поведения. Она постоянно переезжает из города в город, таская за собой двух дочерей. 9-летняя Кейт мечтает стать чемпионкой по плаванию и тренируется в ванне. 15-летная Шарлотта одержима религией. Обменявшись с понравившимся ей парнем первым...
Профессиональный
Режиссер: Агустин Диас Янес
В ролях: Виктория Абриль, Пенелопа Крус, Демиан Бишир, Фанни Ардан, Гаэль Гарсиа Берналь, Хуан Эчанове, Херо Гарсия, Джерардо Джачинти, Монтсе Г. Ромеу, Пас Гомез
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Два ангела - посланники Ада и Рая - принимают женский облик и спускаются на землю. Ангел добра послан для того, чтобы спасти жизнь и душу отчаявшегося боксера, о котором молится его мать. Посланница Ада готова на все, чтобы разрушить планы своей вечной соперницы....
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Скотт Коффи
В ролях: Наоми Уоттс, Дженнифер Сайм, Грег Фрейтас, Гайе Поуп, Блэр Мастбаум, Джессика Воль, Ребекка Ригг, Марк Пеллегрино, Ким Фэй, Скотт Коффи
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Как белка в колесе! И все ради чего? Ежедневный вопрос лучшей подруги Сэм, бойфренда Джастина и мимолетного увлечения по имени Крис в адрес Элли Паркер. Мотаясь с одного кастинга на другой, на ходу меняя макияж и одежду, Элли грезит получить роль в каком-нибудь фильме и стать новой звездой Голливуда. Когда, казалось...
Профессиональный
Жанр: документальный
Режиссер: Laura Davey
В ролях: Kelli Hunter
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм показывает последнее исследование в одной из самых загадочных областях науки. Прорывы исследований в этом направлении пришли, при изучении замечательной женщины в Лондоне, которая не чувствовала боли вообще в своей жизни, человека в США, который отрезал себе руку, чтобы выжить, и трех поколений итальянских...
Профессиональный
Жанр: документальный
Режиссер: Грэхэм Стронг
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Каким станет наш мир спустя годы, столетия, тысячелетия? Задумывались ли вы над этим? Будут ли жить люди, как они будут выглядеть, как изменяться технологии, стоит ли бояться роботов? Пристегните ремни, мы отправляемся в будущее нашего мира…...
Профессиональный
Жанр: мелодрама
Режиссер: Эктор Бабенко
В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Аналиа Косейро, Мариана Ангилери, Ана Селентано, Маби Абеле, Мими Арду, Паулу Аутран, Эктор Бабенко, Алехандро Хенес, Луис Латтанци
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
София и Римини были влюблены друг в друга с ранней юности. Они поженились и прожили вместе двенадцать лет, и выглядели идеальной парой. По крайней мере, так считали их знакомые и родные. Но оказалось, что и такая красивая история может иметь печальный конец. Пришел день, и Римини понял - он больше не любит Софию. Он...