Зарубежные фильмы
Профессиональный
Режиссер: Бретт А. Харт
В ролях: Люк Госс, Лэнс Хенриксен, Ди Уоллес-Стоун, Том 'Тайни' Листер мл., Карл Баффингтон, Дженнифер Сибел Ньюсом, Чад Стэлкап, Хадсон Темз, Ричард Ларсен, Джулия Селф
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два человека: один из них - жертва... другой - охотник... Их поле битвы - пустыня... Эдди, вооружившись винтовкой, отправляется в захватывающее, но очень рискованное путешествие по техасской пустыне. Дорога таит в себе множество опасностей. Он должен, во чтобы то ни стало найти то, что ищет... Справится ли он?...
Профессиональный
Жанр: документальный
Режиссер: Джеймс Хонейборн
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На земле, обладающей волшебной красотой, где правила диктуют сильнейшие, маленькие создания построили свои дома. Для одного из молодых сурикатов приключения только начинаются. Он научится защищаться и поймет, что великая сила заключена в сплоченности и взаимовыручке....
Режиссер: Владимир Бычков
В ролях: Олег Табаков, Андрей Миронов, Спартак Мишулин, Юрий Толубеев, Виктор Галкин, Евгений Евстигнеев, Ольга Жизнева, Людмила Крылова, Сергей Плотников, Николай Сергеев
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Весна 1918 года. Тараканов, управляющий имением князя Тихвинского, с помощью бывшего придворного учителя фехтования Маркиза и беспризорника Кешки, похищает из покинутого хозяевами поместья коллекцию полотен и скульптур. Надеясь переправить ее за границу, преступники кочуют с цирковой труппой, а по их следу идет...
Одноголосый
Режиссер: ДжейАр
В ролях: Роберт Де Ниро
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый Lord32x
Оставляя своё прошлое позади, бегущие от бедности, дискриминации, диктатуры, иммигранты прибывали на остров Эллис. Он был воротами в Соединенные Штаты для миллионов людей. По прибытию их подвергали осмотру и им одобряли или запрещали въезд. Из-за болезни или просто усталости многих размещали в больницы. Остров был...
Субтитры
Режиссер: Далибор Матанич
В ролях: Тиана Лазович, Горан Маркович, Нив Иванкович, Дадо Чошич, Стайп Радожа, Trpimir Jurkic, Мира Баняц, Славко Собин, Lukrecija Tudor, Tara Rosandic
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Субтитры
Три разных десятилетия, две соседние деревни под гнетом прошлого, и три любовные истории – вот основные составляющие этого классического сюжета на тему запретной любви....
Профессиональный
1-3 серия
Режиссер: Ник Харран
В ролях: Майк Фогель, Ози Икхайл, Дэйзи Беттс, Джорджина Хэйг, Чарльз Дэнс, Эшли Цукерман, Хейли Магнус, Шарлотта Никдао, Cecilia Dewar, Яэль Стоун
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет о мирном вторжении пришельцев на Землю: прибытие инопланетных гостей привело к немедленному прекращению войн и превратило планету практически в утопию....
Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Джон Хендерсон
В ролях: Рэнди Куэйд, Вупи Голдберг, Роджер Долтри, Колм Мини, Киран Калкин, Зоэ Уонамейкер, Дэниэл Беттс, Орла Брэйди, Кэролайн Карвер, Фрэнк Финлей
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Любовь, колдовство и приключения в волшебном сказочном мире. Невероятные чудеса в королевстве Великой Баньши. Деловой американец Джек приезжает в ирландскую деревушку и попадает в волшебную страну, где живут лепреконы и феи. Их жизнь кажется идиллией, но в ней кипят нешуточные страсти....
Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Алекс Гибни
В ролях: Сэмми Дэвис мл., Пит Хэмилл, Phil Kuntz, Джон Лар, Алан Ливингстон, Нелсон Риддл, Нэнси Синатра, Нэнси Барбато, Тина Синатра, Johanna Stanton
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Подробнейшее исследование жизни и карьеры легендарного американского исполнителя Фрэнка Синатры. История, рассказанная его собственными словами в многочисленных интервью и дополненная комментариями близких музыканту людей. Фильм содержит редкие кадры из его знаменитого «Прощального концерта», прошедшего в 1971 году в...
Двухголосый
Режиссер: Майкл Алмерейда
В ролях: Питер Сарсгаард, Вайнона Райдер, Эдоардо Баллерини, Джим Гэффиган, Энтони Эдвардс, Джон Палладино, Нед Эйзенберг, Лори Сингер, Тэрин Мэннинг, Антон Ельчин
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Двухголосый закадровый Ozz
Знаменитый психолог Стенли Милграм в 1961 году провел ряд радикальных поведенческих экспериментов, в процессе которых проверялась готовность обычных людей подчиняться власти....
Двухголосый
Режиссер: Макс Фэрбербёк
В ролях: Нина Хосс, Евгений Сидихин, Ирм Херманн, Рюдигер Фоглер, Ульрике Крумбигель, Рольф Канис, Йордис Трибель, Роман Грибков, Юлиана Кёлер, Самвел Мужикян
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Двухголосый закадровый
В основу сценария положен дневник немецкой журналистки Марты Хиллерс, который она начала вести в берлинском бомбоубежище 20 апреля 1945 года - в день рождения Гитлера, за десять дней до его самоубийства. Она повествует, что за первые несколько дней после взятия Берлина была неоднократно изнасилована советскими...
Одноголосый
Режиссер: Эрик Карсон
В ролях: Оливье Грюнер, Питер Квон, Тереса Сальдана, Фрэнк Арагон, Грегори Норман Крус, Chris Allen, Фабиан Аломар, Роберто Альварес, Люпе Амадор, Ник Анджотти
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Одноголосый закадровый
«Город Ангелов» - район восточной части Лос-Анджелеса. Святых здесь нет. С наступлением темноты полицейские покидают улицы. Гангстерские группировки правят закон, заставляют население работать на мафию. Мартин видит, как его отца убивают на пороге собственного дома. В страхе он решает не подчиняться насилию. Но чья-то...
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Хорхе Рамирес Суарес
В ролях: Кристиан Феррер, Ингеборг Шёнер, Адриана Барраса, Арселия Рамирес, Рюдигер Эверс, Эктор Котсифакис, Marcel Batangtaris, Мариус Бегай, Карл Фридрих, Anna Haack
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рамон - мексиканский парень, который очень хочет вырваться из пыльной и унылой деревни, где единственный способ выжить - попасть в местную банду. Рамон пытается бежать в штаты, но ему фатально не везет - все пять попыток оборачиваются неудачей. Но удача улыбается ему: парню предлагают работу в Германии. Попав в чужой...