Зарубежные фильмы
Двухголосый
Режиссер: Адам МакДональд
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Двухголосый закадровый
Городская пара оказалась без провианта посреди дикой глуши на территории хищного черного медведя....
Профессиональный
Режиссер: Джеймс Айвори
В ролях: Энтони Хопкинс, Эмма Томпсон, Джеймс Фокс, Хью Грант, Кристофер Рив, Питер Вон, Микаэль Лонсдаль, Бен Чаплин, Лина Хиди, Тим Пиготт-Смит
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Стивенс - образцовый английский дворецкий, который всю жизнь провел в старинном поместье. Он отдал свое сердце беззаветному служению, и нет ничего, что может заставить его изменить долгу. Неожиданно привычное течение дней нарушается, когда в поместье появляется новая экономка, мисс Кентон. Стивенс пытается скрыть...
Профессиональный
Режиссер: Ник Лион
В ролях: Хелена Мэттссон, Бен Кросс, Доминик Китинг, Марлене Фавела, Эди Ареллано, Марко Бакуцци, Жан Буда, Роджер Кадни, Монтсеррат Де Леон, Жерман Фабрега
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Однажды университетский преподаватель Миранда Холландер ненадолго теряет сознание, а приходит в себя посреди кровавого побоища и массы трупов. От своего дяди она узнает шокирующую правду: Миранда - клон гибрида человека и пришельца. Вместе с дядей она отправляется в Мексику, чтобы разыскать ученого, который её создал....
Профессиональный
Режиссер: Уилсон Ип
В ролях: Донни Йен, Саймон Ям, Саммо Хун, Джеки Ву, Лиу Кай-Чи, Дэнни Саммер, Кен Чан, Остин Вэй, Тимми Хун, Тат Чи Чан
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Sha, Po, Lang - звезды, чье положительное или отрицательное влияние восточные астрологи определяют, исходя из их взаимного расположения... Как встанут эти светила сейчас? Детектив Чан заботится о дочери убитого свидетеля, мечтая отомстить убийце, «королю» мафии По. Чан так сильно жаждет мести, что в его душе стирается...
Профессиональный
Режиссер: Тони Чин
В ролях: Келли Чен, Донни Йен, Леон Лай, Го Сяодун, Ко Чжэньхай, Вейхуа Лью, Чжан Шань, Чэнь Чжихуэй, Цзе Янь, Бо Чжоу
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В древние временах Китай был разделенной страной, замученной бесконечными войнами. Бесчисленные королевства, большие и маленькие, боролись за превосходство. Два таких конкурирующих королевства, Ян и Жао, были в состоянии войны много лет. Во время главного сражения генералу Меронгу Ах Ху удается привести его армию к...
Профессиональный
Режиссер: Дэймон Сантостефано
В ролях: Мэттью Перри, Нив Кэмпбелл, Дилан МакДермотт, Оливер Платт, Силк Козарт, Джон К. МакГинли, Боб Бэлабан, Дебора Раш, Келли Роуэн, Рик Гомес
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Двое начинающих архитекторов борются за утверждение своего первого проекта. Их конкуренты, готовые на все, чтобы пробить свой вариант, обвиняют соперников... в нетрадиционной сексуальной ориентации! Финансирующий проект магнат с радостью принимает псевдо-геев: ему нужен безопасный присмотр за своей любовницей. К тому...
Профессиональный
Режиссер: Жан-Марк Валле
В ролях: Риз Уизерспун, Лора Дерн, Томас Садоски, Кин МакРей, Михиль Хаусман, У. Эрл Браун, Габи Хоффманн, Кевин О. Ранкин, Брайан Ван Холт, Клифф Де Янг
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета Шерил Стрэйд, раздавленная неудавшимся браком и смертью матери и потерявшая всякую надежду на счастье женщина, отправляется в пешее странствие по территории Pacific Crest Trail - маршруту по наиболее высоким участкам хребта Сьерра-Невада и Каскадных гор. Испытания, выпавшие в этом опасном одиночном...
Профессиональный
Режиссер: Саймон Феллоуз
В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Селина Джиллз, Марк Даймонд, Уильям Эш, Стивен Лорд, Гари Бидл, С. Джерод Харрис, Уэс Робинсон, Стивен Ри, Баффи Дэвис
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Энтони Стоу, лейтенант наркоотдела, пристрастившийся к героину, имеет плохую репутацию, ненависть окружающих, включая супругу, с которой разводится… Его бывший партнёр, Гэбриэль Каллахан, стремится к власти над организованной преступностью. Каллахан посылает людей, чтобы убить Стоу. Энтони получает ранение и впадает в...
Профессиональный
Режиссер: Сергей Бодров
В ролях: Бен Барнс, Джефф Бриджес, Джулианна Мур, Алисия Викандер, Антье Трауэ, Оливия Уильямс, Джон ДеСантис, Кит Харингтон, Джимон Хонсу, Джерард Планкет
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Рассказ в фильме пойдет про парня, который, так уж вышло, стал седьмым сыном седьмого сына. А только такой человек может стать ведьмаком. Но этого недостаточно, чтобы именовать себя так - необходимо пройти массу тренировок, а также усердно учиться. Ведь главное оружие ведьмака - это его ум. Хоть в народе их не любят,...
Профессиональный
Режиссер: Райан Комбс
В ролях: Винг Реймз, Нипси Хассл, Гилли Да Кид, Роберт Патрик, Роберт ЛаСардо, Эрик Нэйтан, Louvenia Thomas, Даджуан Джонсон, Jason Gillyard, Пончо Ходжес
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бывший вор в законе Майлз «Каин» Скиннер находится в тюрьме. Его боятся и уважают все заключенные. Однако когда Каин узнает, что болен раком мозга, он понимает, что нужно непременно что-то предпринимать. Его единственное желание - спасти и примирить двух своих враждующих сыновей. И единственный кто может ему помочь...
Профессиональный
Режиссер: Джордж Стивенс
В ролях: Элизабет Тейлор, Рок Хадсон, Джеймс Дин, Кэррол Бейкер, Джейн Уизерс, Чилл Уиллс, Мерседес МакКэмбридж, Деннис Хоппер, Сэл Минео, Род Тейлор
Время: ~ 201 мин. / 03:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Техасский фермер Бик Бенедикт отправляется в Мэрилэнд за призовым жеребцом. Там он встречает женщину своей мечты Лесли и женится на ней. Молодая пара возвращается на свое ранчо, где Лесли предстоит приспособиться к жизни в изменившихся условиях. Новая хозяйка ранчо разбивает сердце Джетта Ринка, нефтяного магната....
Профессиональный
Режиссер: Стивен Херек
В ролях: Пол Левески, Кевин Корригэн, Хосе Суньига, Кевин О. Ранкин, Энрико Колантони, Эшли Тейлор, Израэль Бруссар, Даррен О'Харе, Люси Уэбб, Джейк Остин Уокер
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рэй Брэдстоун – самый искусный водитель в своей сфере... в сфере ограблений банков. Освободившись из тюрьмы, он намерен больше не переступать закон, стать самым лучшим отцом для своей дочери Салли и наладить отношения с бывшей женой Линн. Когда все его попытки воссоединиться с семьей оказываются напрасными, а найти...