Зарубежные фильмы
![300 километров в час (2011) 200 M.P.H.](/uploads/posts/2020-03/1583380036-2087535910.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Коул С. МакКэй
В ролях: Джаз Мартин, Хеннели Хименез, АннаМария Демара, Даррен Томас, Зедрик Рестауро, Джаред Кан, Пол Логан, Джанет Трэйси Кейсер, Томми Нэш, Сэм Аарон
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время уличных гонок, в страшной аварии погибает брат Рика. Желая во чтоб это ни стало найти виновных, Рик погружается в опасный мир стрит-рейсинга и становится настоящим чемпионом! И теперь над ним самим нависает опасность, ведь он становится частью мира больших денег и грязной игры......
![Добро пожаловать, президент! (2013) Benvenuto Presidente!](/uploads/posts/2020-02/1581551470-1970243480.jpg)
Одноголосый
Жанр: комедия
Режиссер: Риккардо Милани
В ролях: Клаудио Бизио, Касия Смутняк, Беппе Фиорелло, Ремо Джироне, Массимо Пополицио, Чезаре Боччи, Омеро Антонутти, Микеле Альаикуе, Франко Равера, Патрицио Риспо
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Джузеппе Гарибальди, или попросту Пеппино, жил в небольшой деревушке в горах и подрабатывал библиотекарем. Он весело проводил время: ходил на рыбалку, устраивал любительские спектакли в библиотеке и праздники для сельчан. Он чувствовал себя вполне счастливым человеком, в то время как сын считал его полным...
![Самый жестокий год (2014) A Most Violent Year](/uploads/posts/2020-07/1594901108-1186594648.jpg)
Двухголосый
Режиссер: Джей Си Чендор
В ролях: Оскар Айзек, Джессика Честейн, Дэвид Ойелоуо, Алессандро Нивола, Элиес Габел, Альберт Брукс, Лорна Прюс, Кристофер Эбботт, Мэттью Мехер, Джерри Эдлер
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Двухголосый закадровый
Америка 80-х. Уличная преступность и коррупция охватили Нью-Йорк. Бизнесмен Абель старается сделать все, чтобы уберечь свой бизнес и семью от преступного мира, но ставки слишком высоки....
![Убей меня трижды (2014) Kill Me Three Times](/uploads/posts/2020-03/1583227042-288357745.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Крив Стендерс
В ролях: Саймон Пегг, Стив Ле Маркванд, Алиси Брага, Тереза Палмер, Салливан Степлтон, Люк Хемсворт, Каллэн Мулвей, Брайан Браун, Дэниэл Беренджер, Cody Fullbrook
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая женщина, живущая в австралийском городке, является нитью, которая связывает три истории - убийства, шантажа и мести....
![Рассвет мертвецов (1978) Dawn of the Dead](/uploads/posts/2019-01/1546620810-97906608.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джордж А. Ромеро
В ролях: Дэвид Эмджи, Кен Фори, Скотт Х. Рейнигер, Гэйлен Росс, Дэвид Кроуфорд, Дэвид Ерли, Ричард Франс, Ховард Смит, Дэниэл Дитрих, Фред Бэйкер
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кошмар зомби, начавшийся в фильме «Ночь живых мертвецов», продолжается. Спасшиеся от ужаса мертвых на вертолете, четверо путешественников вынуждены приземлиться на крышу супермаркета. Там они находят пищу, приют и неприятности. Многоэтажный магазин сверху донизу забит глупыми ходячими трупами. Развлекая себя отстрелом...
![Тормоз (2011) Brake](/uploads/posts/2019-11/1574063131-1202707654.jpg)
Профессиональный
Жанр: триллер
Режиссер: Гейб Торрес
В ролях: Стивен Дорфф, Кайлер Ли, ДжейАр Борн, Том Беренджер, Бобби Томберлин, Кали Роша, Кинг Орба, Прюитт Тэйлор Винс, Сэмми Шейк, Кент Шокнек
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Секретного агента Джереми Рейнса похищают загадочные незнакомцы. Одного из лучших мастеров своего дела обвели вокруг пальца и используют в качестве приманки в террористической операции. Жизнь Джереми и всей его семьи - на волоске. Счет идет на минуты, и у него остается все меньше и меньше времени, чтобы сдать...
![Спокойной ночи, мистер Том (1998) Goodnight, Mister Tom](/uploads/posts/2021-03/1617129256-1254929423.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Джек Голд
В ролях: Джон Тоу, Ник Робинсон, Аннабелл Эпсион, Томас Оранж, Уильям Армстронг, Джеффри Биверс, Мосси Смит, Питер Ингленд, Иван Берри, Harry Capehorn
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Одноголосый закадровый
Великобритания вступила во Вторую мировую войну, и небольшая тихая деревушка стала наполняться эвакуированными из Лондона детьми. Угрюмому вдовцу Тому Оукли, несмотря на протесты, достается десятилетний Уильям Бич. Мальчик доставляет много хлопот, но когда мистер Оукли узнает его получше, то понимает, что жизнь этого...
![Суперполицейские из Майами (1985) Miami Supercops](/uploads/posts/2020-09/1600244568-48275031.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Бруно Корбуччи
В ролях: Теренс Хилл, Бад Спенсер, С.Б. Сиэй, Уильям «Бо» Джим, Кен Кересн, Джеки Кастеллано, С.В. Вуд мл., Ричард Либерти, Ронда С. Лундстид, Баффи Ди
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый Гаврилов
В 1978 году трое грабителей украли из Детройтского Национального Банка 20 миллионов долларов. Один из них вскоре после ограбления был найден мертвым, второй бесследно изчез, а третий был пойман и отсидев 8 лет в тюрьме вышел на свободу. Теперь он хочет найти подельников и забрать у них свою долю. Агенты ФБР Даг Беннет...
![Нью-йоркские истории (1989) New York Stories](/uploads/posts/2020-08/1597929169-1677675252.jpg)
Профессиональный
В ролях: Вуди Аллен, Розанна Аркетт, Миа Фэрроу, Джанкарло Джаннини, Джули Кавнер, Ник Нолти, Талия Шайр, Хизер МакКомб, Марвин Чэтиновер, Мэй Куэстел
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лайонел Доби - преуспевающий художник. А Полетт - его преданная ученица. Неудивительно, что между ними возникает роман. Впрочем, любовь зла: герой души не чает в своей протеже, однако это не касается ее дилетантских работ. Перед художником возникает жестокая дилемма: должен ли он честно критиковать ее мазню, или...
![Признания (2010) Kokuhaku](/uploads/posts/2019-08/1565279438-1142974434.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Тэцуя Накасима
В ролях: Такако Мацу, Ёсино Кимура, Масаки Окада, Юкито Нисии, Каору Фудзивара, Аи Хасимото, Хирофуми Араи, Макия Ямагути, Икуё Курода, Мана Асида
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Одноголосый закадровый
После трагической гибели дочери учительница Юко Моригути пришла в класс, чтобы провести свой последний, самый важный урок. После него её работа в этой школе была бы закончена. Но это было лишь начало запущенного ею изощренного плана мести. Ведь её класс - это далеко не кучка 13-летних ангелочков с типичными для...
![Голубая бездна (1988) Le grand bleu](/uploads/posts/2018-12/1544197246-72316671.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Люк Бессон
В ролях: Жан Рено, Жан-Марк Барр, Розанна Аркетт, Пол Шенар, Серджо Кастеллитто, Жан Буиз, Марк Дюре, Гриффин Данн, Андреас Вуцинас, Валентина Варгас
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Два друга - Энцо Молинари и Жак Майоль - вместе росли на одном из греческих островов. Проходят годы, мальчики уже выросли и снова встречаются после нескольких лет разлуки. Оба стали ныряльщиками на глубину без воздуха, и детские соревнования переросли в напряженную борьбу за титул чемпиона мира. Но каждый рекорд может...
![Романтическая комедия 2 (2013) Romantik Komedi 2: Bekarliga Veda](/uploads/posts/2019-11/1574526892-882721770.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Эрол Озлеви
В ролях: Синем Кобал, Энгин Алтан, Седеф Авджи, Джемаль Хюнал, Бурджу Кара, Гюрген Оз, Ойкю Челик, Гёкче Озиоль, Озге Улусой, Кубилай Пебеклиоглу
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Продолжение забавных приключений трех близких подруг - Дидем, Эсры и Зейнеп. Каждая из них имеет свою точку зрения, свой характер, свою мораль, свою судьбу. Все перечисленные качества у них абсолютно разные, несмотря на то, что эти подруги живут вместе......