Зарубежные фильмы

Одноголосый
Режиссер: ДжейАр
В ролях: Роберт Де Ниро
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый Lord32x
Оставляя своё прошлое позади, бегущие от бедности, дискриминации, диктатуры, иммигранты прибывали на остров Эллис. Он был воротами в Соединенные Штаты для миллионов людей. По прибытию их подвергали осмотру и им одобряли или запрещали въезд. Из-за болезни или просто усталости многих размещали в больницы. Остров был...

Субтитры
Режиссер: Далибор Матанич
В ролях: Тиана Лазович, Горан Маркович, Нив Иванкович, Дадо Чошич, Стайп Радожа, Trpimir Jurkic, Мира Баняц, Славко Собин, Lukrecija Tudor, Tara Rosandic
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Субтитры
Три разных десятилетия, две соседние деревни под гнетом прошлого, и три любовные истории – вот основные составляющие этого классического сюжета на тему запретной любви....

Профессиональный
1-3 серия
Режиссер: Ник Харран
В ролях: Майк Фогель, Ози Икхайл, Дэйзи Беттс, Джорджина Хэйг, Чарльз Дэнс, Эшли Цукерман, Хейли Магнус, Шарлотта Никдао, Cecilia Dewar, Яэль Стоун
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет о мирном вторжении пришельцев на Землю: прибытие инопланетных гостей привело к немедленному прекращению войн и превратило планету практически в утопию....

Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Джон Хендерсон
В ролях: Рэнди Куэйд, Вупи Голдберг, Роджер Долтри, Колм Мини, Киран Калкин, Зоэ Уонамейкер, Дэниэл Беттс, Орла Брэйди, Кэролайн Карвер, Фрэнк Финлей
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Любовь, колдовство и приключения в волшебном сказочном мире. Невероятные чудеса в королевстве Великой Баньши. Деловой американец Джек приезжает в ирландскую деревушку и попадает в волшебную страну, где живут лепреконы и феи. Их жизнь кажется идиллией, но в ней кипят нешуточные страсти....

Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Алекс Гибни
В ролях: Сэмми Дэвис мл., Пит Хэмилл, Phil Kuntz, Джон Лар, Алан Ливингстон, Нелсон Риддл, Нэнси Синатра, Нэнси Барбато, Тина Синатра, Johanna Stanton
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Подробнейшее исследование жизни и карьеры легендарного американского исполнителя Фрэнка Синатры. История, рассказанная его собственными словами в многочисленных интервью и дополненная комментариями близких музыканту людей. Фильм содержит редкие кадры из его знаменитого «Прощального концерта», прошедшего в 1971 году в...

Двухголосый
Режиссер: Майкл Алмерейда
В ролях: Питер Сарсгаард, Вайнона Райдер, Эдоардо Баллерини, Джим Гэффиган, Энтони Эдвардс, Джон Палладино, Нед Эйзенберг, Лори Сингер, Тэрин Мэннинг, Антон Ельчин
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Двухголосый закадровый Ozz
Знаменитый психолог Стенли Милграм в 1961 году провел ряд радикальных поведенческих экспериментов, в процессе которых проверялась готовность обычных людей подчиняться власти....

Двухголосый
Режиссер: Макс Фэрбербёк
В ролях: Нина Хосс, Евгений Сидихин, Ирм Херманн, Рюдигер Фоглер, Ульрике Крумбигель, Рольф Канис, Йордис Трибель, Роман Грибков, Юлиана Кёлер, Самвел Мужикян
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Двухголосый закадровый
В основу сценария положен дневник немецкой журналистки Марты Хиллерс, который она начала вести в берлинском бомбоубежище 20 апреля 1945 года - в день рождения Гитлера, за десять дней до его самоубийства. Она повествует, что за первые несколько дней после взятия Берлина была неоднократно изнасилована советскими...

Одноголосый
Режиссер: Эрик Карсон
В ролях: Оливье Грюнер, Питер Квон, Тереса Сальдана, Фрэнк Арагон, Грегори Норман Крус, Chris Allen, Фабиан Аломар, Роберто Альварес, Люпе Амадор, Ник Анджотти
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Одноголосый закадровый
«Город Ангелов» - район восточной части Лос-Анджелеса. Святых здесь нет. С наступлением темноты полицейские покидают улицы. Гангстерские группировки правят закон, заставляют население работать на мафию. Мартин видит, как его отца убивают на пороге собственного дома. В страхе он решает не подчиняться насилию. Но чья-то...

Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Хорхе Рамирес Суарес
В ролях: Кристиан Феррер, Ингеборг Шёнер, Адриана Барраса, Арселия Рамирес, Рюдигер Эверс, Эктор Котсифакис, Marcel Batangtaris, Мариус Бегай, Карл Фридрих, Anna Haack
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рамон - мексиканский парень, который очень хочет вырваться из пыльной и унылой деревни, где единственный способ выжить - попасть в местную банду. Рамон пытается бежать в штаты, но ему фатально не везет - все пять попыток оборачиваются неудачей. Но удача улыбается ему: парню предлагают работу в Германии. Попав в чужой...

Профессиональный
Режиссер: Питер МакДональд
В ролях: Дэймон Уайанс, Стейси Дэш, Джо Сантос, Джон Дил, Марлон Уайанс, Гарри Дж. Ленникс, Марк Бельцман, Куинси Вонг, Кевин Кэйси, Ларри Бранденбург
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джонни Стюарт - молодой парень, который уже давно промышляет мелкими кражами и мошенничеством. Его отец был полицейским и погиб, выполняя опасное задание. После его смерти жизнь Джонни стала очень тяжелой, и у него не оставалось иного выбора, кроме как зарабатывать на жизнь, нарушая закон. Когда после очередной кражи...

Профессиональный
Режиссер: Дэвид Кроненберг
В ролях: Питер Уэллер, Джуди Дэвис, Иэн Холм, Джулиан Сэндс, Рой Шайдер, Моник Меркюр, Николас Кэмпбелл, Майкл Зелникер, Роберт А. Силверман, Джозеф Скорен
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь Уильяма Ли полна неожиданностей. И выручает его только способность ничему не удивляться. Оказывается, рядом с людьми обитает множество невероятных существ, среди которых попадаются просто ужасные экземпляры, способные подчинять себе волю людей. В единоборстве с этим злом Уильям продирается сквозь непостижимые...

Двухголосый
Режиссер: Дуглас Маккиннон
В ролях: Джонни Ли Миллер, Шон Браун, Джозеф Карни, Кроуфорд МаИналли-Кир, Ян Плазальски, Ниал МакГрегор, Джули Остин, Мораг Калдер, Билли Бойд, Лора Фрейзер
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Двухголосый закадровый
Биографическая лента расскажет правдивую историю знаменитого шотландского велосипедиста, чемпиона мира Грэма Обри. Он был известен тем, что установил мировой рекорд на велосипеде собственного производства, при создании которого использовал части стиральной машины. И при всем этом у Обри были проблемы с психикой....