Зарубежные фильмы
Профессиональный
Режиссер: Оливер Паркер
В ролях: Бен Барнс, Колин Фёрт, Бен Чаплин, Ребекка Холл, Фиона Шоу, Пип Торренс, Джон Холлинворт, Като Сэндфорд, Кэролайн Гудолл, Мэриам д'Або
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой и невероятно красивый Дориан Грей приезжает в Лондон и попадает под влияние искателя приключений лорда Уоттона. Он внушил юноше, что секрет успеха и счастья Дориана - в его красоте, ведь она поможет получить все удовольствия мира. Дориан заключает сделку с Дьяволом. Юноша заказывает свой портрет, и теперь вся...
Одноголосый
Жанр: триллер
Режиссер: Эльмар Фишер
В ролях: Кристиана Пауль, Хайно Ферх, Фабиан Хинрихс, Инка Фридрих, Маттиас Мачке, Ханс Вернер Майер, Линн Ройссе, Лара Мэндоки, Нюрсель Кёсе, Мирко Ланг
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
Спецслужбы Германии получают экстренное предупреждение от своих коллег из Лондона. Английская разведка сообщает, что группа радикальных исламистов собирается устроить в Берлине крупный теракт. Немецкие стражи порядка вводят все меры безопасности. Под полный полицейский контроль берутся все важные здания немецкой...
Профессиональный
Режиссер: Джеймс Мэнголд
В ролях: Мег Райан, Хью Джекман, Лив Шрайбер, Брекин Мейер, Наташа Лионн, Брэдли Уитфорд, Пэкстон Уайтхед, Сполдинг Грей, Джош Стэмберг, Мэттью Суссман
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сквозь прореху во времени Лео, герцог Олбанский, попадает в будущее, а точнее - в современный Нью-Йорк. Обаятельный джентльмен XIX столетия неожиданно оказывается в стремительном мире, где успешно завоевывает высоты деловая женщина - Кейт Маккей. Невероятное случилось - они встретились! Теперь Лео нельзя оставлять без...
Профессиональный
Режиссер: Кристофер Лэндон
В ролях: Тай Шеридан, Логан Миллер, Джои Морган, Сара Дюмон, Дэвид Кокнер, Холстон Сейдж, Клорис Личмен, Ники Косс, Хирам А. Мюррэй, Лукас Гейдж
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Встречайте самую нелепую команду героев в мире - трое закадычных друзей-бойскаутов и безбашенная официантка. Именно им выпадает миссия остановить зомбиапокалипсис, который уже погрузил в хаос захолустный сонный городок и грозит охватить всю планету. Последняя надежда человечества - скаутские приемы и умения. К борьбе...
Двухголосый
Режиссер: Хироси Синагава
В ролях: Сё Аикава, Дайго, Хання, Кунихиро Кавасима, Сюнсукэ Кадзама, Юити Кимура, Ноэми Крапец, Ёсукэ Кубодзука, Даисукэ Миягава, Эрина Мидзуно
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Спустя десять лет глава клана якудза Хироя Мунакава встречает своего верного соратника Такаси из тюрьмы. Парень принял удар вместо него, так что босс присматривал за его женой и дочерью, пока он отбывал срок. Но дочь Такаси, не желая встречаться с отцом, вместе со своей подругой сбежала на остров Дзэни. Однако в это...
Профессиональный
Режиссер: Лассе Спанг Ольсен
В ролях: Ким Бодния, Деян Чукич, Николай Ли Каас, Томас Виллум Йенсен, Петер Ганцлер, Трине Дюрхольм, Лине Крусе, Брайан Паттерсон, Сёрен Сэттер-Лассен, Лестер Висе
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Обычный банковский работник по имени Арвид по воле случая предотвращает ограбление в банке и становится настоящим национальным героем. Проходит время, и парень начинает винить себя в содеянном, ведь он узнает, что преступнику нужны были деньги для оплаты дорогой операции, после которой он бы смог завести долгожданного...
Профессиональный
Режиссер: Терри Гиллиам
В ролях: Мэтт Дэймон, Хит Леджер, Лина Хиди, Петер Стормаре, Моника Беллуччи, Джонатан Прайс, Макензи Крук, Анна Раст, Марика Сара Прохазкова, Ричард Райдингс
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Давным-давно, жили-были два брата-авантюриста Уилл и Якоб Гримм, которые впоследствии стали знаменитыми сказочниками. Но до того они путешествовали по деревушкам, занимаясь собиранием фольклора и «прогоняя нечисть» за деньги... Приезжали в деревню, убеждали жителей, что на их мельнице поселилась ведьма, а потом - за...
Профессиональный
Режиссер: Роб Минкофф
В ролях: Джет Ли, Джеки Чан, Майкл Ангарано, Хуана Коллиньон, Морган Бенуа, Джек Пособец, Томас МакДонелл, Жи Ма Гуи, Шен Шоу Хе, Бин Цзянь
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Американский подросток Джейсон, основательно помешанный на кунг-фу во всех его проявлениях, от самого спорта до фильмов про него, делает удивительное открытие: в одном из магазинчиков в китайском квартале он находит легендарный посох великого воина Царя Обезьян......
Профессиональный
В ролях: Джилда Манолеску, Медея Маринеску, Ингрид Челия, Ион Попеску-Гопо, Леонид Серебренников, Анда Кэлугэряну, Александрина Халик, Михай Константинеску, Дем Рэдулеску
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Герои этого цветного рисованного, полнометражного мультфильма - лягушонок Кваки, Светлячок и Бабочка дружно жили в лесу. Но случилась беда - Светлячок разучился светить, Бабочка разучилась летать, а лягушонок вмерз в льдину, не успев спрятаться от мороза. Ужас, да? Но, слава Богу, сестры-близнецы Мария и Мирабела с...
Профессиональный
Режиссер: Даниел Барнз
В ролях: Алекс Петтифер, Ванесса Энн Хадженс, Мэри-Кейт Олсен, Нил Патрик Харрис, Лиза Гэй Хэмилтон, Питер Краузе, Джастин Брэдли, Дакота Джонсон, Эрик Кнудсен, Карл Грабошас
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Современный Манхэттен - мир гламура и роскоши. Кайл - король этого мира. Он красив и богат. Но когда мир вокруг него изменится, у него останется единственный шанс, чтобы вернуться назад......
Профессиональный
Режиссер: Алехандро Гонсалес Иньярриту
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Том Харди, Донал Глисон, Уилл Поултер, Форрест Гудлак, Пол Андерсон, Кристоффер Йонер, Джошуа Бёрдж, Дуан Ховард, Мила Нахеко
Время: ~ 156 мин. / 02:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Охотник Хью Гласс серьезно ранен на неизведанных просторах американского Дикого Запада. Товарищ Хью по отряду покорителей новых земель Джон Фицжеральд предательски оставляет его умирать в одиночестве. Теперь у Гласса осталось только одно оружие - его сила воли. Он готов бросить вызов первобытной природе, суровой зиме...
Профессиональный
Режиссер: Блейк Эдвардс
В ролях: Питер Селлерс, Дэвид Нивен, Роберт Вагнер, Капюсин, Бренда Де Банзи, Колин Гордон, Джон Ле Мезюрье, Джеймс Ланфир, Гай Томаджан, Майкл Трубшоу
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гигантский бриллиант «Розовая пантера», подаренный индийским шейхом своей дочери Дале, станет той наживкой, на которую должен клюнуть грабитель. Расставляя свои хитроумные сети, полицейский и не подозревает, что сам в них попадет, ведь у его жены есть любовник, как раз тот самый «Фантом», которого инспектор безуспешно...