Зарубежные фильмы
Одноголосый
Режиссер: Чэнь Кайгэ
Время: ~ 156 мин. / 02:36
Перевод: Одноголосый закадровый
По роману Лилиан Ли. Китайская опера. Что это? Древние божества, цари и наложницы. Вечная притча о добре и зле, верности, любви и коварстве. Через столетия пронес китайский народ свои ценности. И вот череда лет с 20-х по 70-е. История двух актеров китайской оперы, сначала мальчиков, потом уже взрослых мужчин, проходит...
Профессиональный
Режиссер: Алекс Уинтер
В ролях: Грэм Филлипс, Кристиен Энхолт, Хейли Рэмм, Бет Литтлфорд, Дон Макманус, Саб Симоно, Алома Райт, Роберт Пикардо, Ли Мэйджорс, Тайлер Патрик Джонс
Время: ~ 64 мин. / 01:04
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм снят по мотивам популярного приключенческого анимационного сериала Бен 10, в котором рассказывается история Бена Теннисона, десятилетнего мальчика, способного с помощью чудодейственной силы инопланетных часов Омнитрикс превращаться в одного из десяти иноземных супергероев. После нахождения часов Омнитрикс Бен...
Одноголосый
Режиссер: Карлес Порта
В ролях: Рейчел Херд-Вуд, Andrés Batista, Серхи Лопес, Ibrahim Mané, Андро Креспо, Филип Херд-Вуд, Мариета Ороско, Альберт Прат
Перевод: Одноголосый закадровый datynet
Всё человечество исчезло. Лишь двое выживших, 20-летняя Альба и 10-летний Дидак, остались в разрушенном мире. Для того, чтобы выжить на этой планете, состоящей из руин, они пытаются всё начать с нуля. Вместе они должны будут не только спасти собственные жизни, но и исправить грехи всего человечества. Когда всё на...
Профессиональный
Режиссер: Дэвид ДеКото
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Космический корабль Стива Роджерса потерпел крушение на загадочной пустынной планете. Но удача отважному пилоту еще улыбнется. Оказывается, здесь живут любительницы громкой стрельбы и виски - сексапильные девушки-ковбои. Впервые за последние 20 лет среди них появился мужчина! Найдет ли здесь Стив свою единственную...
Профессиональный
Режиссер: Анатоль Литвак
В ролях: Питер О'Тул, Омар Шариф, Том Кортни, Дональд Плезенс, Джоанна Петтет, Филипп Нуаре, Чарльз Грей, Корэл Браун, Джон Грегсон, Найджел Сток
Время: ~ 148 мин. / 02:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В оккупированной нацистами Варшаве в 1942 году убивают проститутку. В ходе расследования убийства подозреваемыми становятся три известных генерала вермахта. Дело спускают на тормозах, а обвиняемых спешно переводят в Париж. Однако вскоре и здесь обнаруживают труп девушки легкого поведения. Майора Грау, взявшегося за...
Двухголосый
Режиссер: Пак Хын-щик
В ролях: Ли Бён-хон, Чон До-ён, Ким Го-ын, Ли Джун-хо, Сон Ю-бин, Ким Су-ан, Ким Тхэ-у, Гузель Турсунова, Пэ Су-бин, Ким Хак-сон
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Действие фильма происходит в средневековой Корее. Хон-и, овладев искусством меча, мстит за смерть своих родителей. Только дается ей месть непросто, мешают любовь и неопытность. А вот противник, напротив, очень силён и опасен....
Одноголосый
Режиссер: Ричард Ловенштейн
В ролях: Ноа Тейлор, Эмили Хэмилтон, Романа Боренже, Алекс Менглет, Бретт Стюарт, Дэмиэн Уолш-Хоулинг, Торквил Нилсон, Софи Ли, Френсис МакМахон, Йен Хьюз
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Одноголосый закадровый
К своим 30 годам Дэнни успел сменить множество соседей по квартире. Последними его «сожителями» оказалась компания парней-нерях и некая девица Сэм, которую ему следовало бы узнать получше. Но Дэнни отгородился от мира печальными воспоминаниями о своих амурных делах, потерпевших крах полгода назад. И тут в его жизни...
Профессиональный
В ролях: Грэм Чепмен, Джон Клиз, Эрик Айдл, Терри Джонс, Майкл Пэйлин, Терри Гиллиам, Кэрол Кливлэнд, Саймон Джонс, Патриция Куинн, Джуди Лу
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Картина состоит из нескольких новелл, которые, по мнению их авторов, должны некоторым образом пролить свет на тот туманный вопрос, которым терзается любой из нас на разных этапах своего существования - «в чем смысл жизни?»....
Профессиональный
Режиссер: Рик Джейкобсон
В ролях: Джулия Вот, Эрин Каммингс, Америка Оливо, Майкл Херст, Рон Мелендес, Уильям Грегори Ли, Мина Нодзи, Кевин Сорбо, Люси Лоулесс, Рене О'Коннор
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Нереально крутую драку заказывали? Готовится по рецепту: 3 очень-очень плохие девчонки, 1 пустыня, 1 заряженный «Тандерберд», 1473 ствола, 1 безжалостный преступный авторитет, контрабанда на 206 млн. USD, коп, который может вовсе и не коп, еще сотни копов, которые уж точно копы (хотя кто его знает...), 317 наемников,...
Двухголосый
Режиссер: Энтони Хопкинс
В ролях: Энтони Хопкинс, Стелла Арройяве, Кристиан Слэйтер, Джон Туртурро, Майкл Кларк Дункан, Камрин Менхейм, Джеффри Тэмбор, С. Ипейта Меркерсон, Финола Флэнаган, Майкл Лернер
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Двухголосый закадровый
Стареющий сценарист Феликс Бонхоффер работает над сценарием нуара, постоянно проваливаясь в собственный жидкий вымысел, предвидя свою смерть и общаясь со своими выдуманными персонажами. Временами Феликс не понимает, где заканчивается реальность и начинается вымысел…...
Многоголосый
Режиссер: Сэм Эсмейл
В ролях: Джастин Лонг, Кайла Серви, Эрик Винтер, Эмми Россам, Ben Scott, Лу Битти мл., Бен Паке, Николь Лукас, Конни Джексон, Деррик Дин
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда случайная встреча объединяет циничного Делла и остроумную Кимберли, начинается история бурной любви, действие которой разворачивается как головоломка. Зигзаги вперед и назад во времени - от метеоритного дождя в Лос-Анджелесе, к встрече в гостиничном номере в Париже, к роковому телефонному разговору....
Профессиональный
Режиссер: Рошди Зем
В ролях: Венсан Ротье, Йолин Франсуа Говен, Марина Фоис, Николя Дювошель, Рошди Зем, Адель Беншериф, Доминик Реймон, Каролин Гом, Франсуа Мазу, Марк-Антуан Дюкенн
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Антуан Морель из тех парней, которые вечно притягивают к себе проблемы. Он связался с бандитами, и теперь должен им кругленькую сумму. Они ворвались в квартиру Антуана и разгромили ее. К счастью, самому Морелю удалось убежать. Мать Антуана устала от выходок своего непутевого сына - она и так два года копила деньги,...