Зарубежные фильмы
Двухголосый
Режиссер: Квон О-гван
В ролях: Ли Гван-су, Ли Чхон-хи, Пак По-ён, Чан Гван, Ли Бён-джун, Ким Хи-вон, Чон Ин-ги, Лим Сон-ми, Мён Ге-нам, Чхве Джи-хо
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Безработный парень Пак Ку отчаянно пытается заработать денег и участвует в клинических испытаниях нового препарата для фармацевтической компании. В результате неизвестного побочного эффекта он медленно превращается в рыбу. Причудливая ситуация становится горячей новостью, и рыба-человек Ку оказывается в центре...
Профессиональный
Режиссер: Жюли Дельпи
В ролях: Жюли Дельпи, Даниэль Брюль, Уильям Хёрт, Анамария Маринка, Себастьян Бломберг, Адриана Альтарас, Чарли Хюбнер, Энди Гатьен, Мария Зимон, Фредерик Лау
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
XVII век. После смерти мужа графиня Елизавета Батори становится владелицей большого родового поместья и солидного состояния. Будучи одной из самых влиятельных и могущественных женщин в Венгрии, она одновременно вызывает у окружающих восхищение, страх и ненависть. Однажды она влюбляется в соблазнительно молодого...
Профессиональный
Режиссер: Макс Майер
В ролях: Сара Болгер, Томас Манн, Джеймс Марсден, Клэр Дэйнс, Сет Эдкинс, Том Ромеро, Аника Нони Роуз, Джереми Систо, Марио Батали, Бет Бэйли
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девочка-подросток Люси больше похожа на мальчишку своей мужской стрижкой и манерой поведения. Она любит отца, но тот часто уезжает на работу в Канаду. С матерью у Люси также хорошие отношения, и та даже доверяет дочери, несмотря на совсем еще юный возраст, водить автомобиль. Между тем, возраст Люси постепенно...
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Нанни Моретти
В ролях: Нанни Моретти, Лаура Моранте, Жазмин Тринка, Джузеппе Санфеличе, Стефано Аббати, Стефано Аккорси, Тони Берторелли, Дарио Кантарелли, Элеонора Данко, Клаудия Делла Сета
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дружная семья из маленького итальянского городка. Отец - Джованни, мать - Паола и двое их детей: старшая Ирен и Андреа. Джованни - психоаналитик. Он принимает пациентов в кабинете, примыкающем к квартире. Все, что он получает от своей работы - огромный список людских неврозов, находящийся в разительном контрасте с его...
Профессиональный
Режиссер: Шамим Шариф
В ролях: Лиза Рэй, Шитал Шетх, Парвин Дабас, Нандана Сен, Дэвид Дэнис, Грета Фокс, Колин Мосс, Натали Бекер, Раджеш Гопи, Бернард Уайт
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый BaibaKo)
Фильм о любви двух южноафриканок во времена Апартеида (1950-е годы). Это повествование о любви двух женщин, живущих в очень традиционной атмосфере, а окружающие их люди существуют в четко структурированном и подверженном культурным стереотипам мире....
Профессиональный
Режиссер: Тод «Кип» Уильямс
В ролях: Джон Кьюсак, Сэмюэл Л. Джексон, Изабель Фурман, Кларк Сарулло, Итан Эндрю Касто, Оуэн Тиг, Стейси Кич, Джошуа Микель, Энтони Рейнольдс, Эрин Элизабет Барнс
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Импульс, передаваемый с невероятной скоростью через сотовые телефоны, превращает людей в зомби. Художник Клайтон Ридделл становится свидетелем этого апокалипсиса, который начался со звонка мобильного телефона. Возглавив группу из нескольких выживших, он отправляется на поиски жены и сына. Возможно, еще есть шанс их...
Профессиональный
Режиссер: Эд Эверс-Свинделл
В ролях: Сиван Моррис, Гарет Дэвид-Ллойд, Joanna Ignaczewska, Дункан Поу, Чинция Монреале, Элеанор Гекс, Джеймс Космо, Сионед Джонс, Kai Coleman, Amelie Leroy
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радиоведущие приглашают в студию женщину-медиума. Это вызывает широкий отклик среди слушателей, и один из звонков в эфир оказывается нетипичным. Девушка сообщает, что умерла, и помощь медиума - её последняя надежда. Где-то в черте города парочка воришек пробралась в заброшенный дом с целью поживиться оставленными там...
Профессиональный
Режиссер: Герман Яу
В ролях: Энтони Вон, Чэпман То, Филип Кюн, Грегори Вон, Сели Сянь, Сингх Хартихан Битто, Tarah Chan, Флора Чун, Cheuk-lap Hung, Дип Нг
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Один из главарей азиатской мафии живёт привычной жизнью гангстера до тех пор, пока не получает пугающее известие о болезни, которую диагностировали у него медики. Стремительное течение этого неизлечимого заболевания сокращает пребывание главного героя в этом мире. По прогнозам лечащего врача ему осталось совсем...
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Тома Жилу
В ролях: Ришар Анконина, Хосе Гарсия, Брюно Соло, Жильбер Мелки, Гад Эльмалех, Даниэль Прево, Ор Атика, Амира Касар, Элиза Товати, Энрико Масиас
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эдди, Иван, Серж и их друзья - болтливые и темпераментные парни, которые обожают быстроходные автомобили, моментально раздевающихся женщин, сверкающие часы и блестящие тряпки. Еще недавно они торговали модной одеждой, были преуспевающими бизнесменами, но конкуренты давят все сильнее и сильнее. А тут еще жены и...
Профессиональный
Режиссер: Франсуа Трюффо
В ролях: Жан-Пьер Лео, Дельфина Сейриг, Клод Жад, Микаэль Лонсдаль, Гарри-Макс, Андре Фалькон, Даниэль Чеккальди, Клер Дюамель, Катрин Лутс, Мартина Феррьер
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дуанель увольняется из армии в возрасте 20 лет. Не сумев заставить Кристин полюбить его, он продолжает поиски идеальной женщины. Устраивается работать в детективное агентство, где заваливает любое дело, которое ему поручают расследовать. Наконец он получает возможность продемонстрировать свою «техническую...
Двухголосый
Жанр: драма
Режиссер: Чо Джон-рэ
В ролях: Кан Ха-на, Чхве Ри, Сон Сук, О Джи-хе, Чон Ин-ги, Park Choong-Hwan, Park Geun-soo, Yoon Jeong-ro, Seo Mi-Ji, Jung Moo-Song
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Во время японской оккупации Чон-мин, Ён-хи и другие девушки были похищены и изнасилованы японцами. Их заставили работать в публичном доме. Ён-хи переживает войну и доживает до старости. Она обращается к шаманке, чтобы связаться с душами тех уведённых в рабство девушек, которые умерли на неродной земле....
Профессиональный
Режиссер: Колин Тейс
В ролях: Алекса ПенаВега, Джон Хёрд, Бейли Де Янг, Рени Олстэд, Бо Мирчофф, Итэн Филлипс, Шон Патрик Томас, Майкл Дж. Виллетт, Энтони Дель Негро, Bill Salvatore
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет строится вокруг четырёх студентов престижного университета, чьё блестящее будущее может не состояться из-за того, что они вдруг оказываются связаны со случайным убийством однокурсницы. Когда одна из студенток заявляет, что знает об их причастности, они начинают строить план её убийства......