Зарубежные фильмы


48 часов, чтобы жить / Ночное безумство (2016) Wild for the Night
IMDB 4.2
Профессиональный
48 часов, чтобы жить / Ночное безумство (2016) Wild for the Night
Страна: США | Год: 2016
Режиссер: Бенни Бум
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В фильме переплетаются черный детектив, танцы и мистика. Преследуемый с обеих сторон закона герой-одиночка возвращается домой из реабилитационного центра, чтобы раскрыть убийство сестры, и оказывается впутанным в игру клубного мира Лос-Анджелеса....
Прилипала (2015) Clinger
IMDB 5.0
Профессиональный
Прилипала (2015) Clinger
Страна: США | Год: 2015
Режиссер: Майкл Стивс
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роберт влюбился в Ферн с первого взгляда. Каково же было его счастье, когда она согласилась стать его девушкой! Каждую их встречу он старался сделать незабываемой - постоянно дарил возлюбленной подарки и пел ей песни. Нот однажды Роберт слегка перестарался с сюрпризом и в результате несчастного случая погиб. Теперь он...
Книга любви (2016) The Book of Love
IMDB 6.3
Профессиональный
Книга любви (2016) The Book of Love
Страна: США | Год: 2016
Жанр: драма
Режиссер: Уильям Перпл
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Замкнутый в себе архитектор, неспособный унять боль из-за недавней потери жены, заводит дружбу с маленькой, но весьма острой на язык девочкой и соглашается помочь ей построить плот, чтобы пересечь Атлантику....
Голос монстра (2016) A Monster Calls
КП 7.4
IMDB 7.4
Профессиональный
Голос монстра (2016) A Monster Calls
Время: ~ 1 ч 48 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Поражающая воображение история о мальчике Конноре и монстре из его снов. Когда Коннору особенно тяжело, происходит нечто невероятное - старое тисовое дерево за окном оживает и превращается в громадное чудовище. По ночам монстр рассказывает Коннору истории, которые помогут ему понять, что даже когда весь мир рушится,...
Друзья общества (2016) Amis publics
IMDB 4.9
Одноголосый
Друзья общества (2016) Amis publics
Страна: Франция | Год: 2016
Режиссер: Эдуар Плювьё
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый
Брат хочет помочь брату (у которого рак) исполнить последнее желание. А именно - ограбить банк! Поначалу старший брат Лео планирует фейковое ограбление, чтобы порадовать напоследок своего уже совсем больного младшего брата Бена. Но волею случая весёлые ребята ограбили банк по-настоящему. Ну и понеслось! Одно...
На работе (2013) On the Job
IMDB 7.0
Одноголосый
На работе (2013) On the Job
Страна: Филиппины | Год: 2013
Режиссер: Эрик Матти
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм о четырех амбициозных мужчинах, пытающихся выжить и заработать на жизнь для себя и своих близких. Двое бывших заключенных, ныне наемников, двое других - адвокат и следователь, попавшие в петлю коррумпированных чиновников. Марио (Джоэль Торре) намерен порвать с преступным прошлым, получив условно-досрочное, а...
Андердог (2015) Sommeren '92
IMDB 7.1
Профессиональный
Андердог (2015) Sommeren '92
Режиссер: Каспер Барфоэд
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тренер датской сборной по футболу Рикард Мёллер Нильсен пытается внедрить новую тактику игры. Футболисты не понимают, чего он добивается. Журналисты критически настроены к нему. В итоге Дания не получает путёвку в финальную стадию чемпионата Европы. Но летом 1992-го года судьба неожиданно преподносит ему ещё один...
Опасные связи (1959) Les liaisons dangereuses
КП 7.2
IMDB 6.8
Профессиональный
Опасные связи (1959) Les liaisons dangereuses
Страна: Франция, Италия | Год: 1959
Режиссер: Роже Вадим
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жюльетта и Вальмон - супружеская пара со сложными отношениями. Они ищут в жизни острых ощущений и волнений, поэтому отношения на стороне для супругов обычное дело, а приобретенным сексуальным опытом они делятся друг с другом. У них лишь одно табу: никогда не влюбляться в объекты сексуальных опытов! Но однажды Вальмон...
Одни в Берлине (2016) Alone in Berlin
IMDB 5.6
Профессиональный
Одни в Берлине (2016) Alone in Berlin
Жанр: драма
Режиссер: Венсан Перес
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Берлин, 1940 год. Отто и Анна Квангель, пара из рабочего класса, узнают, что их единственный сын погиб на поле боя и решают самостоятельно противостоять нацистскому режиму. Вскоре гестапо начинает охоту на эту «угрозу»....
Асура: Безумный город (2016) Asura
КП 6.5
IMDB 6.6
Двухголосый
Асура: Безумный город (2016) Asura
Страна: Корея Южная | Год: 2016
Режиссер: Ким Сон-су
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Двухголосый закадровый den904
В городе Аннам коррумпированный мэр Пак Сон-бэ купил уже почти всех. Один из его псов - полицейский детектив Хан До-гён - тайно выполняет работу по устранению ненужных и подкупу нужных мэру людей, а мэр оплачивает лечение его смертельно больной жены. Однажды во время одного такого грязного дела Хан случайно убивает...
Заговор на острове Джекилл (2017) Jekyll Island
КП 4.6
IMDB 4.2
Профессиональный
Заговор на острове Джекилл (2017) Jekyll Island
Страна: США | Год: 2017
Режиссер: Арам Раппапорт
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Министр финансов США просит бывшего сотрудника Уолл-стрит помочь в отражении кибератаки, угрожающей уничтожить американскую экономику. Он с помощью жены привлекает команду неудачников и готовит их к спасению мира от экономического коллапса....
Брат (2016) Hyeong
КП 7.4
IMDB 7.4
Профессиональный
Брат (2016) Hyeong
Страна: Корея Южная | Год: 2016
Режиссер: Квон Су-гён
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ту-ён - популярный молодой спортсмен. Мастер дзюдо, гордость нации. Во время очередных соревнований с ним случается несчастье - неудачное падение, и парень слепнет. Его старший брат Ту-щик использует инвалидность брата как предлог, чтобы досрочно выйти из тюрьмы. В итоге, бывший зек Ту-щик появится однажды на пороге...