Зарубежные фильмы


Война невест (2015) Xin niang da zuo zhan
IMDB 4.4
Многоголосый
Война невест (2015) Xin niang da zuo zhan
Страна: Китай, США | Год: 2015
Жанр: комедия
Режиссер: Тони Чан
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Хи Цзин и Мэри подруги детства. С той поры как они стали задумываться о свадьбе, они обе мечтали о великолепном торжестве в самом прекрасном отеле Китая. И вот настал самый подходящий момент для того, чтобы девушки связали себя узами брака со своими ухажёрами: звёзды выстроились в правильный ряд, сумма чисел указывает...
Быстрое реагирование (2015) First Response
IMDB 5.7
Профессиональный
Быстрое реагирование (2015) First Response
Страна: Канада | Год: 2015
Режиссер: Филипп Ганьон
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того, как ограбление пошло не по плану, ветерана-парамедика Камиллу и её коллегу Гэрри берут в заложники и заставляют помочь раненому брату грабителя. Пока Гэрри ездит по городу, избегая полиции, Камилле под дулом пистолета приходится проводить опасные операции, чтобы спасти жизнь молодого человека. Даже если...
Питомец (2016) Pet
КП 5.5
IMDB 5.7
Многоголосый
Питомец (2016) Pet
Страна: Испания, США | Год: 2016
Режиссер: Карлес Торренс
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Сэт работает в приюте для животных и ведёт довольно скучную жизнь. Однажды он сталкивается со своей школьной любовью Холли и становится буквально одержим девушкой. После пары неудачных попыток пригласить Холли на свидание Сэт решает проблему экстремально - забирается к ней домой, вкалывает транквилизатор, привозит...
Быть Чарли (2015) Being Charlie
КП 6.0
IMDB 6.2
Профессиональный
Быть Чарли (2015) Being Charlie
Страна: США | Год: 2015
Режиссер: Роб Райнер
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
18-летний Чарли доставляет много хлопот своим близким. Совершив побег из клиники, куда его поместили для лечения наркозависимости, он возвращается домой в Лос-Анджелес. Но родители по-прежнему очень беспокоятся за сына, и поэтому они вынуждены отправить его в реабилитационный центр для взрослых. Там парень знакомится...
Я – Болт (2016) I Am Bolt
КП 7.3
IMDB 7.1
Профессиональный
Я – Болт (2016) I Am Bolt
Страна: Великобритания | Год: 2016
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Усэйн Болт - единственный в мире спортсмен, выигравший спринтерские дистанции на трех Олимпийских играх подряд. Ему рукоплескали Пекин, Лондон и Рио. За свою пока еще продолжающуюся спортивную карьеру Болт установил 8 мировых рекордов и стал главным ямайским спринтером всех времен. Режиссеры Бенджамин и Гейб Тернер...
На плаву (2015) Comme un avion
IMDB 6.5
Профессиональный
На плаву (2015) Comme un avion
Страна: Франция | Год: 2015
Жанр: комедия
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майклу пятьдесят, и он работает проектировщиком. Однажды он решает встряхнуться, сменить городской образ жизни и отправиться навстречу приключениям. И кто знает, как далеко его заведут мечты во время загородной прогулки на байдарке, особенно - о девушке по имени Джина....
Призрак в театре (2016) Mo gong mei ying
IMDB 5.1
Двухголосый
Призрак в театре (2016) Mo gong mei ying
Страна: Китай | Год: 2016
Режиссер: Рэймонд Ип
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Молодой режиссёр-дебютант написал сценарий своего первого фильма. Он знакомится с актрисой, новоиспечённой обладательницей кинонаграды, которая и становится исполнительницей главной роли. Режиссёр хочет снять фильм о призраках в старом театре. Много лет назад в нём произошёл пожар, и по слухам, здесь обитают духи...
Не думай дважды (2016) Don't Think Twice
КП 6.1
IMDB 6.7
Профессиональный
Не думай дважды (2016) Don't Think Twice
Страна: США | Год: 2016
Режиссер: Майк Бирбилья
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майлз, Джек, Саманта, Билл, Эллисон и Линдси - это «Коммуна», труппа талантливых комиков-импровизаторов. Они лучшие друзья и поддерживают друг друга и на сцене, и в жизни. Но клуб в Нью-Йорке, где они выступали, закрывается. Один из комиков получает предложение работать на ТВ-шоу и в один прекрасный день просыпается...
Чудо на Гудзоне (2016) Sully
КП 7.4
IMDB 7.4
Профессиональный
Чудо на Гудзоне (2016) Sully
Страна: США | Год: 2016
Режиссер: Клинт Иствуд
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Произошедшее 15 января 2009 года назовут «Чудом на Гудзоне». В тот день капитан рейса 1549 Чесли Салленбергер совершил аварийную посадку самолета Airbus A320 на холодные воды реки Гудзон в Нью-Йорке. При этом никто из находившихся на борту 155 человек не пострадал. Но, несмотря на все почести со стороны общественности...
Герои утлого суденышка (1955) The Cockleshell Heroes
IMDB 6.7
Одноголосый
Герои утлого суденышка (1955) The Cockleshell Heroes
Страна: Великобритания | Год: 1955
Режиссер: Хосе Феррер
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
7 декабря 1942 года. Субмарина «Тунец» доставила шесть байдарок с экипажами английских коммандос к устью реки Жиронды и выпустила их в море. Диверсанты за несколько суток, на байдарках, должны доплыть до надежно охраняемого нацистами французского порта Бордо и с помощью магнитных мин подорвать максимальное количество...
Янки (1979) Yanks
КП 6.6
IMDB 6.4
Профессиональный
Янки (1979) Yanks
Страна: Великобритания | Год: 1979
Режиссер: Джон Шлезингер
Время: ~ 141 мин. / 02:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Великобритания незадолго до высадки союзников в Нормандии. Американские солдаты ожидают в небольшом английском городке начала операции. Местные же насмешливо называют американцев «янки». Три американских солдата влюбляются в местных женщин. Один из них - молодой мужчина из Аризоны сержант Мэтт Дайсон, который...
Годзилла: Возрождение (2016) Shin Gojira
КП 5.7
IMDB 6.7
Двухголосый
Годзилла: Возрождение (2016) Shin Gojira
Страна: Япония | Год: 2016
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Загадочная авария в туннелях под мостом-шоссе Токио Бэй Аква Лайн ставит на уши все аварийные подразделения мегаполиса. Шеф МЧС Японии созывает всех, чтобы найти причину аварии, и возможные решения сложившейся проблемы. Они еще не знают, что это только начало. Огромное существо, известное как Годзилла, встало на путь...