Зарубежные фильмы
Двухголосый
Режиссер: Ли Чхоль-ха
В ролях: Кан Е-вон, Ли Сан-юн, Чхве Джин-хо, Чи Дэ-хан, Ким Джон-су, Ю Гон, Чхве Юн-со, Киль Хэ-ён, Чо Джэ-юн, Ли Хак-чу
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Двухголосый закадровый
В руки программного директора передачи расследований Нам-су попадает дневник, в котором женщина описывает, как её насильно удерживали в психиатрической лечебнице. Больница сгорела год назад, в тот же день был убит начальник полиции. Выясняется, что по подозрению в убийстве арестовали ту самую женщину, но она...
Профессиональный
Режиссер: Даллас Дженкинс
В ролях: Бретт Далтон, Анджела Н. Джонсон, Шон Майклз, Нил Флинн, Д.Б. Суини, Tim Frank, Patrick Gagnon, Кристофер Малеки, Лайам Мэтьюз, Кирк Б.Р. Уоллер
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гевин Стоун - некогда большая голливудская звезда, но ребенок. Теперь он взрослый и былая слава позади. Работу выбирать не приходится, и он вынужден заняться общественными работами в местной церкви. Прибывая там, он замечает, что идет подготовка к пасхальному представлению. Соскучившись по игре на сцене, он...
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Жуан Педру Родригиш
В ролях: Рикардо Менесес, Беатриз Торкато, Андре Барбоза, Эурико Виейра, Хорхе Альмейда, Саломан, Хоаким Оливейра, Флориндо Луренко, Родриго Гарин, Луис Зорро
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
Сержиу, типичный представитель «низов», работает мусорщиком в одной из коммунальных контор. Нелюдимый по характеру, Сержиу предпочитает дружить с псом по кличке Лорд, обитающим в этой конторе. Подобно собаке он тонко чувствует запахи и реагирует на них. Сержиу испытывает определённую симпатию к работнице той же...
Двухголосый
Жанр: драма
Режиссер: Марк Браммунд
В ролях: Луис Хофманн, Александер Хельд, Штефан Гросман, Макс Римельт, Катарина Лоренц, Уве Бом, Лэнгстон Уйбель, Энно Требс, Оле Йоенссон, Анна Баллард
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Лето 1968: студенческие волнения, протесты против войны во Вьетнаме, мини-юбки, джинсы-клёш, сексуальная революция. Пока Германия вступает в новую эру свободы, 14-летнего Вольфганга - с подачи ревнивого отчима - отправляют в исправительное учреждение под названием «Фрайштатт». Как оказалось, в этом заведении для...
Профессиональный
Режиссер: Адам Леон
В ролях: Каллум Тернер, Грэйс Ван Паттен, Michael Mlekicki, Майк Бирбиглия, Маргарет Колин, Луис Канселми, Рэйчел Зейгер-Хааг, Dane Martinez, Эсэния Хименес, Tarina Milo
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой мужчина и женщина находят любовь в маловероятном месте, выполняя теневую сделку....
Двухголосый
Режиссер: Робер Брессон
В ролях: Изабель Вайнгартен, Гийом де Форет, Жан-Морис Монноер, Джорджо Маулини, Лидия Бионди, Патрик Жуане, Роберт де Ларош, Жером Массар, Marku Ribas
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Двухголосый закадровый
Молодой художник бесцельно бродит по ночному городу и встречает Марту - печальную красивую девушку. Марта в отчаянии - её возлюбленный после года, проведённого в Йельском университете, видимо, забыл её и не пришёл на назначенную встречу. Художника трогает её горе, он пытается помочь Марте и она проникается к нему...
Профессиональный
Режиссер: Роджер Споттисвуд
В ролях: Ник Нолти, Эд Харрис, Джин Хэкмен, Джоанна Кэссиди, Альма Мартинес, Холли Пэланс, Элла Лабориэль, Сэмюэл Зарзоса, Джонатан Зарзоса, Рауль Пикассо
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Расселл Прайс воспринимает революцию в Никарагуа через камеру, чтобы дистанцироваться от реальности. В Манагуа его эмоциональная отрешенность от происходящего подвергается испытанию, когда он видит резкий контраст между жизнью сторонников президента Сомосы и тем, что приходится переносить всем остальным в стране......
Профессиональный
Режиссер: Ферзан Озпетек
В ролях: Джованна Меццоджорно, Массимо Джиротти, Рауль Бова, Филиппо Нигро, Серра Йильмаз, Мария Грация Бон, Массимо Поджо, Иван Бакчи, Кьяра Андреис, Вероника Бруни
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
День Джованны с утра до вечера заполнен трудом: она работает на птицефабрике, воспитывает двоих детей, стряпает и убирает в доме, а по вечерам выпекает пирожные для соседнего кафе. Однажды муж Джованны Филиппо приводит в дом пожилого мужчину, потерявшего память. Теперь молодой женщине приходится ухаживать и за новым...
Профессиональный
Режиссер: Каролина Линк
В ролях: Юлиана Кёлер, Мераб Нинидзе, Сидеде Оньюло, Маттиас Хабих, Леа Курка, Каролина Эккерц, Герд Хайнц, Хильдегард Шмаль, Маритта Хорварт, Регина Циммерманн
Время: ~ 141 мин. / 02:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1938 году Йеттель и ее пятилетняя дочь Регина едва успевают бежать из Германии в Африку, где уже обосновался их муж и отец Вальтер. После «цивилизованной» Европы Вальтер и Йеттель не сразу свыклись с тем, что неопределенное время они должны будут провести на отдаленной ферме в Кении. А Регина быстро привыкла к новой...
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Миа Хансен-Лёв
В ролях: Изабель Юппер, Андре Маркон, Роман Колинка, Эдит Скоб, Сара Лепикар, Солаль Форте, Элис Ломо, Лайонел Дрей, Grégoire Montana, Lina Benzerti
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Натали замужем, у нее двое детей, она преподает философию в старших классах парижской школы. Ее жизнь посвящена семье, встречам с бывшими учениками и общению с властной матерью. Но однажды муж уходит к другой женщине, мать умирает, а дети создают свои семьи. Натали оказывается совершенно одна, и теперь ей необходимо...
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Тейлор Хэкфорд
В ролях: Роберт Де Ниро, Лесли Манн, Харви Кейтель, Иди Фалько, Дэнни ДеВито, Пэтти ЛюПон, Чарльз Гродин, Клорис Личмен, Люси ДеВито, Билли Кристал
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стареющий стэнд-ап комик, который отличается оскорбительным юмором, пробует перенаправить карьеру в более благородное русло, невзирая на свой ядовитый характер....
Профессиональный
Режиссер: Марк Аткинс
В ролях: Саймон Ллойд Робертс, Джозеф Стэйси, Дилан Джонс, Хефин Вин, Юрген Прохнов, Уильям Хув, Гари Твоми, Керис Элери, Ниа Энн, Иона Тонгер
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
420 лет от Рождества Христова. Римская Империя отозвала свои войска домой оставив после себя хаос и разрушение в британских провинциях. Глава каждой провинции провозгласил себя королем и начались междоусобные войны за территорию и власть. В это время побережье Британии атакуют саксонские варвары. Наступили темные...