Зарубежные фильмы
Многоголосый
В ролях: Анне-Флор Марксер
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм рассказывает об путешествии двух чемпионок мира по фрирайду Анне-Флор Марксер и Алины Бок по Исландии. Спортсменки исследуют и открывают страну с помощью двух видов спорта, которыми они увлечены: сноубординг и серфинг. На своем пути они встречают исландских женщин, чтобы понять их мышление, но все они -...
Профессиональный
Режиссер: Прича Сонгсакул
В ролях: Тан Танакорн, Тхитима Маливан, Наттанун Джантараветч, Баврибун Чанреанг, Сомпоб Беджатхикул, Вирия Журамакорн, Монтри Кеткаев, Хассапон Конгсиб
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Страшная угроза нависла над землями Сиама. Свирепое племя кочевников вторглось на его территорию, стремясь завоевать и поработить все население. Только жители Сиама не желают сдаваться. Воины от рождения, они готовы защищать свою землю до последней капли крови. Понимая что силы противника во много раз превышают их...
Профессиональный
Режиссер: Гэри Дж. Танниклифф
В ролях: Тейлор Момсен, Джейкоб Смит, Дельта Берк, Хоуи Мэндел, Алана Остин, Джералд МакРэйни, Линн Редгрейв, Дакота Фаннинг, Томас Кертис, Дэниэл Робак
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В современном мире дети мало верят в сказки. Однако прочтение книжки на ночь все же остается проверенным временем способом заставить их заснуть. И вот отец берет с полки запыленную книгу и садится на кровать дочери, чтобы прочитать сказку «Гензель и Гретель»... Злая мачеха, из корыстных побуждений вышедшая замуж за...
Одноголосый
Режиссер: Брюс Киммел
В ролях: Синди Уильямс, Брюс Киммел, Лесли Нильсен, Геррит Грэм, Патрик Макни, Пол Бринегар, Чери Штайнкелльнер, Кэрол Энн Уильямс, Маргарет Уиллок, Алан Эбелью
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый
2012 год. На борту космического корабля «Головокружение» - пять человек: смелый, но тупой капитан, психолог с аппетитными формами, врач с манией величия, повар-отравитель и свихнувшийся на порнографии бортмеханик....
Профессиональный
Режиссер: Бодо Фюрнайзен
В ролях: Марианна Зёгебрехт, Херберт Фойерштайн, Йоханна Гастдорф, Lea Eisleb, Камилль Домбровски, Yoshij Grimm, Valentin Kranz, Петер Прагер, Франциска Трёгнер, Патрик Драйкаусс
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По мотивам одноименной сказки братьев Гримм. Про двух сестёр, попавших во владения госпожи Метелицы. По-разному они госпоже служили - и награды за свою работу получили разные. Однажды девушка по наказу злой мачехи долго пряла у колодца, поранила палец до крови, опустила руку в воду, чтобы обмыть, и обронила веретено....
Профессиональный
Режиссер: Готтфрид Кольдиц
В ролях: Матильде Данеггер, Карин Уговски, Катарина Линд, Эльфриде Флорин, Херберт Градтке, Юрген Пёршеманн
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жила-была вдова, у которой было две дочери: одна родная, другая приемная - падчерица. Старшая родная была уродливой и ленивой, а младшая - красивой и работящей. Падчерица делала всю работу по дому, а вместо благодарности мачеха и сводная сестра постоянно ругали и бранили ее. Все это продолжалось бы и дальше, если бы...
Режиссер: Режис Варнье
В ролях: Олег Меньшиков, Сандрин Боннэр, Катрин Денёв, Сергей Бодров мл., Татьяна Догилева, Богдан Ступка, Рубен Тапьеро, Эрван Байно, Григорий Мануков, Меглена Караламбова
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Фильм о семье советского репатрианта Алексея Головина, который после войны вернулся в СССР с женой-француженкой. Это было суровое время. Но какой страстной была любовь разлученных, и как безоглядно они жертвовали собой ради любимых....
Одноголосый
Режиссер: Грете Саломонсон
В ролях: Робин Педерсен Дэниэл, Крис Кристофферсон, Матильда Берг, Дэннис Сторхой, Аньет Г. Хааланд, Адам Эфтеваг, Ёрген Лангхелле, Александр Рыбак, Кари Клейв, Томас Ф. Уилсон
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Одноголосый закадровый
Норвегия, 90-е годы позапрошлого века. 10-летнего Юхана отсылают из дома батрачить на отдаленную ферму, чтобы он смог заработать денег для семьи и самостоятельно позаботиться о себе. Преодолевая разнообразные тяготы и лишения, он учится полагаться на отвагу и обретает веру в собственные силы. Добрая, жизнеутверждающая...
Профессиональный
Режиссер: Николя Бухриф
В ролях: Альбер Дюпонтель, Жан Дюжарден, Франсуа Берлеан, Клод Перрон, Жюльен Буасселье, Филипп Лоденбаш, Жиль Гастон-Дрейфус, Оливье Лусто, Сами Зитуни, Мишель Трилло
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Александр Демарре устраивается на работу в инкассаторскую службу, переживающую нелегкие времена. За последний год в трех дерзких ограблениях не выжил ни один из инкассаторов, грабители явно действовали по наводке, и теперь каждый день наполнен тревожным ожиданием очередного нападения. А молчаливый Демарре всегда...
Профессиональный
Режиссер: Нил Бломкамп
В ролях: Стив Бойл, Ник Ринд, Роберт Хоббс, Крис Мартин, Тайлер Джонстон, Карло Юй, Пэт Мастрояни, Than Thao Nguyen, Nicole Goliath, Richard Simpson
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В разгар вьетнамской войны сержант Хайнс одержим поисками так называемого Речного Бога, уничтожившего всё его подразделение....
Многоголосый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Джеффри Дэй
В ролях: Рэйчел Хендрикс, Лиа Хаттон Бисмор, Дара Тиллер, Eva Bishop, Эндрю Хантер, Джеффри Дэй, Джо Гэттон, Джо Гэттон, Дэниэл Стайн, Danny I. Caudill
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда канал решает изменить концепт терапевтического шоу, психолог Рэйчел Огаст берет недельный перерыв и возвращается в родной город к отцу. После встречи со старым другом, к которому она до сих пор испытывает чувства, Рэйчел понимает: любовь важнее славы и бешеного ритма большого города....
Многоголосый
Жанр: драма
Режиссер: Tel Royal
В ролях: Дон Скрибнер, Talor Reazin, Тони Пэйн, Tel Royal, Дэн Кульман, Грэйс Монти, Даг Ван Лью, Travis Stevens, Bronco Walters, Don Peacock
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Южная сказка — захватывающая история Криса, обаятельного и непостоянного молодого человека, у которого, на первый взгляд, жизнь сложилась как нельзя лучше. У него есть надежный друг, очаровательная девушка и страстная любовница на выходные. Но в критический момент Крис обнаруживает, что ему предстоит столкнуться с...