Зарубежные фильмы


Призрак (1991) Pyaar Ka Saaya
IMDB 4.2
Профессиональный
Призрак (1991) Pyaar Ka Saaya
Страна: Индия | Год: 1991
Жанр: драма
Режиссер: Винод К. Верма
Время: ~ 165 мин. / 02:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Авинаш влюбляется в Пуджу и женится на ней. Но однажды его убивают. Пуджа очень несчастна, но её поддерживает брат Авинаша - Вимал. А тут Пуджа узнаёт, что ждёт ребёнка. Тем временем дух Авинаша находит своего убийцу и пытается сказать о нём жене, но естественно не может. Он находит медиумума Майю и та, с помощью...
Черное и белое (2008) Black & White
IMDB 6.2
Профессиональный
Черное и белое (2008) Black & White
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Субхаш Гхай
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Профессор Раджан Матхур - учитель урду, живет с женой Ромой в Дели, на Чандни-Чоук. Как-то он знакомится с Нумайром Кази, который представляется ему, как жертва общественных бунтов в Гуджарате. Испытывая чувство сострадания к молодому человеку, Раджан дает ему пристанище в своем доме, и постепенно они становятся...
Большая игра (1979) The Great Gambler
IMDB 6.5
Профессиональный
Большая игра (1979) The Great Gambler
Страна: Индия | Год: 1979
Режиссер: Шакти Саманта
Время: ~ 164 мин. / 02:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Важные государственные военные секреты были выкрадены и Генерал-майор Сен Варма предпринимает все усилия для предотвращения катастрофы. С этой целью он направляет секретного агента Виджая авиарейсом в Рим. В это время богатый бизнесмен из Гоа Кундун Шарма, замешанный в похищении военных госсекретов, направляет с целью...
Обитель любви (1998) Prem Aggan
IMDB 1.8
Двухголосый
Обитель любви (1998) Prem Aggan
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Фероз Кхан
Время: ~ 169 мин. / 02:49
Перевод: Двухголосый закадровый
История о настоящей неугасающей любви. Сапна и Сурадж безумно влюблены друг в друга, и кажется ничто не сможет разлучить их. Но Сурадж беден, а отец Сапны, богатый бизнесмен, хочет найти для дочери более достойного жениха из их круга. Он увозит Сапну в далекую Австралию. Страсть испепеляет юношу. Бросив все, он...
Чужой (1993) Pardesi
IMDB 5.1
Одноголосый
Чужой (1993) Pardesi
Страна: Индия | Год: 1993
Жанр: боевик
Режиссер: Радж Н. Сиппи
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Одноголосый закадровый
История начинается в деревне, земля которой принадлежит жестокому и беспринципному помещику (собственно как и во многих фильмах о деревне снятых в те годы). Крестьянам не разрешается вывозить зерно для продажи в город: всё до зёрнышка они должны отдавать хозяину. Но один из жителей Шива (Митхун) всё-таки решил...
Доверие (1976) Shaque
IMDB 7.1
Одноголосый
Доверие (1976) Shaque
Страна: Индия | Год: 1976
Жанр: драма
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Одноголосый закадровый
В центре сюжета находится главный герой по имени Винод Джоши. Он ведет счастливую семейную жизнь вместе с любимой супругой Миной и маленьким сыном Митту. Однажды их существование кардинально меняется, когда, вернувшись домой с работы, муж рассказывает о совершенном в его офисе преступлении. Неизвестный убил человека и...
Верные друзья (1980) Dostana
IMDB 6.7
Профессиональный
Верные друзья (1980) Dostana
Страна: Индия | Год: 1980
Режиссер: Радж Хосла
Время: ~ 152 мин. / 02:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай Варма и Рави - друзья с детства. И хотя Виджай стал инспектором криминальной полиции, а Рави адвокатом, связанным с криминальным миром и им часто приходится встречаться в суде по разную сторону баррикад, это не влияет на крепость их отношений. Но влюбленность в одну и ту же девушку и настойчивые попытки боса...
Игра в прятки (2010) Hide & Seek
КП 4.7
IMDB 4.2
Двухголосый
Игра в прятки (2010) Hide & Seek
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Шон Аранья
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Двухголосый закадровый
Холодной рождественской ночью шесть лучших друзей решили сыграть в невинную игру, ради развлечения. Ом, Эби, Джейдип, Имрен, Ганита и Йотика весело провели время... мало понимая, что эта ночь изменит их жизни навсегда. 12 лет спустя, когда одни станут бороться с воспоминаниями той фатальной ночи, другие просто о ней...
Король воров (1998) Ustadon Ke Ustad
IMDB 4.8
Профессиональный
Король воров (1998) Ustadon Ke Ustad
Страна: Индия | Год: 1998
Жанр: боевик
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь не баловала Джайкишана. Потеряв родных и помыкавшись по свету, он, наконец, стал вором, специализирующимся на бриллиантах. Он был настолько удачлив, что получил прозвище «Король воров». Но однажды, познакомившись с Канчан - девушкой из богатой семьи, он понял, что дальше так жить нельзя и решил бросить свое...
Любимый (1994) Dulaara
IMDB 4.6
Профессиональный
Любимый (1994) Dulaara
Страна: Индия | Год: 1994
Режиссер: Вимал Кумар
Время: ~ 181 мин. / 03:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джеймс, муж Флоренс - профессиональный киллер. Однажды в столкновении с полицией он теряет своего единственного ребенка. Флоренс берет в дом сироту Раджа. Раджа с его приятелями были хулиганами, от которых вся округа стояла вверх дном. Когда он в шутку сказал Франциске, что убил кого-то, та была потрясена. Раджа...
Правда (2003) Nijam
IMDB 6.6
Одноголосый
Правда (2003) Nijam
Страна: Индия | Год: 2003
Жанр: боевик
Режиссер: Теджа
Время: ~ 196 мин. / 03:16
Перевод: Одноголосый закадровый
Ситарам - прилежный студент. У него прекрасные родители, которые очень любят его. Его отец, Векантешвар Рао, работает пожарником. Однажды при поджоге рынка он ударил бандита Девуду. Девуду не смог простить обиду и мстит отцу Ситарама. Сначала Венкатешвар попадает в тюрьму, а затем его убивают. Мать Ситарама не может...
Невыдуманная история (1999) Vaastav: The Reality
IMDB 8.0
Профессиональный
Невыдуманная история (1999) Vaastav: The Reality
Страна: Индия | Год: 1999
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Непросто найти место в жизни Рагху. Но судьба предоставляет ему шанс. Получив ссуду от отца, он вместе с другом открывает точку по быстрому приготовлению и продаже пищи. И одно время дела идут успешно, однако во время стычки с распоясавшимися клиентами друг в запале убивает брата главаря местной преступной группировки...