Зарубежные фильмы
Многоголосый
Режиссер: Ян У-сок
В ролях: Чон У-сон, Квак То-вон, Ю Ён-сок, Энгус Макфадьен, Щин Джон-гын, Рю Су-ён, Ём Джон-а, Ким Ён-ним, Ким Мён-гон, Чан Гван
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Многоголосый закадровый
В рядах компартии Северной Кореи неспокойно, что угрожает хрупкому миру не только на полуострове, но и увеличивает риск ядерной угрозы. Лидеры трёх государств - обеих Корей и Соединённых Штатов - похищены и заперты на подводной лодке, и в таких стеснённых обстоятельствах они вдруг начинают прислушиваться друг к другу....
Профессиональный
Режиссер: Тийна Люми
В ролях: Хейкки Киннунен, Сату Туули Карху, Элина Книхтиля, Яни Воланен, Иикка Форсс, Мари Перанкоски, Сулеви Пелтола, Янне Реинкаинен, Лотта Каихуа, Петра Фрэй
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ворчун хочет умереть, потому что вся работа уже проделана и смысл жизни пропал. Но вместе с мрачными мыслями к нему неожиданно приходит новая забота. Его 17-летняя внучка София оказалась в беде, и остро нуждается в упрямстве и мудрости своего деда. Так Ворчун обретает новый смысл жизни и желание раскрыть тайну....
Многоголосый
Жанр: документальный
Режиссер: Коул Спритц
В ролях: Кэти Спритц
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Многоголосый закадровый
Два бесстрашных искателя приключений преодолевают 5 тысяч километров бездорожья от Мексики до Канады по Великому западному пути. Все, на что им остается надеяться - их внедорожник и неиссякаемый командный дух....
Двухголосый
Жанр: документальный
Режиссер: Янь Дун
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Как огромный дракон, рассекающий волны, мост Гонконг-Чжухаи-Макао стал воплощением надежд и мечтаний китайского народа. И хотя на строительство ушло примерно четырнадцать лет и у инженеров не было готовых решений, этот мост оказался по истине величайшим событием и прорывом в истории страны....
Профессиональный
Режиссер: Брайан Тренчард-Смит
В ролях: Уингз Хаузер, Р. Ли Эрми, Роберт Аревало, Марк Нили, Гаррисон Хершбергер, Клайд Джонс, Маргарет Герард, Ричард Кульман, Джон Кэлвин, Альберт Попвелл
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отряд Американских солдат патрулирует территорию и попадают на базу «Глория» в джунглях где царит полный разброд и брожение - командир базы в стельку пьяный, солдаты долбят дурь и постреливают по джунглям, командир отряда берет командование на себя, они с большими потерями отбивают мощную атаку гуков......
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Джиллиан Армстронг
В ролях: Джуди Дэвис, Жан Аделе, Клаудия Карван, Колин Фрилз, Джон Клейтон, Фрэнки Дж. Холден, Тони Скэнлэн, Моника Трапага, Бэрри Раглесс, 'Ковбой» Боб Пёртелл
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В один из австралийских курортных городков приезжает с концертами рок-группа, в которой на подпевках выступает главная героиня фильма Лилли. Её независимый характер и раскованная манера поведения являются причиной частых конфликтов в коллективе, что, в конце концов, приводит к увольнению. Отсутствие работы, безденежье...
Профессиональный
Режиссер: Мэттью Льютуайлер
В ролях: Зак Гилфорд, Эмбер Хёрд, Уильям Хёрт, Даллас Робертс, Кэтлин Куинлен, Уильям Дивэйн, Дрю Барриос, Гэбби Брукс, Киган Брукс, Лэндон Брукс
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рыболов оставляет свою жизнь в большом городе, чтобы опробовать себя в диких условиях....
Профессиональный
Режиссер: Луис Вальдес
В ролях: Лу Даймонд Филлипс, Эсай Моралес, Розанна ДеСото, Элизабет Пенья, Даниэль фон Цернек, Джо Пантольяно, Рик Деес, Маршалл Креншоу, Ховард Хантсберри, Брайан Сетцер
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь звезды рок-н-ролла Ричи Валенса была трагически короткой, но миллионы людей сохранили память о нем. В конце 50-х он заставил броситься в пляс всю Америку, а самые известные его хиты «Ла Бамба» и «Донна» до сих пор зажигают сердца людей и не дают сидеть на месте... Простой работник фермы Ричи Валенс был одержим...
Профессиональный
Режиссер: Стивен Хиллиард Штерн
В ролях: Дон Майкл Пол, Лоуренс Дэйн, Нед Битти, Лиза Ховард, Тодд Дакворт, Майкл Дж. Рейнольдс, Майкл Кёрби, Майкл Дайсон, Хьюго Дэнн, Лоуренс Кинг-Филлипс
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Водитель грузовика строит специальный восьмитонный автомобиль-монстр, чтобы отомстить банде негодяев, которые лишили его семьи и ушли от правосудия....
Профессиональный
Режиссер: Саймон Уинсер
В ролях: Питер Фелпс, Ник Уотерс, Джон Ларкинг, Джон Хейвуд, Ди О'Коннор, Шэйн Брайант, Ральф Коттерилл, Билл Керр, Грант Пиро, Тони Боннер
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время Первой мировой войны на стороне англичан сражалась легкая кавалерия из Австралии, вошедшая в историю своим беспримерным мужеством. Австралийские кавалеристы решили провести дерзкую операцию, считавшуюся безнадежной, - захватить крепость в палестинской пустыне, расположенную в двух днях езды от ближайших...
Многоголосый
Режиссер: Дэн Стоун
В ролях: Дэнни Бинсток, Джордан Лейдж, Тимоти Стикни, Тигл Ф. Бужер, Колин Критчли, Ракель Мередиз, Мерфи Гайер, Рупак Джинн, Лили Вэнь, Брэндон Дж. Дирден
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Многоголосый закадровый
Перед Лукасом Коулом, прокурором и отцом-одиночкой, встает сложный выбор, определяющий его дальнейшую судьбу, когда его вынуждают снять обвинения с жены богатого медиамагната....
Многоголосый
Режиссер: Бернардо Ареллано
В ролях: Маурисио Аспе, Хоана Фрагосо Блендл, Dale Carley, Энджел Гарница, Теноч Уэрта, Эрендира Ибарра, Eglé Ivanauskaité, Daina Soledad Liparoti, Ариан Пеллисер, Pedro Prieto
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Многоголосый закадровый
В поисках сестры преступник-ренегат ищет ответы в грязном отеле, где встречает зловещего гостя и заводит роман с таинственной официанткой....