Зарубежные фильмы
Двухголосый
Режиссер: Чо Ун
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
История о 26-летней девушке с опухолью мозга, которой пришлось состричь волосы....
Двухголосый
Режиссер: Ким Джи-хе
В ролях: Пак Хи-сун, Чин Гён, Хвану Сыль-хе, Чан Сон-бом, Бора, Ли Го-ын, Чон Сан-хун, Хам Сон-мин, Ким Хе-джи, Ли Джун-ик
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Двухголосый закадровый
Джун Хо - отец троих детей. Когда-то он мечтал стать художником, но сейчас управляет мясной лавкой. Днем он зарабатывает на хлеб для своей семьи, а ночью тоже занят, удовлетворяя желания жены. Так он сохраняет мир в семье. У его старших детей собственные проблемы. А младшую дочь, Чжин Хэ, беспокоит только сексуальная...
Одноголосый
Режиссер: Одед Давидофф
В ролях: Бар Белфер, Йонатан Бар-Ор, Юваль Мендельсон, Rinat Matatov, Цахи Град, Данни Штег, Неоми Полани, Рэми Давидофф, Габи Амрани, Miriam Gavrieli
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Одноголосый закадровый
Застенчивый подросток Ассаф получил важное задание – отыскать хозяина потерявшейся собаки. Та приведет его в монастырь, где обитает одна-единственная монахиня, не выходившая на улицу уже полвека; в заброшенную деревню, ставшую прибежищем русских беспризорников; к странному озеру в пустыне... А совсем рядом, по тем же...
Профессиональный
Режиссер: Джереми Симс
В ролях: Сэм Нил, Майкл Кейтон, Миранда Ричардсон, Ашер Кедди, Уэйн Блэр, Леон Форд, Хейли МакЭлхинни, Трэвис МакМахон, Ашер Ясбинчек, Уилл Макнил
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Упертый Колин и упрямый Лес – братья-фермеры. Они работают бок о бок, но не разговаривают друг с другом вот уже лет сорок. Из поколения в поколение их семья разводила баранов, которые не раз завоевывали почетное звание «Баран года». Но однажды баран Леса заболел, и власти постановили забить все стадо. Братья сделают...
Многоголосый
Жанр: комедия
В ролях: Хью Грант, Кристин Милиоти, Сэмюэл Л. Джексон, Трейси Ульман, Лоренс Фишбёрн, Лиза Кудроу, Кумэйл Нанджиани, Джо Кири, Лесли Джонс, Дайан Морган
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Многоголосый закадровый
Комедийный взгляд на год, которым мы все хотим закончить, глазами самых информированных комментаторов, которых вы когда-либо встречали. От создателей «Черного зеркала»....
Профессиональный
Режиссер: Рубен Галиндо мл.
В ролях: Уго Стиглиц, Хосе Гомес Парсеро, Bety Robles, Лео Вильянуэва, Рауль Мерас, Рене Кардона III, Сервандо Манцетти, Андрес Гарсия мл., Мария Ребека, Сесар Адриан Санчес
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В центре событий – доктор, ставший религиозным фанатиком после того, как увидел во сне воскресшего мертвеца....
Многоголосый
Режиссер: Сакет Чаудхари
В ролях: Ирфан Кхан, Saba Qamar, Дишита Сегал, Дипак Добриял, Swati Das, Амрита Сингх, Самит Гулати, Angshuman Nandi, Неха Дхупия, Сахани
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Многоголосый закадровый
Радж Батра живёт и работает в Дели, где у него есть небольшой, но очень прибыльный магазин. Он сумел достичь успеха, несмотря на то, что он плохо знает родной язык. И когда Радж вместе с женой Митой пытается пристроить дочь Пию в хорошую школу, у него появляются проблемы. Всё дело в том, что в школе, которую выбрали...
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Ясудзо Масумура
В ролях: Миэко Харада, Нацуко Кахара, Мэико Кадзи, Михоко Накагава, Эйдзи Окада, Юсуке Сато, Кинуё Танака, Кодзи Уруки
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Одноголосый закадровый
У О-Рин нет никого, кроме бабушки. Ей 13 лет, она привыкла жить в горах и добывать себе пропитание. Но бабушка умирает, и теперь некому защитить бедную О-Рин. Появляется человек, который сулит ей сытую жизнь на далёком острове. Но О-Рин уверенна, что сможет сама защитить себя от всех невзгод, ведь она сильная и...
Одноголосый
Режиссер: Станислав Барабаш
В ролях: Эва Кшижевска, Владо Мюллер, Иван Райниак, Эксел Дитрих, Радован Лукавски, Pavol Benca, Hans Brückner, Stefan Chmel, Anton Drobný, Pavol Feigler
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Два партизана после боевой операции возвращаются в отряд и ведут с собой молодого немецкого солдата. Они теряют связь с отрядом и оказываются посреди пустынных заснеженных гор....
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Ясудзиро Одзу
В ролях: Тёко Иида, Синъити Химори, Масао Хаяма, Ёсико Цубоути, Мицуко Ёсикава, Тисю Рю, Томоко Нанива, Киёси Сэйно, Бакуданкодзо, Эйко Такамацу
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
Вдова Оцунэ в одиночку воспитывает сына. Денег в семье не было и нет, поэтому отправить растущего мальчика в школу женщина не в состоянии. Наслушавшись рассказов местного учителя о том, что «нет образования — нет и будущего», Оцунэ решает все же отдать сына учиться. Жизнь стареющей швеи превращается в бесконечный акт...
Двухголосый
Жанр: драма
Режиссер: Пак Чэ-бом
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Двухголосый закадровый
Ын Со живет одна, и не очень хорошо общается со своей семьей. Ее родители давно развелись, и никто из родственников не связывается с отцом. Однажды срок ее договора аренды квартиры начал истекать, и Ын Со занялась поиском новой. Вот только она объездила уже больше десятка квартир и ни одна ей не понравилась. И тогда,...
Профессиональный
Режиссер: Манмохан Десаи
В ролях: Раджеш Кханна, Мумтаз, Нирупа Рой, Суджит Кумар, Дживан, Джагдип, Пинчу Капур, Джагдиш Радж, Правин Паул, Виджу Хоте
Время: ~ 156 мин. / 02:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мангал совешает побег из тюрьмы, где ему грозит смертная казнь через повешение. Во время побега в поезде он случайно убивает человека, опознавшего его как беглеца. Мангал скрывается в горном районе, где он надеется скрыться от преследования полиции. Свое убежище он находит у пожилой пары. Но и здесь Мангала поджидает...