Зарубежные фильмы


Минари (2020) Minari
КП 6.8
IMDB 7.7
Профессиональный
Минари (2020) Minari
Страна: США | Год: 2020
Жанр: драма
Режиссер: Ли Айзек Чун
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодая корейская семья переезжает в американскую глубинку, где отец-мечтатель намеревается в чистом поле возвести сад, построить ферму и наконец-таки стать успешным членом общества. Следом приезжает бабушка, которая почитает традиции, относится ко всему с юмором, но становится незримой поддержкой для молодого...
Внутри девочек (2014) Inside the Girls
Двухголосый
Внутри девочек (2014) Inside the Girls
Страна: Китай | Год: 2014
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Двухголосый закадровый
В колледже начинается новый год и появляются новые ученицы. Трое подруг, живущих в одной комнате, шокированы, когда их четвертая соседка погибает, сбросившись с крыши. Все указывает на самоубийство, но одна из девушек не совсем в этом уверена – незадолго до смерти погибшая говорила ей, что беременна от кого-то в...
Не верь ей (2004) Geunyeoreul midji maseyo
КП 7.5
IMDB 7.0
Одноголосый
Не верь ей (2004) Geunyeoreul midji maseyo
Страна: Корея Южная | Год: 2004
Режиссер: Пэ Хён-джун
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Одноголосый закадровый
Мошенницу и великую лгунью Ён-джу освобождают из тюрьмы досрочно. По дороге к сестре она знакомится (немного странным образом) в поезде с Хи-чхолем, который едет в Сеул, чтобы сделать предложение своей девушке. Вот только обручальное колечко у него вытаскивает карманник. А заподозрить-то могут во всём Ён-джу, тогда...
Месть Ян Дары (2001) Jan Dara
КП 5.8
IMDB 6.0
Профессиональный
Месть Ян Дары (2001) Jan Dara
Страна: Таиланд | Год: 2001
Режиссер: Нонзи Нимибутр
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Главный герой Ян Дара, которого ненавидит отец, вынужден покинуть дом в 13 лет. Через годы он возвращается, чтобы отомстить отцу. В его жизнь вторгаются 3 женщины - молодая, чувственная и свободная мачеха, манипулирующая отцом; сводная сестра, которая состоит с мачехой в интимных отношениях и на которой он вынужден...
Реинкарнация Царя обезьян (2018) Gai shi ying xiong
Одноголосый
Реинкарнация Царя обезьян (2018) Gai shi ying xiong
Страна: Китай | Год: 2018
Жанр: боевик
Режиссер: Лю Хунчжи
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Одноголосый закадровый
События в фильме происходят за 500 лет до знаменитого Путешествия на Запад. В целях перевоспитания, для того чтобы прочувствовал человеческие страдания, сердце короля обезьян попадает в мир смертных, в тело фехтовальщика Гун Сюньсюня, любимая женщина которого недавно покончила с собой. По слухам, где-то на востоке,...
Здравствуй, ночь (2003) Buongiorno, notte
КП 6.8
IMDB 7.1
Профессиональный
Здравствуй, ночь (2003) Buongiorno, notte
Страна: Италия | Год: 2003
Жанр: драма
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рим, 1978 год. Молодая женщина Кьяра вместе со своим другом переезжает на новую квартиру. Внешне ее жизнь кажется размеренным, рутинным существованием, но ее коллега Энцо начинает подозревать, что за спокойной уравновешенной видимостью таится нечто иное. На самом деле, Кьяра скрывает, что является членом итальянской...
Новый год старого Ли (2016) Guo nian hao
IMDB 4.6
Двухголосый
Новый год старого Ли (2016) Guo nian hao
Страна: Китай | Год: 2016
Жанр: драма
Режиссер: Гао Цюньшу
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Двухголосый закадровый
В Новогоднюю ночь три поколения наконец-то собираются под одной крышей: старый дед с признаками болезни альцгеймера; дочь, работающая в столице; внучка, обучающаяся в Америке, и ее друг из Америки....
Два пути домой (2020) Garner, Iowa / Two Ways Home
Многоголосый
Два пути домой (2020) Garner, Iowa / Two Ways Home
Страна: США | Год: 2020
Жанр: драма
Режиссер: Рон Винон
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая женщина с биполярным расстройством пытается исполнить последнюю волю своего дедушки и достучаться до 12-летней дочери, которая не воспринимает её как мать....
Ежегодно отбыл (2020) Yearly Departed
Многоголосый
Ежегодно отбыл (2020) Yearly Departed
Страна: США | Год: 2020
Жанр: комедия
Режиссер: Линда Мендоса
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
До свидания и скатертью дорога, 2020. В этой веселой, абсурдной и жизнеутверждающей комедии семь откровенных женщин-комиков отдыхают от года, который, казалось, никогда не закончился....
Чумунджин (2009) Jumunjin
КП 6.2
Двухголосый
Чумунджин (2009) Jumunjin
Страна: Корея Южная | Год: 2009
Режиссер: Ха Мён-джун
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Двухголосый закадровый
Волшебная история любви между парнем, который не смог забыть свою прошлую любовь и стал привидением, и деревенской девушкой. На горе в Чумунджин девушка по имени Чи-ни управляет горным домиком. Это место собираются закрыть из-за слухов, что там живет привидение. Чи-ни сталкивается с призраком....
Ва-банк (2019)
Ва-банк (2019)
Страна: Казахстан | Год: 2019
Жанр: комедия
Режиссер: Алишер Утев
Время: ~ 89 мин. / 01:29
История о Марате, который всегда мечтал стать директором банка, в котором работает вот уже 10 лет. Но учредитель ставит на эту должность своего зятя, а Марата понижают до должности кассира. Спустя время из-за маленькой зарплаты Марат не может оплачивать ипотеку, и свой же банк забирает у него квартиру. Марат решает...
Тунец и дельфин (2018) Chamchiwa dolgorae
Двухголосый
Тунец и дельфин (2018) Chamchiwa dolgorae
Страна: Корея Южная | Год: 2018
Режиссер: Сон Мин-ёп
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
Хён-хо в жизни ни с кем не встречалась, но когда стала ходить в бассейн, влюбилась в симпатичного парня. И в это же время её инструктор по плаванию сам положил на девушку глаз....