Фильмы и сериалы онлайн
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Джон Хэйес
В ролях: Паула Малкомсон, Эбби Фиц, Evan O'Connor, Мо Данфорд, Таддеа Грэм, Кит МакЭрлин, Шиван МакСуини, Скотт Грэхэм, Sean Hughes, Rachel O'Byrne
Время: ~ 44 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Колетт Каннингем — прямолинейная и преданная своему делу инспектор полиции, работающая в отделе тяжких преступлений. Она хладнокровна и решительна, но только до тех пор, пока ей не звонят из Дублина: найдено тело, и Колетт значится в списке ближайших родственников. На опознании она узнает, что погибшая — её дочь Кейт,...
Двухголосый
1-3 серия (4 сезон)
В ролях: Келли Райлли, Киран Хайндс, Шон Дингуолл, Аманда Лоуренс, Селин Джонс, Мишель Холмс, Тусита Джейасундера, Надя Кэмерон-Блэйки, Ричард Брэйк, Джофф Белл
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал о молодом и полном амбиций детективе полиции Анне Трэвис. Работающая на износ, постоянно находящаяся на грани женщина быстро движется вверх по карьерной лестнице. Цель полицейской – достичь такого же успеха в работе, как и ее легендарный отец. Первым же серьезным и опасным делом для нее становятся поиски...