Фильмы и сериалы онлайн
Многоголосый
1-9 серия (2 сезон)
В ролях: Бо Гарретт, Сара Чок, Роан Кертис, Кэтрин Хайгл, Бен Лосон, Алиса Сковбай, Yael Yurman, Джон Майкл Экер, Пол Макджиллион, Чела Хорсдэл
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Две женщины на протяжении четырех десятилетий остаются неразлучными подругами. Кейт Маларки — замкнутая и скромная, всегда была в тени энергичной журналистки Талли Харт, что не мешало их дружбе, которая выдержала много испытаний....
Профессиональный
Режиссер: Брайан Даффилд
В ролях: Кэтрин Лэнгфорд, Пайпер Перабо, Чарли Пламмер, Чела Хорсдэл, Роб Хюбель, Кейтлин Бернард, Хэйли Лоу, Ивонн Орджи, Лэйн МакНил, Джейсон П. Тремблей
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда ученики школы начинают буквально взрываться, Маре и Дилану остается только выживать в этом жестоком мире, где каждый день может оказаться последним....
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Andrew Huculiak
В ролях: Чела Хорсдэл, Тим Гини, Джесси Фрайзер, Беверли Эллиотт, Стивен Лобо, Эрик Кинлисайд, Рареш ДиМофте, Лео Фафард, Камерон Кросби, Дэниэл Арнольд
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Журналист небольшого городка обвиняется в преступлении, название которого страшно произносить вслух, в то время как местная община страдает от всепоглощающего пожара, оставляющего на своем пути один только пепел....
Профессиональный
1-10 серия (5 сезон)
В ролях: Грег Полер, Рейчел Блэнчард, Присцилла Фейа, Мелани Папалиа, Дженнифер Спенс, Патрик Гилмор, Эннис Эсмер, Джарод Джозеф, Чела Хорсдэл, Лэйн МакНил
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семейные проблемы случаются у всех людей. Однако далеко не все готовы о них открыто заявлять. Главные герои этого сериала Джек и Эмма пытаются не потерять то, что так сильно любят. Их отношения, кажется, разваливаются, постепенно превращаясь в нечто непонятное, наполненное презрением, недоверием и взаимными обидами....
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Сандра Неттельбек
В ролях: Эшли Джадд, Горан Вишнич, Лорен Ли Смит, Алексия Фаст, Альберта Уотсон, Леа Кейрнс, Дэвид Хьюлетт, Дэвид Найкл, Чела Хорсдэл, Эли Либерт
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хелен - красивая, интеллигентная и имеет все для жизни. Она счастлива с мужем Дэвидом и удачно складываются у нее отношения с дочерью-подростком от предыдушего брака, и преподает в университете. Но все-таки у нее есть тайна. Дэвид во всем ее поддерживает, но время от времени она становится холодной и недоступной. Она...
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Алекса Давалос, Люк Клеинтенк, DJ Куоллс, Руперт Эванс, Чела Хорсдэл, Арнольд Чун, Джоэль де ла Фуэнте, Кэри-Хироюки Тагава, Руфус Сьюэлл, Ли Шортен
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Германия и Япония выиграли Вторую мировую. Америка разделена пополам между победителями, но, разумеется, спустя много лет после поражения (действие разворачивается в 1962-м) сознательные американцы организуют глубоко засекреченное подполье. Занимаются повстанцы в основном распространением странной кинохроники, на...
Профессиональный
Режиссер: Микаэл Саломон
В ролях: Хэзер Локлир, Роберт Бакли, Ванесса Уильямс, Камерон Бэнкрофт, Сэм Дьюк, Энн Хоторн, Чела Хорсдэл, Стефани фон Пфеттен, Джэми Блох, Тед Уиттэлл
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джеки Лоуренс, разведенная мать двоих детей, накануне своего сорокалетия, уезжает в отпуск на Гавайи, где знакомится с молодым инструктором по серфингу. Но то, что началось ради одной ночи, волею судьбы перерастает в большое чувство. Но как быть, если отпуск заканчивается и дома ждут дети, работа, друзья, а...
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Джанкарло Эспозито
В ролях: Фамке Янссен, Джош Дюамель, Сара Уэйн Кэллис, Джанкарло Эспозито, Кэйтлин Фицджералд, Чела Хорсдэл, Крис Эллис, Джоанна Ньюмарк, Джиллз Пэнтон, Люсия Уолтерс
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На телевидении запустился новый проект, который тут же взорвал эфир - реалити-шоу, где люди умирают вполне реальной, не экранной смертью. Каждый участник шоу добровольно идёт на все испытания, несмотря на то, что совершенно чётко понимает: он может не дожить до следующего эпизода. Рейтинг телепередачи растёт, желающих...
Профессиональный
Режиссер: Расти Никсон
В ролях: Джеймс Клэйтон, Чела Хорсдэл, Гэри Бьюзи, Лори Триоло, Дэвид Льюис, Блейн Андерсон, Дж.Б. Бивенс, Дэйв Коллетт, Клер Гарнер, Brett Gilmour
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Питер - неудавшаяся звезда тенниса, изо всех сил пытается восстановить свою жизнь после того, как дорожно-транспортное происшествие ломает его спортивную карьеру. Рассерженный на весь мир и на своего отца Арни, которого он винит за то, что тот не был со своей женой в её последние дни на земле. Питер отчаянно старается...
Двухголосый
Жанр: драма
Режиссер: Эрик Ланёвилль
В ролях: Дженнифер Лав Хьюитт, Тедди Сирс, Соня Беннет, Линда Бойд, Чела Хорсдэл, Хезер Дорксен, Кейси Рол, Кэндис МакКлюр, Сибилл Шепард, Энди Нез
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Двухголосый закадровый
Саманта Хортон, дамочка из Техаса, которая при всей своей красоте является ещё и физиотерапевтом. Её увольняют с работы, но предлагают место в массажном салоне в другом городе. Она соглашается, но ещё не знает, что остальные работницы салона фактически являются проститутками....
Профессиональный
Режиссер: Майкл Скотт
В ролях: Джеймс Ван Дер Бик, Эрин Карплак, Дорис Робертс, Майкл Страсевичи, Валин Шиней, Чела Хорсдэл, Джоанна Ньюмарк, Ванда Кэннон, Пэт Валдрон, Патти Аллан
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вдовец Сэт Вебстер ищет экономку для ухода за его недисциплинированными шестилетними мальчиками-близнецами. Но все его старания тщетны - дети «выживают» каждую вновь пришедшую экономку. Таинственным образом появляется «Миссис Чудо» и становится для этой семьи незаменимой няней, поваром, другом. .. и свахой....
Профессиональный
В ролях: Сара Мишель Геллар, Ли Пейс, Майкл Лэндис, Тува Новотны, Чела Хорсдэл, Дирендра, Пол Джарретт, Уильям Б. Дэвис, Вина Суд, Питер Брайант
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После страшной автомобильной аварии муж Джессики и его брат оказываются в коме. Но когда через какое-то время брат выходит из комы, он считает, что он и есть муж Джессики....