Сериалы 2025 года
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Rob Coldstream
В ролях: Итан Хоук
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Глубокий и личный взгляд на влияние Вьетнамской войны на Америку. Через призму реальных историй сериал исследует долгосрочные последствия конфликта и его неизгладимый след в обществе, приурочивая размышления к 50-й годовщине падения Сайгона....
Двухголосый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чагры Байрак
В ролях: Эзги Мола, Салих Бадемджи, Нур Сюрер, Беркай Атеш, Шюкран Овалы, Мерве Атеш, Мелиса Догу, Авни Яльчин
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Двухголосый закадровый
Оригинальный сериал рассказывает историю Фэйт — провинциального валлийского адвоката, жены и матери, чей декретный отпуск внезапно обрывается, когда ее муж и деловой партнер Эван таинственно исчезает. В поисках правды о его пропаже Фэйт сталкивается с мрачными секретами, скрытыми за фасадом, казалось бы, идилличного...
Профессиональный
17 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Умут Арал
В ролях: Арас Булут Ийнемли, Угур Полат, Танер Олмез, Онур Сайлак, Мелис Сезен, Ахсен Эролу, Седа Акман, Зухал Генджер, Танер Румели, Эмель Гёксу
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Девран вырос в бедности, без отца, рядом с матерью, братьями, сёстрами и бабушкой. Отец был для него значимой фигурой, и его уход оставил глубокую эмоциональную рану, которая до сих пор влияет на мировоззрение и поступки Деврана. Сегодня он уже взрослый мужчина, осознающий свои силу и возможности. Обладая необычными...
Двухголосый
11 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Jeffy Can
В ролях: Дэн Эйкройд, Austin Rogers, Sami Jarroush, Эдвард Т. О'Доннелл, Адам Ричман, Yohuru Williams, Holly Frey, Joseph Dituri, Paul Sutter, Дон Уилдман
Перевод: Двухголосый закадровый
Человечество на протяжении всей своей истории множество раз пыталось создать что-то полезное или же прорывное. Подобного рода события почти всегда попадали на страницы истории, однако бывали случаи, когда о некоторых интересных прорывах приходилось умалчивать. О самых необычных изобретениях и пойдет речь в этом...
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
Время: ~ 38 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История, начинающаяся в XVII веке, уносит нас в неизведанную и сверхъестественную вселенную, где любовь становится центральной темой, вновь и вновь подвергаясь испытаниям. В этом повествовании скептицизм и романтическая мечтательная любовь пересекаются через столетия. В наши дни судьба сводит Диану и Марио, и их...
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Милена Смит, Хосе Коронадо, Тристан Ульоа, Лорето Маулеон, Сесилия Фрайр, Рауль Прието, Айкса Вильягран, Хулиан Вильягран, Mario del Cubo, Кристиан Лопес
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Маленькая девочка пропадает во время парада в Малаге, и молодая журналистка решает во что бы то ни стало помочь родителям найти дочь....
Профессиональный
11 серия (24 сезон)
В ролях: С. Ипейта Меркерсон, Сэм Уотерстон, Джерри Орбак, Стивен Хилл, Джесси Л. Мартин, Лесли Хендрикс, Фред Долтон Томпсон, Крис Нот, Бенджамин Брэтт, Майкл Мориарти
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В системе уголовного судопроизводства обвинение представляют две независимые, равные по значению инстанции - полиция расследующая преступления и прокурор, представляющий дело в суде....
Многоголосый
11 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Шанола Хэмптон, Azaria Carter, Билл Келли, Стерлинг Джонс, Кевин Хауэлл, Рена Малышевски, Келли Уильямс, Бретт Далтон, Габриэль Уолш, Каран Оберой
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Габи и её команда предпринимают поиски пропавших людей, которых полиция не смогла найти. Тайна заключается в том, что в этих расследованиях женщине помогает преступник, который содержится в её подвале. Этот человек похитил Габи, когда ей было 16 лет, но она смогла сбежать и взять его в заложники....
Профессиональный
11 серия (26 сезон)
В ролях: Маришка Харгитей, Айс-Ти, Дэнн Флорек, Ричард Белзер, Кристофер Мелони, Б.Д. Вонг, Тамара Тюни, Келли Гиддиш, Дайан Нил, Стефани Марч
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В системе судопроизводства преступления на сексуальной почве считаются особенно тяжкими. В Нью-Йорке подобные преступления расследуют детективы элитного подразделения, известного как Особый отдел. Это рассказ о них....
Многоголосый
5 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джоэл МакХэйл, Велла Ловелл, Michael Rowland, Рави Патель, Грэйс Палмер, Джерри Ди, Amy Goodmurphy, Келли Огмундсон, Альвина Аугуст, Кевин Бигли
Время: ~ 22 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывший полицейский после увольнения вынужден работать в службе контроля за животными. Ему и его команде предстоит столкнуться с хищниками и разобраться с владельцами домашних животных, которые не заботятся о своих питомцах....
Многоголосый
5 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Деклан Лауни
В ролях: Джемма Найт Джонс, Дэнис Лири, Кэтрин Тейт, Тейлор Мисяк, Дэнни Пуди, Джо Мортон, Демпси Брайк, Лейси Мосли, Хэл Кампстон, Louis Kirwan
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После скандальной тирады полковника армии США Куинна отправляют на самую бесполезную военную базу в Нидерландах. Здесь нет оружия, боеприпасов или тактических операций, зато есть боулинг, прачечная с ароматом лаванды и знаменитая сыроварня — гордость армии США. Попав в окружение военных аутсайдеров, Куинн решает...
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Андреа Андерс, Ванесса Ферлито, Себастьян Манискалко, Хорхе Гарсиа, Омар Дж. Дорси, Максим Суинтон, Арнетия Уолкер, Тоби Хасс, Боб Кленденин, К.С. Ли
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Мужчина, главный персонаж этой истории, прожил многие годы, посвятив свою жизнь работе в букмекерской конторе. Но его спокойная жизнь сталкивается с серьезными вызовами, когда власти решают легализовать спортивные азартные игры в стране. Это решение грозит изменить привычный порядок в его профессиональной сфере и...