Сериалы 2021 года
![Чёрный порт (2021) Verbúð / Blackport](/uploads/posts/2021-12/1640601046_92cedd2c0ba7fdd8cb06ea68ef07264c.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Стейнюнн Оулина Торстейнсдоуттир, Мэттью Рейнольдс, Gunnar Bersi Björnsson, Бьёдн Хлинур Харальдссон, Гисли Орн Гардарссон, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Нина Дёгг Филиппусдоуттир, Хильмир Снайр Гвюднасон, Aron Már Ólafsson, Kristín Þóra Haraldsdóttir
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая семейная пара выстраивает небольшую рыбацкую империю в своей деревне, но сталкивается с трудностями, когда правительство вводит жёсткие квоты на вылов рыбы....
![Ярость (2021) Furioza](/uploads/posts/2022-02/1644516549-25353653.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Cyprian T. Olencki
В ролях: Матеуш Банасюк, Вероника Кщёжкевич, Матеуш Даменцки, Лукаш Симлат, Войцех Зилински, Шимон Бобровски, Януш Хабёр, Себастьян Станкевич, Konrad Eleryk, Полина Галазка
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
События прошлого разделяют судьбы друзей. Неожиданно в жизнь Давида возвращается его бывшая возлюбленная, ныне опытная сотрудница полиции. Она предлагает парню выбор: или он станет осведомителем, или его брата посадят на длительный срок. Не имея выхода, Давид соглашается внедриться в организованную уголовную...
![Загадай желание (2021) Make a Wish / Miao, Qing Xu Yuan](/uploads/posts/2022-02/1644749449_30465.jpg)
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Gao Peng
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Главный герой истории Юй Чи Янь - простой молодой человек, который плывёт по жизненному течению, не задумываясь особо о последствиях и своем будущем. Однажды главный герой совершенно случайно спасает белую кошку. Так уж вышло, что юноша оказался рядом и не растерялся. Вскоре Юй обнаружит, что этот зверёк не так прост...
![Два (2021-2022)](/uploads/posts/2021-12/1640254793-656531859.jpg)
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Время: ~ 10 мин
Серия комедийных скетчей о двух друзьях сантехниках, пытающихся разбогатеть. В каждой серии Лёха, который привык сначала делать, а потом думать, создает новый план, как стать миллионером, а Жека, молчаливый, скромный и трусливый, пытается безуспешно отвертеться от новой авантюры друга, потому что знает: ничем хорошим...
![Пока жизнь не разлучит нас (2021) Até Que a Vida Nos Separe](/uploads/posts/2022-02/1644734832-112282120.jpg)
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Manuel Pureza
В ролях: Рита Лурейро, Динарте Бранку, Madalena Almeida, Диого Мартинс, Henriqueta Maia, Хосе Пейшоту, Тереза Таварес, Rita Poças, Luís Lobão, Хосе Мата
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Трогательная португальская драма, рассказывающая о семействе Пайшао, а точнее о том, насколько представители этой семьи непохожи друг на друга и как по-разному относятся к жизни. Сериал посвящен этому удивительному контрасту, который и становится центральной темой на протяжении нескольких эпизодов. Ванесса и Даниэль...
![Рокировка (2021)](/uploads/posts/2022-02/1644672305_rokirovka.jpg)
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Анна Легчилова
В ролях: Лянка Грыу, Иван Стебунов, Анастасия Дьячук, Александр Ткачев, Игорь Бочкин, Надежда Винокурова
Время: ~ 49 мин
В основе сюжета - история двух семей, в которой супруги меняются местами из-за одной измены. На праздновании годовщины свадьбы Полина застает своего мужа Антона в объятиях ее бывшей одноклассницы Светы. Она не может простить предательство и подает на развод. Однако сама Полина довольно быстро находит утешение - у...
![Брачная Игра (2021) The Mating Game](/uploads/posts/2022-02/1644655719_arshdegdgshd.jpg)
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Дэвид Аттенборо
Время: ~ 58 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Поиск партнера - это не просто любовь - от этого может зависеть выживание целого вида. В новом фильме Сэр Дэвид Аттенборо покажет захватывающие сцены ухаживания и общения в мире животных. Документальный цикл, снимавшийся в 22 странах. В котором мы проследим за 80 уникальными видами животных, от момента их поиска...
![Уорзел Гаммидж (2019-2021) Worzel Gummidge](/uploads/posts/2020-10/1603793216_29cbe654c464a520cc0e0f4f256cf294.jpg)
Профессиональный
1-3 серия (2 сезон)
Жанр: семейный
Режиссер: Макензи Крук
В ролях: Индия Браун, Макензи Крук, Thierry Wickens, Рози Кавальеро, Francesca Mills, Стив Пембертон, Киран Шах, Гас Браун, Колин Майкл Кармайкл, Malik Ibheis
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Создатель "Искателей сокровищ" Маккензи Крук представляет экологически-семейную комедию с фирменным юмором автора. Прибыв помогать на небольшой английской ферме, Сьюзан и Джон невольно знакомятся с причудливым пугалом по имени Турнепс Брюквидж. Своеобразный страж деревни знакомит детей с легендами и таинствами природы....
![Маша и Медведь. Песенки для малышей (2020-2021)](/uploads/posts/2022-02/1644651843-1460248766.jpg)
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Дина Мальцева
Время: ~ 3 мин
В каждой серии Маша исполнит легкие для запоминания развивающие мелодии, на которых воспитываются дети разных стран мира, изучая цвета, алфавит и счет....
![Криминальные истории: Индийские детективы (2021) Crime Stories: India Detectives](/uploads/posts/2022-02/1644649595-1446737654.jpg)
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Время: ~ 47 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Следите за крупными уголовными расследованиями с момента сообщения о преступлении до момента задержания подозреваемого....
![Лесная команда (2020-2022) Deer Squad](/uploads/posts/2022-02/1644647424-623577357.jpg)
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
В ролях: Броди Аллен, Коннор Андраде, Dorah Fine, Джульет Руше, Холден Томас, Джейден Каннателли, Мистер Лоуренс, Даг Эрхольц, Джули Маддалена, Азури Харди-Джонс
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Оленята Кай, Лола, Бобби и Рэмми защищают свой родной лес и город Платина Сити от сумасшедших идей неутомимого предпринимателя сэра Стила и его помощницы, профессора Царапки. Воплощение в жизнь бизнес-планов предпринимателя регулярно грозит обернуться большими проблемами для леса и города. Чтобы успешно противостоять...
![Земли беззакония (2021) Kanunsuz Topraklar](/uploads/posts/2021-11/1637311430_ye4mp0dr9r71q4nsr8civ8c25.jpg)
Многоголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Фарук Тебер
В ролях: Derinsu Akkus, Эсра Билгич, Мурат Далтабан, Hür Can Davran, Mustafa Dinç, Ариф Дирен, Али Эрказан, Онурьяй Эврентан, Dogaç Gözüdeli, Угур Гюнеш
Время: ~ 152 мин. / 02:32
Перевод: Многоголосый закадровый / Одноголосый закадровый
Захватывающий турецкий сериал, который откроет зрителю глаза на другую сторону Турции, где нет дорогих украшений, роскошных нарядов и прочей красоты. События разгораются на востоке страны в далеком 1940 году. Эти земли подчиняются современному законодательству, пренебрегая правилами полиции. Здесь главный закон –...