Сериалы 2021 года
Двухголосый
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Lila Allen
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В этом двухсерийном документальном фильме подробно рассказывается об онлайн-свидании, которое закончилось ужасной трагедией и привело к международному розыску. 28-летний Джек Шеперд встретил 24-летнюю Шарлотту Браун в первый и единственный раз 8 декабря 2015 года. Джек выпил и пообедал с Шарлоттой в ресторане Shard, а...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Рауль Пек
В ролях: Рауль Пек, Джош Хартнетт, Caisa Ankarsparre, Фрайзер Джеймс, Аиса Маига, Этторе Д'Алессандро, Штефан Конарске, Ричард Брэйк, Эдди Арнольд, Эрик Эбони
Время: ~ 232 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В проекте речь пойдет о колониализме и его влиянии на современное общество. Здесь архивные кадры соседствуют с анимацией, а одна из важных целей − переосмыслить значение слова «геноцид»....
1-16 серия (2 сезон)
Режиссер: Полина Ануфриева
В ролях: Артем Сучков, Ольга Виниченко, Юрий Грубник, Артём Жигулин, Ирина Князьниделина, Дмитрий Ячевский, Сергей Гурьев, Ольга Шеховцова, Сергей Ефремов, Олег Сурнов
Время: ~ 25 мин.
Сюжет развивается в 1994 году, когда выпускник высшей школы милиции Володя Яковлев получает назначение на Рублёвку. Оперативник всегда работает в связке со следователем, и именно так Яковлев знакомится с Гудковой — уже тогда очень странной, но не такой потерянной для мира. Вдвоем они расследуют важные, но довольное...
Профессиональный
1-7 серия (2 сезон)
В ролях: Лиам Митчелл, Ди Брэдли Бейкер, Джош Макдермитт, Кари Уолгрен, Джуди Элис Ли, Али Моджи, Лиз Бернетт, Донна Джей Фалкс, Миган Дейвис
Время: ~ 7 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Субтитры
Полуакула-полусобака с огромным сердцем и полным рыбных палочек пузиком! Акулопёс и его друг Макс всегда готовы от души подурачиться и как следует перемазаться....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Мо Ахмади, Герт Лахусс, Джин Бервутс, Мануэль Брукман, Хилде Де Бардемакер, Кун Де Граве, Теймен Говартс, Элла-Джун Генрард, Эн Миллер, Клод Мусунгайи, Йорен Селдеслахтс, Дирк ван Дейк
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После двух лет тюрьмы профессиональный мошенник Алидор Ван Прат должен вернуть нажитое незаконным трудом. Его поражают хакерские способности 20-летнего Джереми на состязании по взломам, и они разрабатывают план, столь же гениальный, сколь и смелый: захватить банковскую цифровую магистраль денежных переводов. Это могло...
Многоголосый
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Кармен Маура, Сальва Реина, Кармен Руис, Мона Мартинес, Хавьер Коль, Кристина Пенья, Pedro Ángel Roca, Ибрахим Аль Шами Дж., Ана Вероника Шульц, Майкл Джон Трианор
Время: ~ 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Вдова, которая могла бы стать девушкой Альмодовара, умерший венесуэльский певец, племянник-преступник и амбициозный член совета, стремящийся стать мэром Мадрида. Добавьте сюда соседку Хесус Хиль, порноактрису, бывшего русского агента и парализованную старушку с арбалетом и котом по имени Чикетете. В результате...
Многоголосый
6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Ян Георг Шютте
В ролях: Ян Георг Шютте, Чарли Хюбнер, Lisa Hagmeister, Бьярне Медел, Анна Шудт, Гюнтер Мария Халмер, Ангела Винклер, Густав Шмидт, Бьярне Майзел, Аурэль Мантей
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Клаус Краниц считает, что обычный семейный психолог просто выкачивает деньги из клиентов, которые в итоге все равно расстанутся. Изобретенный им подход обещает быстрый успех, а в случае неудачи он готов вернуть деньги. Не брезгуя любыми методами, он восстанавливает шаткое единство всего за пару встреч....
Двухголосый
39 серия (4 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Вахиде Гердюм, Хилал Алтинбилек, Мурат Юналмыш, Угур Гюнеш, Тургай Айдын, Бюлент Полат, Сибель Ташчиоглу, Selin Genç, Selin Yeninci, Polen Emre
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Двое молодых людей готовились к свадьбе в Стамбуле, но происходит то, чего они совсем не ожидали. Влюбленным приходится бежать в Адану, где их пути пересекаются с семьей Яман, после чего меняется вся жизнь героев....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Laurits Flensted-Jensen
В ролях: Besir Zeciri, Мария Кордсен, Афшин Фирузи, Шарлотта Фих, Bashar Vincent Al-Saoudi, Stran Ezgi Benli, Йеспер Ломанн, Wahid Sui, Мария Эрвольтер, Троелс Торсен
Время: ~ 142 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Мухаммед обвиняется в ограблении, которое, по его словам, он не совершал. Однако на него указывает множество улик, и делу не помогает его уголовное прошлое....
Многоголосый
21 серия (1 сезон)
Режиссер: Май Тянь
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Цзян Сяо Мэн всегда мечтала найти идеального бойфренда, такого же, как главные герои в современных дорамах. Но, к сожалению, желание Сяо Мэн не исполнилось, и она до сих пор одинока. Кроме того, она вынуждена круглый год работать на своего начальника Цинь Ханя. Однажды Сяо Мэн выбрали для участия в бета-тестировании...
Двухголосый
26 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Двухголосый закадровый
Асие 32-летняя молодая женщина, мать двоих детей. В юности она встретила Джемаля, они влюбились друг в друга и тайно женились. Спустя годы Джемаль заводит интрижку с Хелин Демирхан и когда выясняется, что она беременна, он выбирает её и богатую жизнь. Асие приходится одной справляться с двумя детьми. В её жизни...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Сараню Йиралаксанакул
В ролях: Wasu Sangsingkaew, Синяй Пленгпанич, Сонгсит Рунгнопакунсри, Amarin Nitipon, Kara Polasit, Корапат Кирдпан, Kanyarat Ruangrung, Тханават Раттанакитпаисан, Кай Лертситтичай, Беняпа Еанпрасом
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Как насчет того, чтобы многие из нас помнят, о чем мечтали в детстве? Каковы были наши надежды и стремления? А как насчет того, чтобы многие из нас выросли и осознали, что все чудесные, невинные мечты, которые у нас были, вероятно, не сбудутся. Что было сложнее стать суперзвездой или всемирно известным футболистом....