Сериалы 2021 года
64 серия (1 сезон)
В ролях: Николай Добрынин
Время: ~ 38 мин
История Великой Отечественной в воспоминаниях тех, кто более 70 лет назад смотрел друг на друга в перекрестье прицела. 22 июня 1941-го и для граждан СССР, и для жителей фашистской Германии началась совсем не та война, которую обещали народам их правители. "Быстрая победоносная кампания" превратилась в кровавую бойню,...
Профессиональный
104 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Юсуф Пирхасан
В ролях: Гёкче Бахадыр, Сумру Явруджук, Сарп Аккая, Йигит Киразджи, Гёкче Эюбоглу, Фырат Алтунмеше, Тюлин Эдже, Бертан Асллани, Джевдет Арыджылар, Эсма Йылмаз, Рюзгар Дорук Озмю, Эмине Ада Сезер, Мила Касарджи, Эрдал Кючюккёмюрджю
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Все о браке — турецкий сериал, являющийся ремейком популярного сериала Сплит/Split, который транслировался в 2018 году по BBC. В центре внимания - история трёх сестёр, которые относительно недавно переехали в Стамбул и устроились работать в юридическое бюро. В связи с тем, что они постоянно заняты делами о...
Многоголосый
1-5 серия (2 сезон)
В ролях: Джейлен Баррон, Хелен Хант, Жасмин Сифас Джонс, Candace Nicholas-Lippman, Benjamin Earl Turner, Atticus Woodward, Марго Холл, April Labson, Эндрю Чаппелль, Зэк Дуэйм
Время: ~ 33 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет истории сконцентрируется на рассказе о жизни и судьбе Эшли, девушке, которая смогла добиться многого в своей жизни. Она - типичная представительница среднего класса. Увы, мало кто знает о главной драме в жизни женщины: её любимый мужчина и отец сына Майлз находится в тюрьме, поэтому Эшли вынуждена в одиночку...
Профессиональный
1-8 серия (5 сезон)
В ролях: Майя Митчелл, Зури Аделе, Роджер Барт, Шерри Кола, Эмма Хантон, Кен Кирби, Tommy Martinez, Сьерра Рамирес, Дхрув Сингх, Дастин Ингрэм
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал "Приятные хлопоты" - это долгожданный спин-офф одного из самых популярных драматических проектов на современном телевидении - "Фостеры". В центре внимания сюжетного ответвления оказываются сестры Калли и Марианна. Главные героини долгое время проживали в родительском доме, но всегда мечтали о самостоятельной...
Многоголосый
1-571 серия
В ролях: Ashi Singh, Shagun Pandey, Sonica Handa, Sharain Khanduja, Сурадж Тхапар, Прети Пури, Riyanka Chanda, Afzaal Khan, Tamanna Jaiswal, Вишал Гандхи
Время: ~ 22 мин
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
История энергичной молодой девушки из Харьяны, которая является единственным кормильцем, но также нарушает общественные правила гендерных ролей, выступая в качестве агента по доставке....
5 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Николай Бурлак
В ролях: Антон Жижин, Алексей Базанов, Анастасия Талызина, Владимир Сычев, Алёна Савастова, Евгения Капралова, Валентина Лукащук, Василий Березин, Владимир Афанасьев, Георгий Бергал
Время: ~ 24 мин.
Саня Кучин возвращается из армии в родной городок с большой мечтой сделать свой дом лучшим местом на земле. Саня - честный, деятельный парень с горячим сердцем, уверен, что у него получится исправить всех хулиганов и алкоголиков, а еще - добиться сердца любимой со школьных времен девушки. Порой Сане кажется, что...
Многоголосый
1-12 серия (1 сезон)
В ролях: Элизабет Беррингтон, Бен Чаплин, Анна Дэвлин, Лаура Доннелли, Мартин Форд, Ник Фрост, Винни Хэвен, Зэйн Хуссэйн, Эми Мэнсон, Закари Момо
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В последние годы правления королевы Виктории в Лондоне начинают появляться женщины, обладающие необычными способностями. Среди них — Амалия Тру, таинственная и весьма сообразительная вдова, и ее подруга Пенанс Эдейр, блестящая молодая изобретательница. Они — лидеры этого нового низшего класса и создают вокруг себя...
Профессиональный
3 серия (3 сезон)
В ролях: Tamiz U. Rezvi, Калеб Кастилло, Энтони Чисхолм, Дэйв Ист, Золи Григгс, Julian Elijah Martinez, Эштон Сандерс, Siddiq Saunderson, Johnell Young, Амирх Харрис
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Нью-Йорке 90-х парень Бобби Диггс загорается идеей объединить десяток молодых чернокожих ребят, разрывающихся между музыкальным и преступным мирами, чтобы образовать рэп-группировку Wu-Tang Clan....
Многоголосый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Alex Yazbek
В ролях: Pallance Dladla, Наташа Лоринг, Нил Сэндилэндс, Антониетта Лоув, Lea Vivier, Laudo Liebenberg, Gerald Steyn, Faniswa Yisa, Andrew Buckland, Wane Cockroft
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие происходит в фермерском поселке Восточного Кейптауна. История рассказывает о Йоле, которая возвращается домой из Чили на похороны своего отца, но ее встречают призраки ее прошлого....
Многоголосый
10 серия (3 сезон)
В ролях: Шеннон Данг, Olivia Liang, Ма Ци, Гэвин Стенхаус, Брэдли Гибсон, Патриция Пембертон, Тони Чунг, Кэролайн Адэйр, Натаниель Арканд, Линк Бэйкер
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Студентка Ники оставляет учёбу в колледже и отправляется на поиски себя в уединённый монастырь....
Профессиональный
2 серия (26 сезон)
Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023
В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Айзек Хейз, Эдриан Бирд, Элиза Шнайдер, Дженнифер Хауэлл, Мэри Кэй Бергман, Кайл Маккаллок
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Странноватые истории из жизни нескольких третьеклашек из маленького городка Саус Парк в штате Колорадо. Комедия с элементами гротеска, фарса, пародии, обильно сдобренная музыкой и чертовщиной....
Профессиональный
2 серия (3 сезон)
В ролях: Алессандро Гассман, Каролина Крешентини, Тоска Д'Аквино, Antonio Folletto, Массимилиано Галло, Джанфеличе Импарато, Дженнаро Сильвестро, Симона Табаско, Джованни Эспозито, Серена Иансити
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Неаполь. В полицейском участке в Пиццофальконе творится хаос. Выясняется, что четыре его агента вовлечены в незаконную торговлю наркотиками. Нерадивых сотрудников рассчитывают из полиции, а на их место выписывают новых - из других участков. Свежая кровь не только всколыхнёт застоявшуюся жизнь комиссариата...